'No, please, Mr Merrick, do get up,' said the Queen. 'I would like to talk to you. Can we sit at your table?'
王后说:“麦里克先生,请不必这样,起来吧。我想与你说说话,我们可以在你的桌旁坐坐吗?”
'No, please, don't be happier, Mr Boldwood, if happiness only comes from my agreeing! I must think.'
请别这样,伯德伍德先生,要是仅仅因为我同意,你就觉得那么高兴,那你就先别高兴!我必须考虑考虑。
'No, please go on!' Alice said very humbly; 'I won't interrupt again. I dare say there may be ONE.'
“不,请你继续讲吧!”爱丽丝低声恳求着说,“我再不打岔了,也许有那样一个井吧。”
If no, please provide details of any training undertaken in the roles and responsibilities of a director of a listed company.
若无,请提供任何上市公司董事之职务和责任的训练详细情况。
If no, please provide a summary of your travel history for the past five years including countries travelled to and date of travel.
若不是,请提供过去五年中所有出境旅行概况、包括目的地国家及旅行起始日期。
If no, please provide a summary of your travel history for the past five years including countries travelled to and dates of travel.
若不是,请提供过去五年中所有出境旅行概况、包括目的地国家及旅行起始日期。
If you are a member of a business delegation, can you confirm the identity and stated profession of those travelling with you? If no, please provide an explanation.
如果你是某商务团组之成员,你是否能确认与你同行人士的身份及职业?若不能,请提供解释。
Attendant: No. Please take it over thereto the cloakroom.
值班员:不行。请您把它放到那边的衣帽间去。
Attendant: No. Please take it over thereto the cloakroom.
值班员:不行。请您把它放到那边的衣帽间去。
应用推荐