There is no stamp on the stamp.
那张邮票上没有盖图章。
There is no stamp on the document.
那个文件上没盖图章。
That was all; it did not say who it was from. There was no stamp on it either.
这便是所有的内容；上面没写是谁寄过来的，也没有邮票。
A return business-reply envelope, requiring no stamp, would accompany each questionnaire.
每一份征求意见表均附有一个无须贴邮票的业务回函信封。
Accelerated Trackers are listed on the London stock market and are dealt just like ordinary shares through a stockbroker, although with the advantage that no stamp duty is payable when buying.
加速追踪产品在伦敦证券市场挂牌交易，可以像普通股票一样委托股票经纪人买卖，并具有无须缴纳印花税的优点。
He says he'll have no problem authenticating the stamp.
他说他完全可以鉴定这枚邮票。
Add enough add-on features and you can reduce the viewing window to a size of a postage stamp, but there is probably no better overall browser.
它添加了足量的附加组件，全部打开可以把显示窗口压得只有邮票大小，不过也许真的找不到一款更优秀的全能浏览器了。
Only 14% of food-stamp households have incomes above the poverty line; 41% have incomes of half that level or less, and 18% have no income at all.
获得食品救济券资助的家庭中，只有14%其收入在贫困线以上，41%收入是贫困线水平的一半及以下，还有18%没有任何收入。
Yet no matter how much this valuable stamp is bought and sold, no owner can match the thrill that W.T.Robey had on that day in 1918 when he made America's luckiest stamp find!
不论这种价值极高的邮票卖多少钱、买多少钱，没有一个所有者的兴奋可与罗比在1918年发现最幸运的美国邮票那天的兴奋相比！
Though I am still fond of stamp collecting, I no longer have the mania for it that I originally had.
虽然我还是喜欢集邮，但已经不像最初那么热衷了。
Now he's grown up he no longer takes any interest in his stamp collection: he's lost all interest in it.
他已经长大了， 对集邮不再感兴趣了，完全失去了兴趣了。
Heh no, I believe it USES a time stamp to seed the generator.
都不是。我相信随机数是通过‘时间戳’生成的。
Carl: One of my friends gave me his grandfather's stamp album after he died. Said he had no interest in stamps himself. It was in there.
卡尔：我一个朋友的祖父去世，把祖父的集邮簿送了给我，说自己对集邮没有兴趣。那枚邮票就在集邮簿里。
Entries have to be in full colour and no signature, stamp or any other identifying mark is allowed anywhere on the entry.
参赛作品必须为彩色相片，姓名、图章或任何标志性的资料不得展示于作品内任何范围。
Postal Service stamp - one of the so-called "forever stamps" that will be good for first-class postage no matter how high rates go in the future.
这种邮票是“永久邮票”之一，也就是无论将来利率多高，它都会被用作头等邮资。
No gifts she understood. But a few pennies for a stamp?
不寄礼物来她能理解，但几分钱的邮费也舍不得吗？
Used or unused postage or revenue stamps, stamp-postmarks, first-day covers, postal stationery (stamped paper), and the like, other than those of heading No. 49.07.
使用过或未使用过的邮票、印花税票、邮戳印记、首日封、邮政信笺(印有邮票的纸品)及类似品，但税目49.07的货品除外。
Yet no matter how much this valuable stamp is bought and sold, no owner can match the thrill that W. T. Robey had on that day in 1918 when he made America's luckiest stamp find!
不论这种价值极高的邮票卖多少钱、买多少钱，没有一个所有者的兴奋可与罗比在1918年发现最幸运的美国邮票那天的兴奋相比！
Carl: One of my friends gave me his grandfather's stamp album after he died. Said he had no interest in stamps himself.
卡尔：我一个朋友的袓父去世，把袓父的集邮簿送了给我，说自己对集邮没有兴趣。
No, don't spend an arm and a leg on color-corrected prints, but DO make sure the submission is in focus, isn't the size of a postage stamp, and doesn't look like it was photographed in the fog.
不要，也没必要花费大量时间去做印刷颜色修正，但一定要确保提交的图片或照片是清晰的，并且尺寸不要过小，照片不要看起来像是在雾里拍的。
No, don't spend an arm and a leg on color-corrected prints, but DO make sure the submission is in focus, isn't the size of a postage stamp, and doesn't look like it was photographed in the fog.
不要，也没必要花费大量时间去做印刷颜色修正，但一定要确保提交的图片或照片是清晰的，并且尺寸不要过小，照片不要看起来像是在雾里拍的。
应用推荐