It is wrong to have no regard for the opinions and demands of the masses.
漠视群众的意见和要求是错误的。
You have no regard for my feelings!
你没有考虑到我的感情!
You may encounter people who have no regard for etiquette.
你也许遇上不顾礼仪的人。
Eli's sons were wicked men; they had no regard for the LORD.
以利的两个儿子是恶人,不认识耶和华。
Life is just too short to spend your energy on people who have no regard for you.
生活如此短暂,我们不应该把精力浪费在不尊重你的人的身上。
He has no regard for his times and has gone beyond it, becoming a "timeless" man.
他置时代而不顾,他也克服了他的时代,成为一个无时代的人。
To send another guy down the next day is beyond belief. They have no regard for human life.
第二天仍然叫另一个人下去就不可思议了,他们没有考虑人的生命。
Outward resistance has little effect if the core operators have no regard for restructuring.
外部阻力基本可以无视如果核心操作者s对重新构造没有顾虑的话。
Think of the people who rushed to the area to help others with no regard for their own safety.
想想冲入那种地方去救助他人的人,他们完全没有考虑自己的安危。
I don't want to look at him. I wish he would go home. He has no regard for those who must work.
“我才懒得瞧他,我希望他回家去,他也不为我们这些要工作的人想一想。”。
I don't want to look at him. I wish he would go home. He has no regard for those who must work.
我才不想瞧他。我希望他回家去。他并不关心那些非干活不可的人。
He had absolutely no regard for convention and manners, and that was refreshing, most of the time.
他绝对没有任何方面的公约和礼貌,这是令人耳目一新,大部分的时间。
He said some very offensive things to me and had no regard for my reaction. He was quite cavalier.
他对我说了些冒犯的话,而且根本不顾及我的反应。他真是目中无人!
Dirt biking can be a very dangerous sport for the ill-prepared and those who have no regard for safety.
越野自行车可以是一个非常危险的运动的准备不足和谁没有这些方面的安全。
With Chileans cowed, the Chicago Boys could work as if in a laboratory, with no regard for social costs.
在智利人的威胁下,“芝加哥男孩”不顾社会成本,封闭工作。
These houses are plopped in rows, facing the street, with no regard for local points of views or orientation.
这些房屋并排地拔地而起,正对着街道,没有考虑任何的当地的视点和朝向。
TDM is a physical layer concept, it has no regard for the nature of the information that is being multiplexed onto the output channel.
分时多工属于实体层的概念,当资料被多工处理送到输出通道,是不需要理会资料种类的。
Used by Voldemort in the sixth book to protect a Horcrux, the Inferi have "many USES" as "a warrior or guardian with no regard for its own safety".
在第六本书中,他们被伏地魔利用来保护魂器,阴尸作为“不关心其自身安危的战士或守卫”,他们有“很多用处”。
One way we know this isindirectly, by the fact that people seem to give to charity with littleto no regard for the effectiveness of their donations.
从人们并不很想知道他们的捐赠的使用效率,我们就可以间接地感知这一点。
Even though the barbarians may not necessarily intend to do us harm, yet in coveting profit to an extreme, they have no regard for injuring others.
即使野蛮人可能没打算伤害我们,但在觊觎利润到一种极端,他们没有顾及伤害别人。
Unless your organization is flush with cash and has no regard for energy and the environment, it is past time to give your databases a proper tune-up.
现在必须好好优化您的数据库,除非您的组织有花不完的钱,而且不关心能源和环境。
In the books by Sir Arthur Conan Doyle, his friend, Dr Watson, describes Holmes as "eccentric, with no regard for contemporary standards of tidiness or good order."
在阿瑟•柯南•道尔的书中,福尔摩斯的朋友华生医生形容他“古怪,无视整洁有序的当代标准。”
Some writers, however, from sheer exuberance or a desire to show off, sprinkle their work liberally with foreign expressions, with no regard for the reader's comfort.
但是,有的写作者或纯粹是为了丰富词汇表达,或是为了炫耀,在自己的作品中遍撒外来语,全不顾读者的感受。
They have harps and lyres at their banquets, tambourines and flutes and wine, but they have no regard for the deeds of the Lord, no respect for the work of his hands.
他们在筵席上弹琴,鼓瑟,击鼓,吹笛,饮酒,却不顾念耶和华的作为,也不留心他手所作的。
The comprador and the landlord classes also live on Chinese soil, but as they have no regard for the national interests, their interests clash with those of the majority.
买办阶级和地主阶级虽然也住在中国的土地上,可是他们是不顾民族利益的,他们的利益是同多数人的利益相冲突的。
Some argue it turned Hollywood into a commercial beast with no regard for artistic merit. Star Wars, it is said, used technology that undermined fundamental principles of acting.
有人指责它将好莱坞变成了一个不尊重艺术价值的商业怪兽,星战中使用的高科技技术破坏了最基本的表演原则。
The former only focuses on the art knowledge and technique, vanishes students' aesthetic individualities and creativities. It has no regard for students' aesthetic emotion either.
前者唯艺术知识和技能至上,泯灭学生的审美个性及创造性,漠视学生的审美情感;
Their objective appears to focus only on building the shortest possible route between locations of interest at the lowest cost with little or no regard for environmental consequences.
他们的目标看来仅仅聚焦于以最低的成本在各旅游景点之间修筑最短的、可能的道路,而很少或没有顾及环境影响。
Their objective appears to focus only on building the shortest possible route between locations of interest at the lowest cost with little or no regard for environmental consequences.
他们的目标看来仅仅聚焦于以最低的成本在各旅游景点之间修筑最短的、可能的道路,而很少或没有顾及环境影响。
应用推荐