No storage around the goods with strong smell, e. g. detergent, dried fish.
不要放在有强烈刺激性气味的物品旁，如洗涤剂、干鱼等。
If no storage paths are specified, the default database path (dftdbpath) is used.
如果没有指定存储路径，那么就使用缺省的数据库路径(dftdbpath)。
If the identifier is a global variable, declare it with no storage class (auto storage).
如果该标识符是全局变量，则在不使用存储类(自动存储)的情况下声明它。
The Munyaka PCEA Camp in the Rift Valley hosts about 3000 residents, and has running water but no storage tanks.
在里夫特山谷的Munyaka PCEA营地，现已收容了大约3000人，有自来水，但无蓄水箱。
Unlike most businesses, the electric power utility must create its product simultaneously with its use because there is no storage of electricity.
与大多数行业不同，电力部门必须随时根据用电的需求生产出电力来，因为电能无法贮存。
Some texts have been ruined by rain and snow because schools had no storage space and kept them outside under a plastic tarp, said Zia, the DANIDA official.
丹麦官员齐亚说，学校没有存放处，只好在露天塑料棚下堆放，有些书由于日晒雨淋都被毁坏。
The circuit is suitable for being connected to the load of storage batteries, and no storage capacitors are needed, it also meets the requirement of volume and weight for on-board charger.
该电路适用于蓄电池负载，无需储能电容，满足了车载充电机在体积重量方面的要求。
Last week when we talked about undoing the mess and putting things away, one topic we discussed in the comments was how hard it is to put things away when your home has little to no storage space.
上周我们谈论如何收拾杂物并将他们收起来，谈话中我们讨论的一个话题是在一个小到没有储存空间的家庭要收拾起来有多么困难。
库房重地，闲人免进！
These thin clients, as they are known, can be low cost devices with little computing power and no local disk storage.
这些瘦客户机可以是低成本的设备，只具有很有限的计算能力，没有本地磁盘存储。
As we move into an era where content creation and distribution become almost infinitely cheap, the scarcest resources will no longer be storage or bandwidth, it will be attention.
我们步入一个内容的生产和分发都变得几乎无限廉价的时代，最稀缺的资源不再是存储或带宽，而是注意力。
Due to the different internal storage model and the potentially huge objects (up to 2gb), no buffer pool is involved here.
由于不同的内部存储模型和潜在的巨大对象(大到2gb)，这里没有缓冲池。
The simplest approach to synchronizing storage after split-brain is when one node saw no changes occur while the link was down.
发生裂脑之后，同步存储最简单的方法是在链接出现故障时其中一个节点没有发现改变。
However, the company plans to offer graded pricing in the future for additional storage, but no official decision has yet been made on exactly what that will be.
不过，公司计划将来提供空间升级，为用户提供更大的存储空间，但是官方没有提供这一计划的具体时间。
Since there is no underlying file system or data on the presented storage, it takes mere seconds to allocate on the back-end storage subsystems.
因为现存的存储上不存在任何底层文件系统或数据，所以在后端存储子系统上进行分配只需要几秒种。
This is a specific form of weak consistency; the storage system guarantees that if no new updates are made to the object, eventually all accesses will return the last updated value.
这是弱一致性的一种特殊形式；存储系统保证如果对象没有新的更新，最终所有访问都将返回最后更新的值。
It only takes up about 3.5mb of app storage space, so no SD card download is needed.
它只占用3.5MB的应用程序储存空间，因此不需要在sd卡上占用下载空间。
If the space contains no extendable chunks and the storage pool does not contain the requested space, the command will fail.
如果空间不包含可扩展块且存储池不包含请求的空间，命令会失败。
It can be run on up to two dual-core CPU servers, with up to 4 GB of memory, any storage system setup, and no database size restrictions — or any other types of artificial restrictions.
它可以运行多达两个双核CPU服务器、多达4GB的内存、任何存储系统设置，而且无任何数据库大小限制和其他人为限制。
With no agreement on where to locate a federal storage site, that waste is now stored in pools or casks on utilities' property.
由于没有与联邦签订储存合同，这些核废料现阶段储存在公有的池子和木桶中。
Most of the official DM plugins make no particular assumptions about the storage engine and should work across the board with all the adapters.
大部分官方的DM插件都是通用的，并没有针对某个存储引擎做特别的开发。
Currently no cloud storage or CDN is offered.
目前无云存储或CDN提供。
No such restriction applies to the case of file based storage.
基于文件的dictionary则不存在此类存储限制。
Size: No more than 64 GB per storage space.
Size(大小)：每存储空间不超过64GB。
The fact that Carbonite has no limit on total storage makes it significantly more attractive than Mozy.
很显然，Carbonite 由于没有对存储空间的限制，因而显得比Mozy更有吸引力。
When a storage area transitions to a non-Open state, no new content can be added to it.
当存储区域转换为非open状态时，新内容不再添加到该存储区域中。
Shrink filesystems and remove disks from the pool when their storage space is no longer necessary.
当存储空间超过所需的空间量时，从池中去除磁盘，从而缩小文件系统。
The storage system guarantees that if no new updates are made to the object eventually (after the inconsistency window closes) all accesses will return the last updated value.
存储系统保证如果对象没有新的更新，最终(在不一致窗口关闭之后)所有访问都将返回最后更新的值。
But the Armageddon weather report is clear for the next few days at least, and with modern data storage techniques there is no reason not to preserve all of the great works of SF ever written.
但是世界大战的天气预报显示至少以后的一段时间里天气还是晴朗的加上现代的数字存储技术，根本没有理由不保留所有的已完成伟大的科幻小说。
The members of the team have no background, though, in the existing data-storage infrastructure of the site, even though they're expected to build atop it.
然而，在站点的现有数据存储基础设施中，团队成员没有任何背景，即使要求他们在此基础设施之上构建。
应用推荐