Be aware that no normal transaction operation is affected if such a log message should fail, but the log message itself is affected by the transaction's failure.
因为如果日志操作失败，并没有正常的事务操作受到影响，但如果事务失败，日志消息却会受到影响。
This measure shall by no means hamper the normal production and operation activities of the units being checked.
采取该项措施时，不得妨碍被稽查人正常的生产经营活动。
That the temperature of thrust bearing pad exceeds the alarm temperature designed for unit No. 1 at Yele Hydropower Plant impedes the normal operation of the unit.
冶勒水电站1号机组在试运行过程中推力轴承瓦温超过设计的报警温度，无法继续运行。
The theoretical analysis and experimental results demonstrate that the motor current has some fluctuation in vari-speed cutting process, but it is almost no effect on normal operation of machine tool.
理论分析和试验结果表明，采用变速切削加工时，电机瞬时电流确有一定程度的波动，但不影响机床电机的正常使用；
The second diode unit is configured to present no forward bias during normal operation of the apparatus.
所述第二二极管单元经配置以在所述设备的正常操作期间不呈现正向偏置。
The present invention has excellent dust removing effect and has no influence on the normal operation and maintenance of the machine.
本发明使得在遇到故障或停机时不影响正常操作和维修，并具有良好的除尘效果。
No surgery related death or complications occurred. At 3 months after operation, all the patients were free from symptoms, and electrocardiogram returned to normal in 11 patients.
无手术死亡及手术并发症，术后3个月心绞痛、心悸症状完全缓解，11例心电图恢复正常。
Results no microglia was found in the normal and sham operation groups.
结果：正常组和假手术组小胶质细胞未见显色。
In the recent 10 years for dam safety periodic inspection, no evidence impacting on dam safety operation at its dam and foundation has been found, and the dam has been assessed as normal.
在近10年的两次大坝安全定期检查中，大坝与基础均未发现影响安全运行的事故迹象，大坝评定为正常坝。
Results Exogenous insulin was withdrawn on the 7 th day after operation and the renal function became normal on the 3 rd day. No serious surgical complication occurred.
结果术后胰、肾立即发挥功能，外源性胰岛素于术后7天停用，肾功能于术后3天恢复正常，未出现严重的外科并发症。
Results Patients were followed up 6 ~ 33 months after operation, no infection case was recurred, C-reaction protein and blood sedimentation were normal, joint function was good.
结果术后随访6 ~33个月，无一例感染复发；复查c反应蛋白、血沉，皆恢复正常；关节功能恢复满意。
Results Normal group and sham operation group of the MRI were normal, no pathological changes in brain tissue, AQP4 expression was not changed significantly.
结果正常组与假手术组的MRI未见异常，脑组织无病理改变，AQP4表达无明显变化。
Environmental protection: adopt unique dust-cleaning equipment, water dregs system, in normal operation, no particles dust produced in complete combustion flue gas emissions have.
环保：采用独特的除尘装置，水出渣系统，在正常运转中无颗粒粉尘产生，在完全燃烧时无烟气排放。其工作过程符合国家相关环保排放指标。
Results All the patients had normal jaw morphology, and occlusion relation were restored after operation, and the itanium plate without any rejection reaction, no loosening or displacement.
结果21例陈旧性颌骨骨折患者术后咬关系恢复，张闭口正常，颌骨形态良好，钛板无松动、移位和排异反应。
There was no difference of the average gray scale between the sham operation group and normal control.
假手术组和正常对照组灰度值比较无统计学差别。
There was no difference of the average gray scale between the sham operation group and normal control.
假手术组和正常对照组灰度值比较无统计学差别。
应用推荐