No one will ever know what mix of talent, ambition, energy and luck made Dickens such a singular writer.
没有人知道是什么样的天赋、野心、精力和运气使狄更斯成为如此非凡的作家。
But no one will ever remember you, Joe Fox.
但没人会记起你的,乔-福克斯。
"We could find out that no one will ever share what's in their closet," he says.
“我们可能会发现,没人愿意分享他们衣橱里的内容,”他说。
In the future Robin may find a different love but no one will ever directly replace Marian.
将来robin会得到另外一段爱情,但是没有人可以代替Marian。
No one will ever know, " said Karen, reaching into the box and drawing out a piece of chalk."
卡伦说着就把手伸进了盒子里,拿出了一小支粉笔。
Until you lose it, you know, there's no relationship that lasts forever. No one will ever be yours.
直到失去才明白,没有任何一种关系能够恒久不变,没有任何一个人会永远永远属于你。
We can't say for sure that no one will ever find a loophole in our ranking algorithms in the future.
我们不能肯定的说,没有人会发现我们排名算法的漏洞。
Athens is a night that no one will ever forget because it is a story of struggle that ends in victory.
雅典之夜,是所有人都难以忘怀的一夜,因为这是一个通过奋斗得到胜利的故事。
No one will ever confuse GQ with National Geographic, but aren't male fashionistas able to read an atlas?
很显然,没人会把《GQ》与《国家地理》(National Geographic)杂志搞混。但是,难道这些搞时尚的男人真的看不懂地图吗?
MILAN - Gila's three years at Milan happened and no one will ever erase them from the Rossoneri's history.
米兰—吉拉在米兰的三年结束了,没有人会将他从红黑军团的历史中抹去。
No one will ever have the same drive as Jordan, but like MJ's fadeaway, Kobe is the closest to matching it.
没有人会想乔丹那样有好胜心,但乔丹正在逐渐淡出人们的视线,科比是最接近他的人。
Then, when the sun shines in, it will be such a light that no one will ever be able to extinguish it again.
那么,当太阳照耀着,这将是这么轻,没有人会能再次熄灭。
I never bring this up with any other, just because no one will ever realize the seriousness of this problem.
我从未对任何人提起,因为没有人会了解这个问题的严重性。
"That doesn't mean no one will ever get sick," he said. "But they should be able to treat it and manage it."
“这并不意味着所有人都不会生病,”他说。“而是说他们可以治疗并控制疾病。”
Would you write code you know no one will ever bother to use, or rather write something that matters to many people?
你是否愿意开发没有人会去用的代码?还是愿意开发很多人都觉得有用的代码?
Of course, the possibility exists the DVD was planted, after all, the house was looted. Most likely no one will ever know.
当然,DVD的存在有可能是栽赃陷害,毕竟,房子已经被抢掠过。大概没有一个人会知道。
No one will ever think of looking for you in there and you can travel to any other part of the building without difficulty.
没有人会想到到那个地方找你,而你可以不费吹灰之力到达这座建筑的其他任何地方。
Parentss aren't perfect, but 22 chances are, no one will ever love you the same way. Especially if you act the way you did.
父母并不是完美的。但极有可能的是,没有人会像父母那般爱你,特别是以你过去那种行径而言。e。
No one will ever understand the perspective of another unless they take that persons hand and consider things how they see it.
如果不去接近这个人,并从他看待事物的角度去思考,就不会了解他的想法。
No one will ever know for sure, but what we do know is that she took part in one of the greatest adventures in the 19th century.
没有人能确切晓得,但是我们所晓得的是,她参加了一个伟大的冒险在第十九世纪。
And once when the angels had all gone out, she thought 'now I am quite alone, and I could peep in. If I do, no one will ever know.
有一次,天使们全都出去了,她想:“现在这里只有我一个人,如果我只是偷看一下,应该不会有人知道的。”
This question has been haunting the web application security field for quite some time and rest assured that no one will ever give you a definite answer.
这个问题总是在web应用安全领域被提出,也总是没有人能给出一个确切的答案。
By the time they were in to their second bottle of wine, Raj was well into the "depressed drunk stage" and began to bemoan that no one will ever love him.
到他们开第二瓶酒的时候,拉杰进入了“郁闷的酒醉阶段”,开始哀叹,没有人会永远爱他。
Whatever happens, I hope to remind people that he's still that genius producer who is way beyond his time, and who no one will ever be able to imitate.
我想提醒人们的是,无论发生什么事,他都是一个天才制作人,他超越了这个时代,却永远没人能模仿他。
It’s possible that no one will ever comment, but if you don’tgive people the opportunity to respond you are telling them you’re not reallyinterested in what they have to say.
虽然可能永远都没有人对你的博客进行评论,但是如果你不给别人评论的机会,就意味着你在告诉别人你对他们必须要说的话没有兴趣。
So, I don't even have to worry because you're not writing this down, so I can just fix it when I post the notes and no one will ever know, except that this is not OpenCourseWare.
所以我甚至不用担心,因为你们不会把这个写下来,所以我可以在我给出讲义的时候再修改,而且不会有人知道,但除非这不是公开课。
It should be no wonder that you have not mastered the understanding of them all. No one ever will.
难怪大家没有全部掌握并理解这些知识,因为根本就没人能做得到嘛!
Though no one but you may ever read what you've written, you will find that expressing yourself this way is a type of healing in itself.
尽管没有人只有你自己读你写过的东西,然而你会发现用这种方式表达自己的情感本身就是一种治疗。
Though no one but you may ever read what you've written, you will find that expressing yourself this way is a type of healing in itself.
尽管没有人只有你自己读你写过的东西,然而你会发现用这种方式表达自己的情感本身就是一种治疗。
应用推荐