No reduction was needed for I degree spondylolithesis.
度滑移，不需刻意复位；
No reduction in school fees will be made for any absences.
学费不因任何情况下的缺课而减免。
A squad size of 20 is the number suggested - with no reduction in versatility.
一套20人的阵容并没有暗示着多重选择减少。
So there may be, in the long run, no reduction whatever in the output of that commodity.
因此，在长期中可能并不存在该产品产量的任何下降。
Moreover, no reduction was observed vs placebo with respect to transfusion requirements.
进一步来看，相较于安慰剂，输血的需求并未减少。
That one has no reduction, but you can get a free tube of toothpaste with six toothbrushes.
那种没打折，不过买六枝免费送一个牙膏。
The latter category includes some tax cuts, but there was no reduction in personal or corporate taxes.
最后的一类花费中，包括削减某些税种，但是并没有针对个人或者公司税的折减。
The heterogeneous mechanisms may be a main contribution to NO reduction using coals as reburning fuel.
煤粉作为再燃燃料还原NO时，煤焦的异相机理起主要作用。
The more soot concentration results in better rate of NO reduction and lower initial reaction temperature.
炭黑质量浓度越大，NO的脱除率越大，起始反应温度越低；
And no reduction in risk for lung cancer was associated with white wine, beer or liquor, the researchers said.
研究人员说，喝白葡萄酒、啤酒或白酒不会降低患肺癌的风险。
As mentioned Reiki healing can be done as distance healing anywhere in the world with no reduction in its effect.
作为提到灵气治疗可以作为治疗在世界各地的距离并没有降低它的效果。
This one is 10 % off. That one has no reduction, but you can get a free tube of toothpaste with six toothbrushes.
这种打九折。那种没得减价，但是你买六支牙刷可以免费送一支牙膏。
We are in Serie B but we have believe that we will get back to Serie A, even if there will be no reduction in our penalty.
现在，我们是在乙级。就算我们的罚分没有任何削减，我们还是坚信，将来，我们会回到甲级。
For the same kind of coal, with the increase of reburning fuel fraction, temperature had more obvious effect on NO reduction.
对于同一煤种，再燃还原NO效率受温度的影响随再燃燃料比增加而增大。
The primary oxygen concentration obviously affected NO reduction, especially when the reburning coal and char had bigger size.
初始氧浓度对煤粉和煤焦再燃还原NO效率均有明显影响，当粒度较粗时这种影响更加显著。
Two hundred seventy of the children had some form of autism. The study found no reduction in the risk of some forms of autism.
有270名儿童患上某种形式的孤独症，研究发现某些孤独症的发病风险没有降低。
"Since the flow of the water cannot be stopped, the water will be diverted so there will be no reduction of flow in this stage," Mr.
由于水是无法停止流动的，那么江水的总流量应该不会减少。
In the reburning zone using lignites as reburning fuels, the heterogeneous mechanisms may be an important contributor to NO reduction.
褐煤作为再燃燃料时，煤焦的异相还原机理对NO还原起重要作用。
That there has been no reduction in the global warming trend of 0.15-0.20 degrees Celsius per decade that began in the late 1970s, "it says."
在20世纪70年代后期开始，每10年升高0.15 - 0.20摄氏度，全球变暖趋势一点也没降低。
The importance of heterogeneous mechanism on the NO reduction is analyzed by comparing the difference in NO reduction of pulverized coal and its char.
通过比较煤粉和煤焦对NO还原过程的不同，分析了异相机理对NO还原的重要性。
No reduction or deterioration by direct sunlight, wind, rain, and exhaust gas; characteristics do not change when exposed to the outdoors for a long time.
没有减少直接受到阳光照射或恶化，风、雨和废气、特色不改变暴露在户外很长一段时间。
The practice caught on elsewhere, helping the farmers of the basin to get through the recent long drought using far less water than before yet with no reduction in output.
该做法也被其他地方效仿。尽管农民能用的水比以前要少很多，但这种做法使他们度过了这个很长的干旱期，使它们的农作物产量不会减少。
The test results also indicate that test conditions (temperature, SR number) and the added quantity of catalysts will more or less influence the process of NO reduction.
实验结果还表明，实验工况（温度，SR数）和催化剂的添加量对NO的还原都具有不同程度的影响。
This paper has established kinetic parameters of a reaction of NO reduction by a Chinese lean coal char in different conditions and studied effects of catalysts on the parameters via experiments.
通过对中国一种贫煤焦还原NO的实验，确定不同条件下该反应的动力学参数及催化剂对这些参数的影响。
For example, the reduction of pre-export finance lines for able exporters translates into no working capital, and without it, you can't operate. You can't pay for labor, supplies, or energy.
例如，针对有实力出口商的出口前融资额的减少并不能转化为流动资本，而如果没有流动资本，出口商就无法运营，也就无法支付人力、物资或能源费用。
Environmental groups had argued that its use offered no meaningful reduction in greenhouse gas emissions - in part because of the vast use of energy and water in the ethanol conversion process.
环保团体称玉米乙醇并没有给我们什么有价值的温室气体排放降低，这部分是生产乙醇的能耗和用水过多所致。
It came as no surprise that one of the more pressing problems mentioned was sustainable growth, especially the reduction of resource consumption and the protection of the environment.
不出所料，持续增长——特别是减少资源消耗和环境的保护问题，成为了不断被提及的问题之一。
Those with no rules at all managed a reduction of only 20% of GDP.
那些完全没有制定规则的只降低了20%。
The rate of infection in the first group was almost 40% less than in the second; the gel's most diligent users saw a reduction of over 50%. And no adverse side-effects were observed.
第一组的感染率比第二组少了将近40%，而经常使用该凝胶剂的人感染率更是减少50%并且无发现任何副作用。
The rate of infection in the first group was almost 40% less than in the second; the gel's most diligent users saw a reduction of over 50%. And no adverse side-effects were observed.
第一组的感染率比第二组少了将近40%，而经常使用该凝胶剂的人感染率更是减少50%并且无发现任何副作用。
应用推荐