• If the cosmetics has no quality problem, no refund allowed.

    化妆品无质量问题概不退换。

    youdao

  • Once the assessment process has begun, no refund will be issued.

    一旦评估开始的话,则不能退还评估费。

    youdao

  • Note: Once payment is made, there will be no refund upon cancellation.

    注:学费缴交后若退学,恕不退还款项。

    youdao

  • We regret that no refund will be made for cancellation or non-attendance but a replacement is allowed.

    所有缴付费用将不退回。如您因故不能出席活动,请选派代表出席。

    youdao

  • Considering the expensive cost of freight, no refund or exchange support for international customers currently.

    考虑到运费成本高,对海外客户暂时不提供退换服务。

    youdao

  • Refund rule: 100% first week, 60% within three weeks, no refund after three weeks, no refund for registration fee.

    退费规则:注册费不退。学费第一周课内可全退。三周课内可退该学期学费的60%。三周课以后恕不退款。

    youdao

  • Specific items can be omitted, but no refund will be given. We do not allow exchange of items in check-up packages.

    若您放弃某些检查项目, 您不会因此得到现金返还,我们不接受交换检查项目。

    youdao

  • If the Insured cancels this insurance after 24 months from the commencement of this Policy, no refund of premium will be made.

    如被保险人于起保日计算第二十四个月后要求取消,则没有保险费退还予被保险人。

    youdao

  • The Seller reserves the right to make excess or short deliveries of up to 5% of the quantity to be delivered for production-related technical reasons. There will be no refund for short deliveries.

    卖方有权因生产相关的技术性问题,在约定交货数量的5%的范围内多交或少交货物数量,且不会就短缺交货的部份进行退款。

    youdao

  • No Refund for SQ economy class GV2.

    SQ的经济舱GV2机票不能退票。

    youdao

  • No refund will be provided for request of cancellations after 18 January 2012.

    若于2012年1月18日之后才作出退出比赛的通知,将不获退还报名费。

    youdao

  • The booking will be confirmed after remittance. NO REFUND will be made once reservation has been confirmed.

    所有订房以收到汇款作实﹐订房一经确认不作任何退款。

    youdao

  • No refund if you cannot attend the race for any reason after the registration. We will not arrange race bag delivered to you.

    报名成功的选手,如无法参加比赛,将不予退还报名费且不在赛后邮寄赛事包。

    youdao

  • Strictly NO REFUND will be made when passengers are denied embarkation for non-compliance of the above immigration requirements.

    如有乘客因未能遵守上述出入境规例而导致未能离境者,所缴之费用概不退还。

    youdao

  • Strictly NO REFUND will be made when passengers are denied embarkation for non-compliance of the above immigration requirements.

    如有乘客因未能遵守上述出入境规例而导致未能离境者,所缴之费用概不退还。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定