No doubt, they will also bring the people of the country closer together, and in time bring about deep social changes, the full nature of which no one can fully guess.
毫无疑问,它们还将使这个国家的人民更紧密地团结在一起,并及时地带来深刻的社会变革,其全貌无人得知。
"People get confused between facial recognition and identification," Harper says. "There's no recording.".. no one can view it.
“人们会弄混淆什么是脸部识别和身份鉴别”哈珀说,“录像不会保存……没有人能看到。”
Everyone knows this and it’s the reason so many people put off following their passion; they don’t want to find out that no one cares, and no one wants to buy what they have to offer.
每个人都知道这个道理,并且这也是阻碍很多人追求他们爱好的原因;他们不希望发现没有人关注他们的努力,没有人想购买他们的产品。
There are no soldiers to be found among the rebels. Some people became hospital orderlies, others snipers. And no one received any training.
反抗军中不见有任何士兵,一些人成了医院的勤务兵,一些人则成了狙击手。没有人受过任何训练。
No one doesn't want to be agile, so there is no cost for people claiming agility and acting however they want to act.
没人不想变得敏捷,人们声称自己敏捷是没有成本的,但他们可以按照他们自己的方式行动。
Use no more than two different fonts — one for headings another for content and no less than a 30 pt font so that people at the back of the room can read them easily.
使用不超过两种以上的字体,一种是标题,另一种是正文,而且不要小于30号字,以便人们在背阴的房间中也能轻松阅读。
As there was no legal justification, these people were murdered. But no one has been brought to justice.
因为缺乏法律依据,所以这些人是被谋杀的,但没有人因此被绳之以法。
Don't you feel it in certain details: the eerie lack of people in this place? "no one left and no one came."
你们难道不在细节中感受到:,在这个地方十分怪诞,缺少人,“没有人走,没有人来。”
No one owns it, no one owns the output, it's free for anyone to use, and it's the output of people acting out of social and psychological motivations to do something interesting.
它是人们出于社会以及心理动机而完成的一项有意义的事情。
By the time they no longer had to worry about their own people and could worry about the others, the prisoners, there was no one left to escape.
这个时候他们都不用再去担心他们自己的人和别的什么人,因为那些囚犯没剩下一个可以逃跑的。
Once it has been wiped out, there remains no one else to be feared, for the others have no credit with the people.
一旦君主的家族被消灭,征服者也就无所畏惧了,因为其他人在人民的心目中没有份量。
One Republican Congressman fretted that Mr Gore's plan would mean no new industry, no new cars and no new people in America.
一名共和党译员担心戈尔的计划意味着美国将没有新工业,没有新汽车,也没有新生儿。
This occurs when algorithms connect two people who may have communicated frequently at one point but no longer do, and no longer wish to--such as estranged romantic partners.
这发生在算法将两个在某段时间经常交流的人判定为关联后便不再,并且不希望再交流的人群-如曾经浪漫的伴侣。
And I have a suspicion that it was an occult theft, not an ordinary one, because no one even suspected the value of those papers - for most people they had no interest at all.
而我有点怀疑那是一个玄秘的盗窃,不是普通的那种,因为甚至没有人疑问那些文件的价值——对绝大部分人而言他们一点也不会感兴趣。
But some people say that I have missed the season of tears, can not cry, because no one around with you in your past life, no one would help you at all times wiping tears.
但是有人说我已经错过哭的季节,不可以再哭,因为没有人在你身边随你走过一辈子,没有人会时刻帮你擦眼泪。
Sometimes it is the very people who no one imagines anything of, who do the things that no one can imagine.
有时候,正是那些人们认为的无用之人,成就了无人所成之事。——模仿游戏。
Sometimes it's the very people who no one imagines anything of who do the things no one can imagine.
有时候,正是那些人们认为的无用之人成就了无人所成之事。
My mother and I have no ability to save her, call 110 affirmation is late, we can help to people around, there was a lot of local prime heard over complainers, but no one wants to save water.
我和妈妈都没有能力去救她,拨打110肯定是来不及了,我们只能向周围的人求助,当时有很多本地的壮年闻声过来看热闹,但没有一个人愿意下水救人。
Are you going to believe people when they say that you are a failure? That no one really likes you. That no one really CARES about you?
你相信别人说你是失败者?相信没有人喜欢你?没有人真正关心你?
When we reached the village, a female tourist lead our tour. There is no cars here, and no skyscrapers. One can say that it is very under developed, but the people seemed to be very happy.
来到村子以后由以为村子里的女导游带我们参观,这里没有汽车,没有高楼大厦,可以说很落后,可是人们看起来似乎很幸福。
At this point, he simply has no one to turn to except for the people he sees every day and has no choice but to trust. These people are his bodyguards.
在这个节点上,他根本没有任何人可以依靠,除了他每天见到、除了信任别无选择的那些人,也就是他的保镖。
But to his ample ideological system, people may eventually use one kind of disdainful sight to treat think that his book is a "big made dish", both there be no originality and have no appeal.
但是对他庞大的思想体系,人们总会用一种鄙视的眼光看待,认为他的著作是一个“大拼盘”,既无独创性又没感召力。
Of course, there's no holding back for people who are more than friends, and you will see passionate kisses exchanged openly in public as if no one else was looking.
当然,比朋友更亲密的人之间就更加不必拘束了。你会在公共场合看到他们旁若无人地热吻。
Being around certain people may be a joyful experience, but no one else can give you joy, although they may wish you a joyful life. And certainly no one can buy joy.
被人簇拥可能是快乐的事情,但没有人能给予你快乐,虽然他们希望你快乐地生活,快乐当然更不可能买到。
Sometimes it is the very people who no one imagines anything of , who do the things that no one can imagine.
有时候,正是那些人们认为的无用之人,成就了无人所成之事。
People is low in animals, there is no force, no one out, would rather choose not to have been happy knowing that life is not happy, perhaps because you are hypocritical!
人就是贱的动物,没有人逼,没有人赶,宁愿选择不快乐也要过那种明知不快乐的生活,也许因为人都是虚伪的吧!
People is low in animals, there is no force, no one out, would rather choose not to have been happy knowing that life is not happy, perhaps because you are hypocritical!
人就是贱的动物,没有人逼,没有人赶,宁愿选择不快乐也要过那种明知不快乐的生活,也许因为人都是虚伪的吧!
应用推荐