I have no preference between the two wines.
我对这两种酒没有偏爱。
"No preference" indicates you have no preference and we will choose a standard package.
如果没有提供选择,请点击“接受选择”按键并在注释栏内说明您的选择。
Any: Indicates no preference and lets the other factors determine the real interaction style.
任何:指示没有任何首选样式,让其他因素决定实际交互样式。
Similarly, brown-eyed men showed no preference for either blue-eyed or brown-eyed female models.
同样,棕眼男性对蓝眼或棕眼女模特也无偏好。
One third of those without children said a son, two-thirds had no preference and only a residual said a daughter.
三分之一无子女的受调查者选儿子,三分之二的人没有偏好,只有不几个人选择了女儿。
The features of the biomarkers in the oil are of relatively low abundance of isoprenoidies, and no preference between pristane and phytane.
生物标志物中类异戊二烯含量较低、植烷与姥鲛烷均势;
There is now no preference--well it could be-- there are lots of complexities in the tax law but, basically, dividend policy really is irrelevant now.
这就没有偏好差别了,税法中仍有很多复杂条款,但基本说来,是否推行股利政策与此无关。
There is now no preference — well it could be — there are lots of complexities in the tax law but, basically, dividend policy really is irrelevant now.
这就没有偏好差别了,税法中仍有很多复杂条款,但基本说来,是否推行股利政策与此无关。
Unexpectedly, the women in the study showed no preference for men with traditionally masculine features, such as a prominent jaw and high muscle mass, the researchers say.
不料,研究中女性没有对传统上带阳刚特性(比如,有一个突出的下巴和发达的肌肉)的男子产生偏好,研究者们说。
In most cases, a patent holder has no preference between licensing and producing his invention himself because he can maximize his return through payment of the licensing fees.
大多数案例中,专利权拥有者在选择许可还是自己实施其发明之间没有什么偏好,因为他可以通过收取许可费使其回报最大化。
They found that when mice in this situation were administered ghrelin, they strongly preferred the room that had been paired with the high-fat diet. Mice without ghrelin showed no preference.
在这种情况下,当给予小鼠脑肠肽后,它们坚定的选择了放有高脂食物的房间,而未投药组则无明显差异。
moreover, the women showed no preference for odors from men with the same gene types as their mothers, but did show a preference for odors from men who shared genes they inherited from their fathers.
受试女士不喜欢与自己母亲有相同基因类型的男士气味,但却偏爱具有与她们从父亲身上遗传而得基因的男人气味。
Early Earth seems to have been covered in a soup of organic molecules with no chiral preference.
早期的地球似乎是被一层并不存在手性偏好的有机分子汤所覆盖。
There are generally no cultural taboos on poultry meat and egg consumption, although there is a preference for consuming poultry meat rather than eggs in many cultures.
虽然在很多文化背景下存在对禽肉而不是禽蛋的偏好,但对禽肉和禽蛋消费一般没有文化上的禁忌。
White male butterflies, most of which are heterozygous at the gene that controls color, show no color preference.
而大多数的白色蝴蝶在颜色决定基因上是杂合的,因此不具有求偶上的颜色偏好。
By now this is so well known that internal airlines never even ask what meal preference I have and no stranger sitting next to me orders meat.
目前为止,国内的航空公司从不询问我的食物偏好,我的身边总是坐着食肉的陌生人。
And the woman didn't realize that when her husband said no, he was just expressing his preference, not making a ruling.
女人也没意识到,他丈夫说“算了”的时候仅仅在表达他的偏好,而非决断。
And of course, preference should be given to automated tests that require no maintenance for the current build.
当然,应该优先选择不需要维护当前连编的自动化测试。
Each such statement declares a provider and specifies its preference order n, which is the order in which providers are searched for requested algorithms when no specific provider is requested.
每条这种语句声明一个提供者并指定其优先级n,这个顺序就是当没有特定的提供者被请求时,搜索各个提供者以找到所请求的算法的顺序。
The effect wasn't seen in volunteers with at least one version of the "short" variant of the same gene – these people showed no strong preference whatever the content of the images.
在遗传了至少一条“短”变异5-HTTLPR基因的志愿者中则看不到这种趋向性。这些人对不同图片并没有明显的喜好。
Teach for America has no official preference for or opposition to any candidate, said Kevin Huffman, a spokesman for the group.
这个团体的发言人凯文·霍夫曼称,为美国而教并不公开支持或反对任何一个候选人。
There is no hard and fast rule on how a life handbook should be; it is up to your preference.
人生指南手册应该怎么样,这个没有硬性规定;它取决于你的喜好。
True to form, the control group preferred their own race and gender. The children with Williams syndrome, however, had no racial preference—although they still discriminated by gender.
对照组的孩子们一如既往地偏爱和自己同一种族、同一性别的人,而威廉斯综合症患儿尽管仍有性别偏好,但却没有种族偏好。
Schools know there is no foolproof way to pick a class when children are so young. Many schools give preference to siblings or alumni children.
学校知道,没有绝对稳妥可靠的办法去为那么小的孩子们选择合适的班级的。
No testing has been performed with "uppercase preference" collation Settings.
没有对“uppercasepreference”校对设置进行过任何测试。
No testing has been performed with "uppercase preference" collation Settings.
没有对“uppercasepreference”校对设置进行过任何测试。
应用推荐