And then there those who, not knowing what questions are coming at them, and having no resources to refer to, can freeze.
然后，那些不知道会遇到何种题目，也没有资源可以参考的人，可能会整个人呆在那里。
When nothing is going on, no resources are used.
当没有进行任何任务时，不会使用任何资源。
Aside from his meager savings, Jack has no resources to fall back on.
除了极少量的积蓄外，杰克没有可以依赖的财源。
The immediate detachment ensures that the server application holds no resources after the response has been sent.
立即分离能够保证这个服务器应用程序在响应发送后不会占用任何资源。
For example, there are no bases to be constructed, no resources to be harvested, and no upgrades to be researched.
比如，不用建造基地，不用采集资源，不用研究升级。
When she arrived in February, Coulter found a school with almost no resources and without access to the latest research.
当她二月份刚来的时候，Coulter看到的是一所几乎没有任何资源，也没有接触到最新研究成果的学校。
It is not reasonable that such a request is handled within four hours, because no resources will be available until Monday morning.
在四个小时内处理这样的请求是不合理的，因为在星期一早上之前，将没有资源可用。
Tools in this space should help companies visualize their IT assets so that no resources are left out of consideration for the cloud.
此空间中的工具应该帮助公司虚拟化其IT资产，以便为该云考虑到所有资源。
It is not reasonable that such a request can be handled within four hours, because no resources will be available until Monday morning.
在四个小时内处理这样的请求是不合理的，因为在星期一早上之前，将没有资源可用。
Specifically, these shouts will cost no resources, generate rage in addition to their current effects, and be on a short cooldown.
具体来说，这些留言将花费任何资源，产生除了当前影响愤怒，并在很短的冷却时间。
If the underlying functionality exposes no resources and the implementation is likewise safe, the wrapper only needs to assert its rights, which enables any code to call through it.
如果基础功能没有公开任何资源，而且实现也同样安全，则包装只需要断言其权限，这使得任何代码都可以通过该包装进行调用。
The human brain is wired to create patterns, so if you constantly focus on worries, fears and problems your brain gets "stuck" looking for the negative and has no resources left to seek the positive.
人类大脑是会创造模式的，所有如果你不停地集中于焦虑、恐惧和问题，你的大脑将启动寻找消极的东西而没有资源剩下去寻找积极的东西。
There were few natural resources, no timber, stone, or metals.
那里几乎没有什么自然资源，也没有木材、石头或金属。
There is, however, no dearth of technological resources, rather, managers in the service sector fail to take advantage of widely available skills and machines.
然而，技术资源并不缺乏，相反，服务部门的管理人员未能利用广泛可用的技能和机器。
The theme of your paper can be about business management or touring resources in China, and the length of the paper should be no less than fifteen pages.
你论文的主题可以是有关中国的商业管理或旅游资源，论文长度应不少于十五页。
Meanwhile, Europe has fallen prey to a different ideological trap: the belief that European governments would always have infinite resources and could continue borrowing as if there were no tomorrow.
与此同时，欧洲陷入了另一个意识形态陷阱：人们相信欧洲各国政府将永远拥有无限的资源，可以像不用考虑明天一样继续借债。
Schools or teachers who sign up for the National Math Club receive a kit full of activities and resources, but there's no special teacher training and no competition attached.
报名参加囯家数学俱乐部的学校或教师会收到一整套活动方案和学习资源，但没有专门的教师培训，也没有附加的比赛。
He has no inner resources and hates being alone.
他没有什么内在精神寄托，因而害怕独处。
Each of these localized assemblies contains only resources and no code.
每个本地化程序集只包含资源，不包含代码。
We need to make better use of these resources, no matter when they work or where they are located.
我们需要更好地利用这些资源，不管他们什么时间在什么地点工作。
This means that by default, the application is assumed to be offline, and no online resources are shown.
这意味着，在默认情况下将应用程序看作是离线的，不显示在线网络资源。
It ensures that no misbehaving transaction can tie up resources while returning no response to the user.
保证在没有响应返回给用户时，没有行为不当的事务会完全占有资源。
All of the test cases also scale well up to the point where no CPU resources are left, which occurs at different points depending on the test case and the number of CPUs in the machine.
所有这些测试用例都能很好地扩展到不再剩下CPU资源的状态，到达该状态的不同时间点取决于测试用例和计算机中的CPU数量。
Arguably, no state has such finite resources as does Hawaii.
没有任何一州象夏威夷这样资源有限。
When the application server is not controlling all access to system resources, no guarantees can be made about the existence or compatibility of such resources across different server environments.
当应用服务器不在控制所有对系统资源的访问时，无法保证这些资源在不同服务器环境中的存在和兼容性。
When the application server is not controlling all access to system resources, no guarantees can be made about the existence or compatibility of such resources across different server environments.
当应用服务器不在控制所有对系统资源的访问时，无法保证这些资源在不同服务器环境中的存在和兼容性。
应用推荐