There's no saying it's not been a sort of blessing to the lot of us.
不可否认的是,这对我们很多人来说都是一种福气。
There's no saying what he'll be doing next.
他接下去将要做什么,很难断言。
We should send out written invitations to the party or there's no saying how many people will turn up.
我们应该发出晚会的书面邀请,否则说不准到底有多少人会来参加。
It needs no saying that this meeting is of great significance, as it serves as a link between past and present.
应该说,这次会议具有承前启后的重大意义。
"You're always saying No," they complain as I tell them they can't have yet more mayonnaise on their dinner.
当我告诉他们晚餐不能再吃蛋黄酱时,他们抱怨说:“你总是说不。”
If you don't invest in this, you're saying no to a potential fortune.
你如果不在这上面投资,那是存心不想发财。
As the saying goes — it's no use crying over spilt milk.
常言道:覆水难收,后悔也于事无补。
Allen back-pedalled, saying that he had had no intention of offending them.
爱伦改变了立场,表示他没有冒犯他们的意思。
The official dismissed my objection, saying that there was no way Germany was going to offer these people citizenship.
这位官员驳回了我的反对意见,说德国不可能给这些人公民身份。
There is no point saying you run marathons, if you are going to be out of breath arriving at the interview on the second floor.
如果你跑到二楼面试都喘不过气来,那么你说你常跑马拉松就毫无意义了。
This is rather like saying that if all people were honest, there would be no crime.
这更像是在说,如果所有人都诚实,就不会有犯罪。
But this is rather like saying that if all people were honest, there would be no crime.
但这更像是在说,如果所有人都诚实,就不会有犯罪。
I have no doubt in saying that anybody could ditch their alarm clock and learn to wake up naturally.
毫无疑问,任何人都可以抛弃闹钟,学会自然醒来。
An old saying has it that half all advertising budgets are wasted—the trouble is, no one knows which half.
有句老话说,一半的广告预算都浪费了——问题是,没人知道是哪一半。
Saying yes to one thing means saying no to another.
答应一件事意味着你要拒绝另一件事情。
When asked what they want to do, they should be discouraged from saying "I have no idea".
当被问及以后想干什么时,他们应该尽量少用“我不知道”来回答。
Saying "No" to our favorites can be challenging.
对我们喜欢的东西说“不”会很有挑战性。
As the English saying goes, "No pains, no gains."
正如英语谚语所说:“一分耕耘,一分收获。”
No excuse for him saying, ‘We woz robbed’ and such like, then.
因此没有借口为他说,“我们被抢了”和其他类似的话。
No, I'm not saying to you should dress like a clown simply to rebel either.
当然啦,我也不是说为了标新立异你应该去打扮得像个小丑。
Yet Republicans are saying no.
然而,共和党人却在说不。
Often times, saying "no" can be the most loving thing you can do for others and yourself.
经常性地试着对他人说“不”,这可能会成为你为他人也是为自己所做的最棒的事情。
What are your ways of saying “no”? Let us know in the comments.
你是怎么说“不”的?写在评论里,让大家都学习下。
Below you'll find several examples of how saying "no" will help make you more productive.
下面你看到的几个例子,可帮助你通过说“不”来变得更有效率。
Saying no is not about selfishness but about self-respect.
学会说不并不是自私,而是自重。
But you said no, saying that everyone in the family has his or her own opinion and, if we were to demonstrate, we would ruin the peace and unity in our family.
你说不好,说我们家庭成员对这件事各持己见,若我们抗议,会破坏家中的和气与团结,外头的人对我们的印象也会大打折扣。
But you said no, saying that everyone in the family has his or her own opinion and, if we were to demonstrate, we would ruin the peace and unity in our family.
你说不好,说我们家庭成员对这件事各持己见,若我们抗议,会破坏家中的和气与团结,外头的人对我们的印象也会大打折扣。
应用推荐