The soul would have no rainbow had the eyes no tears.
没有眼泪的眼睛，就像没有彩虹的灵魂。
The soul would have no rainbow if the eyes had no tears...
如果眼睛没有泪水，灵魂就不会有彩虹。
The soul would have no rainbow had the eyes no tears. ----John Cheney.
如果眼睛没有眼泪，灵魂就不会有彩虹。
If you only let me see rain but no rainbow, then maybe we should just stick to work.
你要老是让我经历风雨，不让我见彩虹，那我可就真跟你保持工作关系了。
"The soul would have no rainbow had the eyes no tears", once said by John Vance Cheney, tells us the significance of adversity.
“若非一番寒彻骨，哪得梅花扑鼻香”，正如约翰·万斯·切尼所言，它阐释了逆境的重要性。
"Bark -" the dog did not assertive, "This is how the little girl do not cry, there is no rainbow, no rainbow of it, the little girl would cry...?"
“汪汪—”小狗没了主见，“这可怎么办？小姑娘不哭，就没有彩虹，没有彩虹呢，小姑娘就要哭……”？
So, people should have a proper attitude towards difficulty, and do not afraid of it or beat by it. In a word, remember that there will be no rainbow without wind and rain.
所以，对于困难人们应该有正确的态度，而且不要畏惧或者被它打败总之，要记得不经历风雨怎得见彩虹。
Everyone wants no fees, no risk, double-digit returns. I want a pot of gold at the end of the rainbow.
每个人都希望零费用、零风险，收益可以达到两位数字。我自己也希望在彩虹的末端出现一罐金子。
Letters are no longer fixed in black ink on paper, but flitter on a glass surface in a rainbow of colors as fast as our eyes can blink.
文字已经不限于用笔墨书写的固定字块，而可以成为在玻璃屏幕上快速闪烁、多姿多彩的活动文字。
No matter the storm, when you are with God and other, there's always a rainbow waiting.
不惧暴风雨，当你同上帝以及其他人呆在一起，总会有彩虹在等待。
There's just no need for bright red Numbers or triangles in all colours of the rainbow to help us find our way around a mouse.
目前只是没有在鲜红的数字或所有颜色的彩虹三角形需要帮助我们找到我们的方式围绕着鼠标。
You ask if you will always see a rainbow and a gate when visiting and the Angels tell you no, this is simply symbolic to your mind so that the mind will allow you to separate your journey.
你问他们，自己是否每次在到访这里时都会看到一个彩虹和一个大门，天使们告诉你不会，这只是在你脑海中形成的一个象征标示，以便你的思维能区分旅程中不同的阶段。
The song Over the Rainbow came in at No 1 on the American Film Institute's 2004 list of the 100 Greatest Songs in American Films.
《越过彩虹》成为2004年美国电影协会100首最佳美国电影歌曲之一。
Not experience wind and rain, how rainbow, no one can casually succeed! Come on! More different the new year!
不经历风雨，怎么见彩虹，没有人能随随便便成功！加油！新的一年更不同！
Everybody wants happiness. No one wants pain. But how can you make a rainbow without a little rain?
所有人都想获得幸福，不愿肩负痛苦，但是不下点小雨，哪来的彩虹？
It makes no sense remarking on the dark clouds while ignoring the rainbow.
忽视彩虹却只把重点放在乌云上，这是完全没有意义的。
But in, in point, in point fact, Gretchen, you know... it is no more craZy than, uh, a dog finding a rainbow.
但是，实际上，格雷琴，你明白…就像一条狗找到彩虹一样疯狂。
No matter how long the rain lasts, there will be a rainbow in the end. No matter how sad you may be, believe, that happiness is waiting.
不管雨下了多久，雨后都将会有彩虹，不管你有多悲伤，要坚信 武汉靓洁清洁球，幸福在等你！
So there's no purple or hot pink in the rainbow from a prism.
因此棱镜折射出的彩虹中没有紫色或亮粉色。
If there is no the fierce wind and rain, there will be a beautiful and liked the colours of the rainbow?
如果没有那凶猛的风雨，会有美丽而招人喜爱的彩虹吗？
Everybody % wants happiness. No one wants pain. But how can you make a rainbow without a little rain?
所有人都想得到幸福，不愿承担痛苦，但是不下点小雨，哪来的彩虹？瞀。
The lyrics I most appropriate that do not experience wind and rain, how can see rainbow, no one can casually succeed.
歌词中我印象最适当就是不经历风雨怎能见彩虹，没有人能随随便便成功。
Let no one who loves be called althouther unhappy. Even love unreturned has its rainbow.
不要让任何一个能爱人的人被说成是毫无幸福的。甚至那没有回报的爱情也有它的光彩。
Let no one who loves be called althouther unhappy. Even love unreturned has its rainbow.
不要让任何一个能爱人的人被说成是毫无幸福的。甚至那没有回报的爱情也有它的光彩。
应用推荐