Marie:I can imagine no respect or friendship greater than l have for you mow. I can imagine no future so full of promise the one you offer.
玛丽：我想像不出还有什么能比得上我对你的尊敬和友谊。我想像不出什么样的未来能比你为我所描绘的更光明。
They have harps and lyres at their banquets, tambourines and flutes and wine, but they have no regard for the deeds of the Lord, no respect for the work of his hands.
他们在筵席上弹琴，鼓瑟，击鼓，吹笛，饮酒，却不顾念耶和华的作为，也不留心他手所作的。
No: the years which had destroyed her youth and bloom had only given him a more glowing, manly, open look, in no respect lessening his personal advantages.
不，岁月虽然毁掉了她的青春与美貌，却使他变得更加容光焕发，气度不凡，落落大方，无论从哪个方面看，他身上的优点长处都是有增无减。
He showed no respect for their rights.
他不尊重他们的权利。
In France, no respect means no admiration and therefore no love.
没有敬重，在法国就没有仰慕，也就是没有爱情。
He went down to the office and worked every day-that entitled him to no respect or regard from her, he knew.
他天天到办公室上班，知道自己并没有因此而从她这儿获得尊敬和关心。
In the UK, 63% of respondents said they have little or no respect for the banking sector, up from 36% in 2005.
在英国，63%的受访者说他们很少或者根本不信任银行，而2005年时只有36%人这样认为。
Huntress: You were right, sisters. These green-skinned brutes have no respect for life! Slay them in Elune's name!
女猎手：姐妹们，你们是对的。这些绿皮肤的野兽根本不尊重生命！以月神艾露尼的名义杀死他们！
Col. 3:25 For he who does unrighteously will receive what he unrighteously did, and there is no respect of persons.
西三25那行不义的，必受不义的报应，并没有偏待人的事。
Some people consider that cloning human embryos with the intention of destroying them shows no respect for human life.
有些人认为，为了最终摧毁的目的而克隆人体胚胎是对生命的不尊重。
However, some people consider that cloning human embryos with the intention of destroying them shows no respect for human life.
然而，一些人认为：带着摧毁人类胚胎的意图来克隆人类胚胎，显示了对人类生命的不尊重。
The round pegs in the square holes. The ones who see things differently. They're not fond of rules. And they have no respect for the status quo.
他们格格不入，他们用与众不同的眼光看待事物，他们不喜欢墨守成规，他们也不愿安于现状。
He says things like today's players have no respect for the players of the past, then turns around and says Kobe steals players moves from the past.
他会说今天的球员对过去的球员不够尊敬，但是转头就指责科比偷学以前球员的技术。
One of the officers of the king had no respect for Elisha and he said, "Behold, if the LORD would make Windows in heaven, maybe this thing would happen."
王的一个军长轻看以利沙，他说：“即便耶和华使天开了窗户、也不能有这事！”
The other members of the household, viz. , John and his wife, Leah the housemaid, and Sophie the French nurse, were decent people; but in no respect remarkable;
府上的其他成员，如约翰夫妇，女佣莉娅和法国保姆索菲娅都是正派人，但决非杰出之辈。
I'm strongly against talking loudly in the cinema, for this behavior shows no respect at all to others; what's more, it upsets the audience who are in the mood of having fun.
我强烈反对在电影院大声聊天，因为这一行为对他人一点也不尊重，此外，还严重影响了其他观众看电影的心情。
Friends who are more familiar and closer can not be too casual and show no respect. Otherwise the harmony and balance will be broken, and the friendship will also be nonexistent any more.
朋友之间再熟悉、再亲密，也不能随便过头、不恭不敬，这样，默契和平衡将被打破，友好关系将不复存在。
Friends who are more familiar and closer can not be too casual and show no respect. Otherwise the harmony and balance will be broken, and the friendship will also be nonexistent any more.
朋友之间再熟悉、再亲密，也不能随便过头、不恭不敬，这样，默契和平衡将被打破，友好关系将不复存在。
应用推荐