All I have to do is apply my mind. - There's no theorem, no proof.
我所需要做的只是使用我的大脑。-这没有定律,也没有证明。
There is no proof that Baidu played a part in concealing the discovery.
并没有证据显示百度在隐瞒这一发现中起到了作用。
So far there is no proof that UFOs or spaceships from other planets do exist.
究竟有没有不明飞行物或来自其他行星的宇宙飞船,迄今为止尚无法证实。
But there is still no proof that the drugs help patients live longer or avoid heart attacks.
但是仍没有证据表明这些药有助于延长病人生命或预防心脏疾病。
诽谤无需证据。
Proofs are needed only for lies, truth needs no proof;
只有谎言才需要证明,真理无需证明;
If you saw a UFO but were alone and had no proof would you tell anyone?
如果你看到不明飞行物,但身旁没有证人,你会告诉他人吗?
The study's authors assume reducing salt is risk free, although there is no proof, he added.
该研究的作者设想减少食盐量是无危险的,虽然没有证据,他补充说。
Bertrand Russell once said that faith is the belief in something for which there is no proof.
伯特兰·罗素曾说,信念就是相信某物而不需要证明。
There is no proof yet of safety or danger on cross-species infection in xenotransplantation till now.
目前没有确定的证据表明异种移植是安全的还是危险的。
Of course, there is no proof that the source code was generated by a decompiler; that is simply a hypothesis.
当然了,现在并没有证据表明这些源代码是通过反编译工具生成的;这只不过是个假设而已。
He also claimed that the bazookas had been stolen from a Venezuelan naval base in 1995, though provided no proof.
查韦斯还宣称,这批巴祖卡火箭筒是1995年在委内瑞拉海军基地被盗走的,但却无法提供证据。
Britain's National Health Service agrees: having studied the available research, it finds no proof of harm from turbines.
英国国家卫生服务局赞同此看法:他们进行了相关的研究,并没有证据说明风能发电站有任何危害。
By evening, the federal prosecutor said the man had been released because there was no proof linking him to the crime.
到晚上,联邦检察官说,因为缺乏证据,此人已经获释。
Maybe there is no proof. Maybe the Grail is lost forever. But, Sophie, the only thing that matters is what you believe.
也许没有任何证据,也许永远找不到圣杯,但是重要的是你相信什么。
There is no proof Miner's claims are true, since Dr. Greenson is now dead and no one else claims to have heard the tape.
没有证据证明米诺所说的是真实的,因为格林森医生已经去世,除米诺之外再无他人听过这盘录音带。
It's also possible - although there's no proof yet - that walking could also reduce your overall risk of developing glaucoma.
尽管还没有经过证实,但步行锻炼也很有可能达到预防青光眼的目的。
Mystic intuition may give men absolute subjective certainty, but can give no proof that contrary intuitions are erroneous.
神秘主义的直觉可以给人绝对的主观确定性,但是却不能证明与其相对的直觉是错误的。
There is no proof that treatment of asymptomatic metastases substantially increases survival, and it may reduce quality of life.
没有证据表明无症状转移疾病治疗能实质性增加生存期,它可能会降低生活质量。
They say there is no proof that what a person views at the cinema or on DVD influences their decision about whether or not to smoke.
他们认为,并没有证据证明电影或者DVD能够影响一个人是否吸烟的决定。
There's no scientific evidence that running shoes prevent (or cause) injuries-just as there's no proof that barefoot running does.
没有什么证据表明跑鞋可以避免或者造成伤害,光脚跑也是一样。
Meanwhile, patients shouldn't rush out to get inosine, which is widely available, because there is no proof that the supplement works.
同时在目前还没有证明肌苷效果的前提下,建议病人不要急于服用常见的肌苷。
Robert Langdon: Maybe there is no proof. Maybe the Grail is lost forever. But, Sophie, the only thing that matters is what you believe.
罗伯特·兰登:也许没有任何证据,也许永远找不到圣杯,但是重要的是你相信什么。
He concedes that there is no proof for any of those theories. But a DNA test could at least settle the question about who lies in the tomb.
他承认目前还没有证据证明任何一种推测的真伪。但是如果进行DNA测试的话,至少可以查出躺在拿破仑坟墓里的人到底是谁。
Some used to say this would hurt your phone's battery life, but in fact, there's no proof that this damages your phone's battery in any way.
有人说这会影响手机电池的使用寿命,然而事实上,没有证据表明这样充电会对你的手机电池有任何方面的影响。
The growth of population during the past few centuries is no proof that population will continue to grow straight upward toward infinity and doom.
以往几个世纪人口的增长并不能证明人口会无限地直线向上增长直到毁灭的 地步。
Still, some experts caution that the association of paternal age with these problems is just that: a possible link with no proof of causality.
然而,一些专家警告说父亲年龄和这些问题之间的联系或许仅仅是这样:一个没有证据证实因果关系的可能存在的联系。
Still, some experts caution that the association of paternal age with these problems is just that: a possible link with no proof of causality.
然而,一些专家警告说父亲年龄和这些问题之间的联系或许仅仅是这样:一个没有证据证实因果关系的可能存在的联系。
应用推荐