He had been consulted and had raised no objections.
他已经被征询意见,并没有提出异议。
I trust (that) you have no objections to our proposals?
我想你不反对我们的建议吧?
Her family offered no objections whatever.
她的家人没有提出任何异意。
The ec had no objections for the two cases to be merged.
欧共体对两案合并不持异议。
It would be surprising for there to be no objections.
没有反对意见,这倒令人吃惊。
Interested parties must implement the award if they have no objections to it.
对仲裁裁决无异议的,当事人必须履行。
The amendment would have passed if no objections were raised by the end of this month.
假如没有提出异议,本月底这项修正案将会通过。
If no objections have been raised, the parties must execute the arbitration decision.
对仲裁裁决无异议的,当事人必须履行。
For example, Nancy Pelosi, the speaker of the House, was briefed about waterboarding and raised no objections.
比如,众议院议长Nancy Pelosi,就曾经被告知“水刑”一事,但是当时她并未提出反对。
Mr. Fottorino said he had no objections to foreign ownership, which can be a sensitive subject in France, as elsewhere.
佛托锐诺认为自己并不反对外国人拥有《世界报》,这在法国和其他地方都是敏感话题。
If there are no objections from the parties, the decision made by the mediator will be equally authentic as a judicial judgment.
若当事方对调解结果没有正式提出任何异议,调解员作出的裁决具有法律拘束力。
Where the parties have no objections, the fines imposed on pedestrians, passengers and drivers of non-motor vehicles may be collected on the spot.
对行人、乘车人和非机动车驾驶人的罚款,当事人无异议的,可以当场予以收缴罚款。
Outstanding contributions to the five individual candidates, 5-day publicity, publicity no objections, the technology conference in the talent to be commended.
对5名突出贡献个人候选人进行为期5天的公示,公示无异议后,在人才科技大会上予以表彰。
No specific objections have been raised to the idea of an auction.
对于拍卖这个点子,并没有多少人特别反对。
"These tests are being added in the name of accountability despite the objections of early-childhood educators who say they have no place in the classrooms," he said.
“尽管幼儿教育学家呼吁考试不应该进教室,还是有人打着对孩子负责的旗号增加这种考试。”他说。
Final results are expected by February 14, but could be available sooner if there are no legal objections.
预计最终结果会在2月14号揭晓,但是在没有合法反对意见的情况下,最终结果可能会更早公布。
"These tests are being added in the name of accountability despite the objections of early-childhood educators who say they have no place in the classrooms," he said.
“这些考试以要负责任的名义被加了进来,尽管幼教专家表示了反对意见,他们称自己不能获得应有的发言权。”他说。
They really don't give the woman any choice. Why don't you just leave them out of the book? Then no one could possibly have any objections.
这些策略真的没有给女人任何机会,你为何不把们从书中去掉呢?这也许不会有人有任何异议。
At the point, when objections are not answered any more because they are no longer even raised.
此刻,异议不再被人响应因为再也没有人提出异议。
He is your superior, no doubt, and there do seem objections and obstacles of a very serious nature;
毫无疑问,他条件比你好,看来确实会有人竭力反对,加以阻挠。
He is your superior, no doubt, and there do seem objections and obstacles of a very serious nature;
毫无疑问,他条件比你好,看来确实会有人竭力反对,加以阻挠。
应用推荐