After the servants had straightened the room, it was late, and there was no more time for studies.
仆人们把房间收拾好以后，天已经晚了，没有时间再学习了。
Her uncle was coming back. There was no more time. It was too late. Too late!
她姨夫过来了。没有时间了。太晚了。太晚了。
I have no more time and patience to discuss the viewpoints, be it true or not.
我没有更多的时间和耐心，讨论的观点，不管是不是真的。
Biding all your life on love is stupid. No more extra things haunting, no more time wasting.
爱情不是你的全部，你还有太多应该去做的事情，你应该放弃所有多余的留恋。
Finally, there is no more time left for adding new stories and the time for printing has come.
最后，没有时间增加新的报道了，印刷报纸的时间到了。
There is no more time to dwell on the past, it is time to create the future and live in the Now.
现在已经没有时间挂念过去的人事物了。现在大家要活在当下并且用行动开创未来。
When the time reaches to the option expiration date, there is no more time value for that option.
当期权到期的时间到达，没有更多的时间价值，选择。
I must say I have no more time. I have to say goodbye to you before the train gets angry with me.
我只能说我再没有多于的时间我只能再说一次再见在火车出发之前。
The third, I will stay with my parents, because I have no more time to stay with them at peacetime.
第三，我将会一直留在我的父母，因为我没有更多的时间来陪他们在和平时期。
Finally, there is no more time left for adding new stories, and the time for printing the newspaper has come.
最后没有时间来增加新的报道了，印刷报纸的时间也就到了。
"One only understands the things that one tames, " said the fox. "Men have no more time to understand anything.
“只有被人们驯服了的事物，才能被人们所理解，”狐狸说道，“人们再也没有时间去认识新的事物了。
In no more time than the telling might take, the kobold was reduced to a pile of rags, bones, and leathery hide.
在不到一句话的时间里，狗头人就缩成了一对破布、骨头和糟皮。
You need to develop the ability to test and assess any text for yourself carefully but in no more time than is necessary.
你需要培养自己识别并判断任何一本书的能力，要仔细，但用的时间要尽可能短。
Ideally a wire transfer, card payment or direct debit from Berlin to Barcelona should cost no more time, sweat or money than one from Berlin to Bielefeld.
最理想的情况是：通过网络转账，信用卡支付或直接扣款，同样的操作在柏林和巴塞罗那之间不应当花费相对于柏林和比勒费尔德之间更多的时间，精力或费用。
Younger people between 25 and 35 have no more time or energy to make food after a long busy work day, even though sometimes they take the responsibility of child raising.
25到35岁的年轻人经过一天长时间繁忙的工作后，没有更多的时间或精力做饭，尽管有时他们肩负着抚养孩子的责任。
No matter what your philosophy of education and learning is, when you are spending that time with your children, there will always be more moments to seize.
无论你的教育哲学和学习宗旨是什么，只要你花时间和你的孩子们在一起，就会找到更多的精彩时刻可以加以利用。
She was no longer sure of her position. Apropos of that, it was clearly time for more persuasion.
她对自己的立场不再胸有成竹。谈及此，显然正是做更多说服工作的时候。
When foods present no worry to the average, people begin to focus more on interests on handsome appearance and happy leisure time.
当人们不再担心食物时，他们开始把更多的兴趣集中到漂亮的外貌和快乐的休闲时间。
You should have no more than two hours of screen time a day.
你每天看屏幕的时间不应该超过两个小时。
By the time he had no more paint, he had had lots of toys and treasures, and the fence had had three coats of paint.
到他没有多的油漆时，他已经有了很多玩具和珍宝，栅栏已经刷了三层油漆。
Spend no more than two hours a day on digital media, and try to spend more time with friends and on exercise.
每天在电子产品上花费的时间不要超过两个小时，并且尝试着花费更多的时间在朋友或锻炼上。
Remember that Thomas Costain was 57 when he published his first novel, and that Grandma Moses showed her first pictures when she was 78. However you start, remember there is no better time to start than right now, for you'll never be more alive than you are at this moment.
请记得托马斯·科斯坦出版他的第一部小说时已经57岁，而摩西奶奶第一次展示她的照片时也已经78岁。无论你是如何开始的，记住没有比现在更好的开始时间了，因为你永远不会比此刻更有活力。
Although no one exactly looks forward to doing homework, you will get it done more efficiently if you are well organized and have time and space to concentrate on it.
虽然没有人真的期待做作业，但如果你组织得好，有时间和空间集中精力做作业，你会做得更有效率完成它。
If I lost again, there would be no more comebacks, at least not for a long time.
如果我再次失败，再次竞选州长就不可能获胜了，至少很长时间之内都不能再次竞选。
There is probably no more expensive time of year to buy roses than the period leading up to Valentine's Day.
一年里没有什么时候的玫瑰比在情人节期间更贵了。
What you really want is a balanced interview with you talking no more than 60% of the time.
其实你真正需要的是一个相对平衡的对话，你说话的时间不要超过60%。
Having no commute simply means more time to do things that you could not do otherwise.
简而言之，不用来回上下班意味着你拥有更多时间去做你原来做不到的事情。
Having no commute simply means more time to do things that you could not do otherwise.
简而言之，不用来回上下班意味着你拥有更多时间去做你原来做不到的事情。
应用推荐