"It's not one of my favourite forms of music."—"No."
“它不是我最喜欢的音乐形式之一。”—“对，不是。”
With all the night school courses available, there is no excuse for not getting some sort of training.
在夜校有那么多课程可供选择的条件下，就没有理由不去接受一些培训。
"No, not it," answered Mrs. Medlock.
“不，不是它。”梅德洛克太太回答。
No, not really, although I've always listened to recordings of great orchestras from Europe.
不，不完全是，尽管我常常听各大欧洲著名管弦乐队的唱片。
不，我不是露西。我是爱丽丝。
"But Heidi, you must not go home; no, not for many years," Clara exclaimed, "especially when grandmama goes away."
“但是海蒂，你不能回家；不，很多年后也不能，”克拉拉惊叫道，“尤其是外婆离开的时候。”
On the other hand, if you're not college-ready, then the answer is no. It's not worth it.
另一方面，如果你还没有准备好上大学，那么答案是否定的，这不值得。
No, you're not an investor in one of those hedge funds that failed completely.
不，你不是那些彻底失败的对冲基金中某一家的投资者。
"No, they're not," said the White Rabbit, "and that's the queerest thing about it."
“不，它们不是，”兔子说，“那是最奇怪的事情。”
Although there is no overt hostility, black and white students do not mix much.
虽然没有明显的敌意，但黑人学生和白人学生还是交往不多。
He's not going to do it, no siree.
他不会干这事的，绝对不会。
Heidi screamed loudly, "Peter, no, do not beat him!"
海蒂大声尖叫道：“彼得，不，不要打他！”
I've no idea. Why not check the ticket?
我不知道。为什么不查下票？
No, not by law, not unless that traitor is “helpen, counselled, advertised” by my word.
不，我不是，除非法律这样规定，除非那个叛徒受到我言语“帮助、提议、鼓动“。
Next, an attending physician asks for my doctor’s name, no, not my allergist, my internist, and please relate my medical history.
再往后，一个主治医师问我我的医生的名字，不，不是我的过敏专科医生的名字，要内科医师的，然后请陈述病史。
Auto. Why cars are needed (no, not to look cool), how to buy a practical car, how to take care of it.
告诉孩子为什么我们需要汽车(并不是为了耍酷)，如何买到合适的汽车，如何保养汽车。
No, not your moods (you know those already), but the verb moods.
不，不是你的情态(这个你已经知道了)，而是动词的情态。
All the people rose as one man, saying, "None of us will go home." No, not one of us will return to his house.
众民都起来如同一人，说：“我们连一人都不回自己帐棚，自己房屋去。”
When asked could some kind of phenomena occur where planets align in a way that could impact Earth, Nasa says no, not in the next few decades anyway.
当问及是否可能发生某些现象，如行星排列的方式是否可能影响到地球，美国航空航天局说不会的，起码在未来几十年无论如何都不会发生。
Answer: no, not all foods will be affected in the concerned areas.
答：并不是相关地区所有食品都受到影响。
Pay attention. No, not to these words of wisdom—just pay attention to whatever you’re doing.
注意：不要那些至理名言——只需专注于你正在做的事情。
No, not the twister or monopoly varieties, I mean mind games.
不，不是骗子或一个人说的算那种，我的意思是猜来猜去的心理游戏。
Have you heard the story about the teenage girl and her doomed love affair with a vampire who's sworn off human blood? No, not that one.
又有一个少女爱上了吸血鬼来着，不是之前那个片子啦，是美剧《吸血鬼日记》来着。
No, not in fruit juice - which is often high in sugar and stripped of the fruit's fiber - but in a smoothie.
不，不是喝果汁，而是喝果昔。果汁糖分太高又缺乏水果纤维。
No, not Michael Phelps – though those gold medals were impressive, not to mention the size of his breakfasts.
但并不是迈克尔·菲尔普斯——尽管他的金牌数目和早餐食量的确令人印象深刻。
No, not because they think the public will appreciate these sweet sounds (they think we are uncultured grunts), but because they hope it will make naughty youngsters flee.
这样做倒不是因为他们认为公众会喜欢这些优美的音乐(他们认为我们是没有文化的人)，而是因为希望淘气的小青年闻之而逃。
“Well, no, not exactly, ” I said hesitantly, “I haven’t kept in touch with him but I heard that he was in some kind of trouble.
“这个，不，不大清楚。”我犹豫着说，“我一直没有和他联系，但我听说他遇到了些麻烦。”
M: no, not really. When I left Vietnam, I came to America and I lived with a cousin in Dallas for two years.
M：不是很久，我离开越南后就来到了美国，和一个表兄在达拉斯住了两年。
No, not very much but everyday I see BMW's and Mercedes zooming on the 3rd ring road.
不，不经常开车。但是每天我都能在三环上看见飞驰的宝马和奔驰车。
No, not very much but everyday I see BMW's and Mercedes zooming on the 3rd ring road.
不，不经常开车。但是每天我都能在三环上看见飞驰的宝马和奔驰车。
应用推荐