RIM, manufacturer of Blackberry, made no remarks upon this.
黑莓制造商RIM则对此未置可否。
Sarcasm and demeaning remarks have no place in parenting.
挖苦和贬损的言语不应用来教育子女。
A student writes what he thinks is an excellent composition, but the teacher writes no encouraging remarks.
学生写出他认为很棒的作文,但老师没有写出令人鼓舞的评语。
He would proudly take my hand and, although I was nervous his public displays of affection might arouse cruel remarks, no one gave us a hard time.
他会自豪地牵着我的手,虽然我很紧张他的公开示爱会引来一些难听的话,不过还好没有人这么做。
But they were no slip of the tongue; similar remarks had been made earlier by a Russian general.
但他们并没有说错,早些时候俄国一名将军就发表了类似的言论。
US officials made no comment on the remarks.
美国官员未就此番言论置评。
Mr King's remarks, however, implied that he at least is in no hurry to make an early move: he highlighted the squeeze on living standards from an inflation rate running well ahead of earnings growth.
然而,金先生的发言表明他本人至少不急着变动政策:他重点强调了通胀带来的生活水平下降程度远远领先于薪水涨幅。
As another example, it would be smart to treat the insults and provocations of strangers-rude behavior on the highway, nasty remarks on the internet-as irrelevant. There's no payoff to getting mad.
再举个例子,如果遇到陌生人的侮辱和挑衅,比如在公路上遇到无礼的行为或者在网络上被人骂脏话,把它们当做耳边风就是很明智的做法,而恼羞成怒则无济于事。
No consensus has emerged among policy makers for any of those actions, remarks byofficials show, and Bernanke didn’t mention them in a speech yesterday.
目前,美联储决策者就采取怎样的具体行动尚没有达成共识,并且伯南克在昨日发表的演讲中也没有提到具体的刺激措施。
No lowly shameless nauseating and absurd remarks of praise or flattery.
没有卑贱无耻肉麻的赞美或奉承而荒谬言论。
In his remarks at the library last night, Mr. Schwarzman made no reference to the tax debate or the upcoming initial public offering.
在当晚图书馆的发言中,施瓦茨曼(Schwarzman)先生对税率争议和上市工作没有发表任何评论。
With such remarks full of caring and patience, no wonder netizens have said “Encountering this kind of teacher, I hope I never graduate!”
有如此的耐心和爱心,难怪网民说“碰到这样的老师,我都不想毕业了”。
The remarks "In dispute" are under no circumstances accessibleacceptable to the Consignee.
“有争议”这种批注任何情况下对收货人来说都是不可接受的。
In his remarks, Biden called for the repeal of the Bush-era tax cuts, saying the country could no longer afford them.
拜登在评论中,要求撤销布什时代的减税政策,称国家将不再提供这些税收。
PURCHASER has NO restriction, perfect for children to buy for parents. see remarks for showing.
买方没有限制,适合孩子买父母。见备注展示。
Samuel made some contemptuous remarks about how no one in the office worked hard.
塞缪尔用轻蔑的语气说,办公室里没有人在认真工作。
He kept making ambiguous remarks instead of straight forward yes-or-no replies.
他那模棱两可的回答使我们无法确定其真正意见。
He kept making ambiguous remarks instead of straightforward yes-or-no replies.
他连续地讲些模棱两可的话,而不是作出明确的肯定或否定的回答。
Your remarks are explicit, no one can misinterpret them.
你的评论很清楚,没人会误解。
My offensive remarks were by no means intentional.
我的言论若有冒犯,绝非故意。
You're in no mood for writing speeches, weighing up possible responses and tailoring remarks so they fall softly and sweetly on the listener's ears.
你无意进行书面表达——去权衡可能收到的回应,去剪裁自己的论述,结果到最后话语变得那么的中听。
All these remarks have no other aim than to awaken my ardor, therefore I certainly must ask for the story of the Master for the benefit of all being.
他们讲这些话的目的就是想唤起我的热情。因此,我的确必须要求听大师的故事以造福众生。
All these remarks have no other aim than to awaken my ardor, therefore I certainly must ask for the story of the Master for the benefit of all being.
他们讲这些话的目的就是想唤起我的热情。因此,我的确必须要求听大师的故事以造福众生。
应用推荐