Our family had no piano and we couldn't afford to buy one, let alone 34 reams of 35 sheet music and piano lessons.
我们家没有钢琴，也买不起钢琴，更别提支付大量活页乐谱和钢琴课所需的费用。
The classy piano bar next to Maddalena's really sells 11 dishes for the advertised price at lunch. There's no bait and switch here.
马达莱纳隔壁的高级钢琴酒吧按广告中的价位售卖11道午餐菜肴。在这没有用廉价品招揽生意的幌子。
At the end, Daniel Barenboim impishly pushed the piano stool under the keyboard, closed the lid and gestured that he had no more to say.
最后，丹尼尔·巴伦博伊姆顽皮地将琴凳推入，合上钢琴盖，并做了个“无话可说了”的手势。
The next thing I knew she was no longer in the seat next to me but standing stiffly onstage beside the piano.
接着我才发现她已不在我身旁的座位上，而是拘谨地站在舞台上的钢琴旁边。
Liu Shih Kun says he no longer gets much pleasure from playing the piano.
刘诗昆说他不再从演奏钢琴中获得多少乐趣。
Her favourite piano music includes Mozart's piano concerto no 23, as well as the Rachmaninov Preludes and Maurice Ravel's piano concerto in G major.
她最喜欢的钢琴曲包括莫扎特第23号钢琴协奏曲，以及拉赫曼·尼诺夫的序曲和拉威尔的G大调钢琴协奏曲。
Beethoven, who had no precedents in the genre by Mozart or Haydn to emulate, performed the premieres of the two works, whose piano parts are more virtuosic, with the cellist Jean-Pierre Duport.
贝多芬并没有继承莫扎特与海顿的风格，他的前两部作品首次公演时，在大提琴家皮埃尔·迪波尔的协奏下，衬托得钢琴部分更加精巧华丽。
Hanfeng had not told her that he was no longer playing, even though a rented piano had always been the first piece of furniture to fill an empty apartment in each city he had moved to.
瀚峰没有告诉母亲他早就不弹琴了，尽管他每到一个城市，在空空荡荡的公寓里放进的第一件家具总是一架租来的钢琴。
Reduction of Symphony No. 12, for piano four hands.
为钢琴四手联弹而作的第12交响曲缩编谱。
Does Sally ever play the piano? No, Sally never plays the piano.
萨莉曾经弹钢琴吗？不，萨莉未曾弹过钢琴。
Reduction of Symphony No. 9, for piano four hands.
为钢琴四手联弹而作的第9交响曲的缩编谱。
Reduction of the choral score of Symphony no. 2, for voices and piano.
为人声和钢琴而作的第2交响曲中的合唱曲缩编谱。
Reduction of Symphony no. 3, for solo piano including a vocal score of the final chorus.
为钢琴独奏包括终乐章合唱声乐谱而作的第3交响曲缩编谱。
Reduction of violin Concerto no. 1, for violin and piano.
为小提琴和钢琴而作的第1小提琴协奏曲缩编谱。
Reduction of piano Concerto no. 2, for two pianos.
为双钢琴而作的第2钢琴协奏曲缩编谱。
Piano Concerto No. 1, for piano, trumpet & strings, inc minor.
c小调为钢琴，小号与管弦乐队而作的第1协奏曲。
No. I learned to play the piano, but never had classical training. I just play it by ear.
没有。我学过弹钢琴，但没受过正统的古典乐训练，我只是凭聆听去弹奏。
How did she feel when she found the piano no longer in the shop window on the birthday?
在她生日那天，要是她发现那架钢琴已经不在商店的橱窗里摆着，她会怎么想呢？
You can find the sea in his eyes when he plays piano. No one can cause him to go on land from the ship.
当他在弹琴的时候，你可以在他的眼睛里找到大海。没人有可以把他从船上带到陆地上。
Can Frederic Chopin, who wrote no symphonies, no operas, and no string quartets, who wrote only for the piano, be considered one of the greatest classical composers of all time?
弗雷德里克·肖邦没有写过交响曲，没有创作过歌剧，连一首弦乐四重奏曲作品也没有，他只写过钢琴曲，那么，他算不算得上是有史以来最伟大的古典作曲家之一？
Having children makes you no more a parent than having a piano makes you a pianist.
正像拥有钢琴并不能使你成为钢琴家，有孩子不见得会使你成为好家长。
Reduction of Symphony no. 14, for voices and piano.
为小提琴和钢琴而作的第14交响曲缩编谱。
Chinese piano music, no matter whether in production, performance or teaching, all originates from the west. Therefore, it is a kind of art with specific background and experience.
中国钢琴音乐无论是创作、演奏、教学都源于西方，是一个有着特殊的背景和经历的艺术种类。
Slavonic Dance No. 11 for piano, 4 hands in F major.
大调为钢琴四手联弹而作的第11斯拉夫舞曲。
With Drums and Pipes (Síppal, do Szal), Out of Doors, for piano No. 1
击鼓和管乐，为钢琴而作的户外，第1首。
Old Dance Tune: "Sári lovam, a fakó", 15 Hungarian Peasant Songs for piano No. 13
古老的舞曲：“”，为钢琴而作的15首匈牙利乡村歌曲，第13首。
Old Dance Tune: "Sári lovam, a fakó", 15 Hungarian Peasant Songs for piano No. 13
古老的舞曲：“”，为钢琴而作的15首匈牙利乡村歌曲，第13首。
应用推荐