诽谤无需证据。
All I have to do is apply my mind. - There's no theorem, no proof.
我所需要做的只是使用我的大脑。-这没有定律,也没有证明。
There is no proof that Baidu played a part in concealing the discovery.
并没有证据显示百度在隐瞒这一发现中起到了作用。
So far there is no proof that UFOs or spaceships from other planets do exist.
究竟有没有不明飞行物或来自其他行星的宇宙飞船,迄今为止尚无法证实。
If, however, the charge is true and no proof of the girl's virginity can be found.
但这事若是真的,女子没有贞洁的凭据。
No proof has been given of this mud material being harmful. It is still much used.
还没有证据证明这种泥浆药品有害,因此,它还用得很广泛。
wonder. There is absolutely no proof that Reed ever worked with either the CIA or Seal.
这也不足为奇了,没有任何证据证明里德曾经同中情局或塞尔合作过。
While there is no proof for this hypothesis, we have many clues that it might be valid.
当然目前还没有关于这方面的证据,但是我们仍有许多线索提示这是由可能发生的事情。
It's been suspected that snakes too ate dinosaurs, but until now there had been no proof.
据猜想蛇也吃恐龙,但直到现在才有证据。
But she had no proof of this, and her instinct in the circumstances was to avoid its purlieus.
但是她没有这方面的证明,因此在这种情形下,她的本能就是避免接触这个社会。
But there is still no proof that the drugs help patients live longer or avoid heart attacks.
但是仍没有证据表明这些药有助于延长病人生命或预防心脏疾病。
The study's authors assume reducing salt is risk free, although there is no proof, he added.
该研究的作者设想减少食盐量是无危险的,虽然没有证据,他补充说。
Li Yi knew that there was no proof that a high saccharin level directly harmed users of loperamide.
李易知道没有直接的证据证明高糖精含量会直接影响该药品的使用者。
He also claimed that the bazookas had been stolen from a Venezuelan naval base in 1995, though provided no proof.
查韦斯还宣称,这批巴祖卡火箭筒是1995年在委内瑞拉海军基地被盗走的,但却无法提供证据。
Of course, there is no proof that the source code was generated by a decompiler; that is simply a hypothesis.
当然了,现在并没有证据表明这些源代码是通过反编译工具生成的;这只不过是个假设而已。
A small group of Australian scientists, the so-called Perth group, claims that there is no proof that HIV exists.
然而一小组名为帕斯小组(PerthGroup)的澳大利亚科学家声称没有证据表明HIV病毒存在。
Britain's National Health Service agrees: having studied the available research, it finds no proof of harm from turbines.
英国国家卫生服务局赞同此看法:他们进行了相关的研究,并没有证据说明风能发电站有任何危害。
UK scientists at Kings College recently declared that there was no proof that the female hyper-pleasure center exists.
英国Kings大学的科学家宣称,没有证据表明让女性兴奋的神奇小点确实存在。
By evening, the federal prosecutor said the man had been released because there was no proof linking him to the crime.
到晚上,联邦检察官说,因为缺乏证据,此人已经获释。
But what if one man had such a dream, and when he'd achieved it, there was no proof that he had fulfilled his ambition?
但是,如果一个人有这样一个梦想,当他想要达到的,没有任何迹象表明他已履行了他的野心的证明?
Right now, we don't know whether that will actually happen - in particular, there's no proof that electrons ever decay.
现在,我们不知道这是否会成为现实-尤其是,没有永远的电子衰减证明。
It's also possible - although there's no proof yet - that walking could also reduce your overall risk of developing glaucoma.
尽管还没有经过证实,但步行锻炼也很有可能达到预防青光眼的目的。
Of that there is no proof, says Ed Shohat, a defence lawyer. They were merely offering friendly advice to Mr Antonini, he said.
辩护律师ED SHOHAT说:这一指控毫无根据,他们只是向安东尼尼先生善意得提出建议而已。
There is no proof that treatment of asymptomatic metastases substantially increases survival, and it may reduce quality of life.
没有证据表明无症状转移疾病治疗能实质性增加生存期,它可能会降低生活质量。
They say there is no proof that what a person views at the cinema or on DVD influences their decision about whether or not to smoke.
他们认为,并没有证据证明电影或者DVD能够影响一个人是否吸烟的决定。
The fact that some sinners are not elected to salvation is no proof that God's attitude toward them is utterly devoid of sincere love.
一些罪恶之人没有被上帝选上得到拯救这一事实并不能证明上帝对他们的态度是完全没有真挚的爱的。
The fact that some sinners are not elected to salvation is no proof that God's attitude toward them is utterly devoid of sincere love.
一些罪恶之人没有被上帝选上得到拯救这一事实并不能证明上帝对他们的态度是完全没有真挚的爱的。
应用推荐