She complained bitterly to her parents, but no solution seemed imminent.
她痛苦地对父母抱怨过，但收效甚微。
There are concerns that a new civil war may break out if no solution is found.
有人担忧，如果不尽快找出解决方案，可能会爆发新的内战。
Building wider roads is no solution to the problem of peak hour congestion.
再宽的马路也解决不了上下班的拥堵，这实在是个严重的问题。
Shubik proposed the paradox as a problem to which game theory offered no solution.
舒比克设计这个矛盾游戏，是想说明有些问题博弈论无法提供解决方案。
Doctrinal indifference is no solution to the problem of doctrinal differences.
教条化的不重视并非解决教条差异问题的良方。
Otherwise, well, AX equals B has either no solution, or infinitely many solutions. Yes?
否则，此线性方程组无解，或者无穷解？
So if the results contains such blocks then there is no solution without those blocks.
如果结果包含这样的块，然后就没有解决没有这些块。
But, he warns protectionist policies surfacing in some countries are no solution to these problems.
不过他警告说，一些国家正在出现的保护主义政策解决不了目前的问题。
No solution is perfect, and I'm the first to admit I've done a poor job of escaping my cable jungle.
然而任何解决方案都非完美无暇，我得第一个跳出来承认我在这方面做得很糟糕。
There is no solution to this problem other than to provide additional idioms to accomplish the same task.
除非提供其他习惯用法来完成同样的任务，否则没有什么办法可以解决这个问题。
The world is not the last word. You remember, it's not like a mathematical problem so there's no solution.
世界也不是最后的定论，你们记住，哲学问题不像数学问题，因此没有答案。
Once that happens there is no solution but to re hone the cylinders, install new rings and start over again.
一旦这样，就没有办法只能重磨油缸，安装新环并且重新开始。
Of course, no solution is perfect, and this is especially true of a system that is growing constantly, such as eBay's.
当然，任何解决方案都不是完美的，对于一个正在持续增长的系统来说更是如此，比如ebay的系统。
Subversion has many advantages, but no solution meets all of the ideals. Here are a few of the disadvantages of Subversion.
但是没有一个解决方案能满足所有的理想情况，Subversion也有许多缺陷。
There is no solution in putting wide ranges of error on the predictions – what one economist called “giving them wings”.
没有办法解决预测误差区间宽泛的问题——一位经济学家称为“给他们翅膀”。
There is no solution in putting wide ranges of error on the predictions – what one economist called "giving them wings".
没有办法解决预测误差区间宽泛的问题——一位经济学家称为“给他们翅膀”。
Mark Hayes of Corporate Accountability International says water privatization offers no solution to the world's water problems.
马克.哈耶斯是一个名叫“公司责任国际”组织的成员，他说水资源私有化无法解决国际水资源短缺的问题。
Notice that, in this case, the only solution is to remove the finalize method; therefore, no solution example code is included.
注意，在这种情形下，唯一的解决方案是清除这个finalize方法method；因此，不包含解决方案例子。
Although Esperanto is no solution to widespread communication, the English language is fulfilling this role more and more.
虽然世界语是没有解决方法到普遍通信，英文越来越执行此角色。
It is shown that pressure centre curves are all characterized by single solution, double solution and no solution regions.
由计算结果可知，压力中心曲线存在着单值区、双值区和无值区。
It might be possible to pay what salary he can earn to his wife for this family maintenance but this is clearly no solution.
人们可以把赌徒的工资交付给他的妻子用以维系家庭生活，但这明显解决不了问题。
"Bring the two sides together and ask them why there has been no solution yet to the disagreements between them," he suggests.
他建议，“把双方聚在一起，询问他们为什么未就不同意见达成解决方案。”
As a secretary of state, there is almost no solution that you could achieve in one blow. You could only achieve it in a series of steps.
而作为一位国务卿，你几乎不可能一口气成功，只有经过一系列的过程才能达成。
We need to have a well-defined policy and suitable methods for handling our finances. The excessive issue of paper money is no solution.
我们的财政要有很明确的政策，很正当的办法，光靠印票子不行。
While a lot of clustering algorithms for data streams have been proposed, they offer no solution to the combination of these requirements.
目前已经提出了许多数据流聚类算法，但是都尚未解决以上数据流环境下的要求。
While a lot of clustering algorithms for data streams have been proposed, they offer no solution to the combination of these requirements.
目前已经提出了许多数据流聚类算法，但是都尚未解决以上数据流环境下的要求。
应用推荐