You are young, and no one thinks you must do everything quite well.
你还年轻,没有人认为你必须把每件事都做好。
No one thinks that deflation in itself is desirable.
没人认为通货紧缩本身是可取的。
No one thinks krill are yet endangered, but no one fully understands them.
没有人相信磷虾也处于濒危,但是没有人完全了解它们。
Everyone think of changing the world, but no one thinks of changing himself.
每个人都想要改变世界,但没人想过要改变自己。
Everyone thinks of changing the world, but no one thinks of changing themselves.
每个人都想着改变世界,却没有人想着改变自己。
Everyone always thinks of changing the world, but no one thinks of changing himself.
每个人都想改变世界,但是却少有人想改变自己。
Everyone thinks of changing the world, but no one thinks of changing himself (Tolstoi).
每个人都想改变世界,却没有人想到改变自己(托尔斯泰)。
Everyone thinks of changing the world, but no one thinks of changing himself. — Tolstoy.
人人都想改变世界,却没有人想要改变自己。- - - - -托尔斯泰。
Leo Tolstoy once said, everyone thinks of changing the world, but no one thinks of changing himself.
列夫·托尔斯泰曾说过:每个人都想改变这个世界,但是没有人想到改变自己。
'No one thinks your business is to stop climate change,' Mr. Swartz said. 'Everyone thinks your business is to sell boots.
斯瓦茨说,谁也不会认为我们的行当是阻止气候变化,所有人都认为我们的行当是卖鞋子。
The famous writer Lev Tolstoy once said, everyone thinks of changing the world, but no one thinks of changing himself.
列夫·托尔斯泰曾说过:每个人都想改变这个世界,却没有人想到要改变自己。
As a BI service, the data warehouse and analytic server fade into the background, becoming critical infrastructure that no one thinks about until it stops working due to an outage.
作为BI服务,数据仓库和分析服务器退居幕后,变为基础设施的一部分。如果它不出问题,你甚至察觉不到它的存在。
I mean no one really thinks that a bee goes through weighing the pros and cons of pollinating this flower or that flower.
我的意思是,没有人会真的认为一只蜜蜂会权衡选择给这朵或那朵花授粉的利弊。
Nowadays no-one thinks they are bad, but they are still considered to be 'alternative'.
现在没有人会认为他们是坏人了,但仍然被认为是另类。
A normal person thinks about the gruesome and tremendous destruction that a nuclear weapon would wreak, and thinks-reasonably-that no one could court such a fate.
对于一个普通人来说,当想到核武器时,会想到的是它所能带来的可怕的巨大破坏力,并理所当然的认为,不会有人愿意接受这样的一种命运。
So, if a developer thinks he has no design skills, but he needs to make decisions on the looks of an application, he should go with one color.
也就是说,如果开发者认为自己没有设计技巧,但他需要决定系统要做成什么样,那他就应该使用一种颜色。
No one today really thinks that school, especially in the early years, should consist of nothing but dreary rote learning.
如今,特别是早些年,没有人真正认为在学校里应该只学习如何去枯燥无聊地去死记硬背。
As for Mr Obama himself, no one is certain what he thinks; listening on such ticklish issues has been his forte.
至于奥巴马自己,谁也不能确定他的想法,倾听这类棘手的问题一直是他的强项。
I don't care what Caesar thinks of me. I flatter no one.
我从不曲意逢迎,即使面对凯撒的评价,我也能昂然自若。
So it should surprise no one that Brad Hintz thinks the Volcker Rule could be the death of all things cherished on Wall Street.
因此,布拉德•欣茨痛恨沃尔克规则,认为它将葬送华尔街所珍视的一切,他的反应倒也不算出乎意料。
But realize that no one likes a person who thinks he knows everything.
但是,务必牢记,没有人喜欢一个自认为无所不知的人。
What Caesar thinks of me. I flatter no one.
我不在乎凯撒王怎么看我,我不奉承任何人。
I'm living my life, the way I want it even if no one else understands it, or thinks it's a fad they've lost interest in because they can't sustain their idealistic lifestyle.
我过自己的生活,即使没人理解,或者有些人认为只是一种时尚,因为他们没有坚持他们理想的生活方式。我仍然按照自己的想法生活。
Then she’s upset at me because she thinks that there’s no reason I should be upset at her, when I’m the one that did something wrong in the first place.
可她不高兴,因为我没有理由对她不满,并且一开始就是我做的不对。
She is a public figure but belongs to no one. She will not stay with you, if she thinks you are not sincere.
她是一个公众人物,但不属于任何人。如果她认为你不真诚,她就不和你待在一起了。
When one says that thought exists, it automatically includes saying that one exists because there is no thought that does not contain as one of its elements a subject who thinks.
当一个人宣称思考是存在的,那就自动包括了同时宣称他的存在,因为没有哪一种思考能够缺少了思考者这一主体要素。
When one says that thought exists, it automatically includes saying that one exists because there is no thought that does not contain as one of its elements a subject who thinks.
当一个人宣称思考是存在的,那就自动包括了同时宣称他的存在,因为没有哪一种思考能够缺少了思考者这一主体要素。
应用推荐