China is no stranger to lunar exploration programs.
中国对探月计划并不陌生。
He was Kerry Rudman, 33, and no stranger to trouble.
他叫克里·拉德曼,33岁,惹事生非已不是一次了。
Guizhou Province in southwest China is no stranger to drought.
中国西南的贵州省对干旱并不陌生。
DrAnderson is no stranger to anomalous behaviour by spacecraft.
安德森博士对航天器的反常行动并不陌生。
The heart knows its own bitterness, and no stranger shares its joy.
心中的苦楚自己知道;心中得喜乐外人无干。
GRC is no stranger to members that their lines of why so good-looking it?
不会陌生的便是GRC构件,那它们的线条为何如此的好看呢?
George Clooney, the Academy Award-winning actor, is no stranger to celebrity activism.
名人行动主义者中我们不会对奥斯卡奖得主乔治·克鲁尼感到陌生。
Bracketed by shifting tectonic plates, Indonesia is no stranger to seismic disasters.
印尼位于板块漂移范围内,震灾是家常便饭。
You are no stranger to this type of unexpected news, but admittedly, you are growing weary of it.
你对意外消息已经不再陌生了,相反事实上你的成长就伴随这意外。
This is my first visit to Cambridge as Chinese Ambassador to the UK. Yet Cambridge is no stranger to me.
这是我出使英国后第一次来到剑桥,但我对剑桥丝毫没有陌生感。
You're no stranger to goal setting, Capricorn, and now it's time to focus your attention on your cash flow.
你不再对建立目标感到陌生了,摩羯,现在是时候把注意力放在你的现金流上。
I am no stranger to the NXT system; I spent some time last summer teaching robotics using NXT at a children's camp.
我对NXT系统并不陌生,去年夏天,我在一个少年夏令营中教过一段时间的机器人技术。
Alaska is no stranger when it comes to welcoming solo travelers; nearly 20% of visitors to Alasaka travel alone.
对于独自旅行的人来说,阿拉斯加可不是个陌生之地。去阿拉斯加旅行的人中接近20%的是独自旅行的。
The" Snow White" this tale is certainly no stranger to it, but it is my most loved one of the classic fairy tales.
大家对《白雪公主》这篇童话一定不陌生吧,它可是我最喜欢的经典童话之一。
Alaska a is no stranger when it comes to welcoming solo travelers; nearly 20% of visitors to Alasaka travel alone.
对于独自旅行的人来说,阿拉斯加可不是个陌生之地。去阿拉斯加旅行的人中接近20%的是独自旅行的。
Director Werner Herzog is no stranger to weird movie locations, as we saw in his last film 'Cave of Forgotten Dreams.'
导演沃纳·赫尔佐格对于奇怪的拍摄地点并不陌生,就像我们在他的最后一部电影《遗梦洞穴》中看到的那样。
Having kayaked the entire coast of Norway and hiked Hadrian's Wall in the UK, Loken is no stranger to solitary living.
Loken曾经驶着皮艇游过挪威这个海岸,远足于英国哈德里安城墙,所以他对独自生活并不陌生。
The writer gets his limitless freedom of statement and expression from his sense that no stranger is going to see what he is writing.
写情书的人可以毫无顾忌的写出自己的所思所想,因为没有陌生人会看到他在写什么。
Although bus shelters are literally a new outlet (Samsung offers this service in airports) creative marketing is no stranger to them.
虽然公交站台是一个新的创意营销点(三星在机场提供这项服务),但这对他们并不陌生。
The actor is no stranger to confusing plots, but Inception really is a film which will have nerds debating its finer points for decades.
演员是没有混淆的情节并不陌生,但初始真的是书呆子电影将有争论了几十年的细点。
The Finnish mobile phone manufacturer, which makes almost four in every 10 mobile phones sold worldwide, is no stranger to legal fights.
在世界上几乎每出售10台手机其中就有4部是这家芬兰手机生产商生产的,它可是法律斗争的老手。
By now this is so well known that internal airlines never even ask what meal preference I have and no stranger sitting next to me orders meat.
目前为止,国内的航空公司从不询问我的食物偏好,我的身边总是坐着食肉的陌生人。
Neither turn back, why not forget? Since there is no reason, how to pledge today all kinds of? Water marks, tomorrow evening, no stranger.
既不回头,何必不忘?既然无缘,何需誓言今日种种?似水无痕,明日何夕,君无陌路。
The hatred of the "Gypsies" may be widespread and have seen its worse excesses in Eastern Europe, but it is certainly no stranger to the West.
“吉普赛”仇恨可能是广泛的,在东欧这种情况十分严重,但是对于西方并不鲜见。
The hatred of the "Gypsies" may be widespread and have seen its worse excesses in Eastern Europe, but it is certainly no stranger to the West.
“吉普赛”仇恨可能是广泛的,在东欧这种情况十分严重,但是对于西方并不鲜见。
应用推荐