There should be no stigma attached to failure.
失败不应该背负污名。
Even when no stigma attaches to the drugs involved, most clinical trials end in failure.
即使这种药物没有任何不光彩的地陷,那么大多数的临床实验还将会以失败告终。
There's no stigma behind going to the gym, which is a way to keep your physical self in shape.
去健身房不会感到羞耻,这是一种能让你塑身的途径。
There's no stigma attached to using it, and no one but you and the computer even have to know that you used it.
使用它没有耻辱感,除了你和计算机外甚至没有人知道你用过它。
There's no stigma to plastic surgery in Brazil and people talk openly about their procedures and recommended doctors.
在巴西,做整形手术并非耻辱,人们公开谈论手术流程并推荐医生。
No stigma is attached to setting aside one's marriage vows at Gerewol whether temporarily or permanently, says Human Planet director Tuppence Stone.
在格莱沃尔节上是没有人在乎婚姻誓言的,他们不会为再婚感到耻辱。不管是临时的还是永久的。《人类星球》导演T.S说道。
Commercial Banks would therefore be borrowing from the bank of England all the time, as a matter of routine, and no stigma would be attached to such operations.
商业银行因此将借鉴英国央行所有的时间,作为例行事项,并没有耻辱将附在这种行动。
There is no longer any stigma attached to being divorced.
离婚不再是什么丢脸的事。
A recent study found that absence claims labels can create a stigma around foods even when there is no scientific evidence that they cause harm.
最近的一项研究发现,即使没有科学证据表明食品有害,带有“不含”字样的标签也会使其污名化。
But no matter how well I performed at home with friends, during school recess the stigma of "short kid" stuck with me while they were choosing teams.
然而不论我在家和小朋友打篮球的技术有多好,学校挑选运动员时,“矮子”的耻辱总是跟随着我,使我无法如愿以偿。
But the stigma no longer applies, according to research by Mintel, which found 27 percent of graduates are planning to return to their parents' homes this year.
但是现在这种说法已不再适用了。英国敏特公司的研究发现,今年有27%的毕业生打算回到父母家中生活。
There was no perceived stigma for HEF patients but many of them still had to borrow money to access health care.
尽管医疗公平基金患者不会受到歧视,但是他们中很多人仍然必须靠借钱才能看病。
But at least your handedness no longer carries a humiliating social stigma.
但至少你的用手习惯不再会背上耻辱柱了。
I'll spare no efforts to accomplish the task by the end of the next month for I don't want to suffer from the stigma of having broken my promise.
我将全力以赴在下个月之前完成这项任务,因为我不想有不遵守诺言的污名。
I am very private and want no one to know about my drinking because of the stigma attached. I don't want my parents or siblings to have to worry about me or look at me differently.
我很注重个人隐私而且不想有任何人知道我饮酒的事,因为那已经成了坏习惯。我不想让我的父母或是我的兄弟姐妹们来操心我的事,或者以别样的眼光来看我。
So there is no doubt that you can win the fight against ignorance, stigma and prejudice, and offer legal and social protections for Chinese gay people, and people with HIV.
因此毫无疑问你们可以赢得对漠视、耻辱与偏见的斗争,能够为中国同性恋者,艾滋病患者及病毒携带者提供社会与法律保护。
But no matter how well I performed at home with friends, during school recess the stigma of "short kid" stuck with me while choosing teams.
但不管我在家里和朋友们玩的时候表现的有多好,在学校休息间隙我们选队伍的时候,矮子这个称号总是伴随着我。
Which has the stigma of what it is, we do not want to open, and in the audience will no doubt on the point marked with a small discount.
而这种具有耻辱性的东西恰恰是我们所不愿意去直视的,在受众面上就毫无疑问会打上一点小小的折扣。
Which has the stigma of what it is, we do not want to open, and in the audience will no doubt on the point marked with a small discount.
而这种具有耻辱性的东西恰恰是我们所不愿意去直视的,在受众面上就毫无疑问会打上一点小小的折扣。
应用推荐