Nozdormu says: At last it has come to pass. The moment of my demise. The loop is closed. My future self will cause no more harm.
诺滋多姆说：最终的时刻到来了。我将在这一刻消亡。轮回结束了。未来的我再也不能作恶了。
While you'll always be more comfortable reading in good light, there's no evidence low light causes any permanent harm.
虽然在光线充足的环境下阅读总会令人感觉更舒服，但事实上现在还没有任何证据证明昏暗的灯光会影响视力。
Likewise, the scope of the Hippocratic maxim, "Strive to help but above all, do no harm" is far narrower than the Utilitarian principle, "Everyone counts for one and no more than one."
同理，希波克拉底箴言“竭尽全力帮助，但最重要的是不能伤害”比功利主义原则“一人只算一份，没人可算两份”在范围上狭隘得多。
There is no harm in drinking more water than recommended, as long as you do not go overboard on it.
喝超过推荐量的水分并没有害处，只要你多得不过火。
No more deadly harm can be done to young minds than by depreciation of the present.
对现在的严重轻视，是对年轻人智力上的最大致命伤害。
Since the sample collection does no harm to the bronze body, the TL dating technique can be more widely applied in the dating and authenticity tests.
由于本方法在陶范取样过程中一般不会对青铜器本体造成伤害，使得这一热释光测年及真伪鉴别法具有更广阔的应用前景。
The pillow made with pure natural latex does no harm and have side effect on human body. Therefore, it can provide more healthy and clean sleep environment.
使用的是纯天然的乳胶加工而成，对人体无任何伤害和副作用，由于其纯天然的一材质的特点，有很好的抗菌、防螨的功效，提供一个更为健康干净的睡眠环境。
But hey, statistically speaking players with bullets are more likely to score kills than those without bullets, so no harm and upgrading your reserves.
不过，从统计学角度来说，一个有子弹的玩家永远比一个没子弹的玩家更容易拿分，所以升级携弹量没有任何害处。
There was no animosity between us. I had never done anything bad to you, nor had I done you any harm. If you had been more patient and waited, I would have given the entire treasure here to you.
我们之间又没有什么仇恨，我从来没有对你做过什么坏事，也不曾伤害过你，如果你有耐心一点，慢慢来，我里面的宝藏都会给你。
Root canal filling pastes for primary tooth have to meet more needs than paste for permanent tooth, such as being absorbed with root simultaneously and doing no harm to permanent tooth germ.
乳牙根充糊剂除需具有恒牙根充糊剂的特性外，还需具有充填后能与乳牙牙根同步吸收、对乳牙根尖周组织和恒牙牙胚无害等性质。
First Do No Harm: Play a full round without killing any enemies and score the highest on a team of 6 or more players.
玩一整局，不杀一个人（指用你的武器杀人），而且得到最高分在你的队伍里面，且队伍人数大于6。
He did not say, but in my opinion it does no harm to go over an important article more than ten times and to revise it conscientiously before it is published.
他没有说，我看重要的文章不妨看它十多遍，认真地加以删改，然后发表。
There's no harm in doing that and it will empower you with more knowledge and confidence for the interview.
这样做对你不会有什么坏处，相反地，能了解更多新公司的信息，令你在面试更加自信。
They regard the former as more abstract, rationalizing that networked computer systems are something to be "borrowed" and returned with no harm done.
他们认为前者更抽象，据理力称联网的计算机系统是有借有还的东东，不会造成损害。
There is no 100 % garantee but there is more good than harm to try the best.
这亦没有100%可以肯定的，但尝试的好处也比害处为多。
Unless one or more of these conditions pertain, there is no good reason for leaders to apologize. An apology that is misguided or ill conceived can actually do more harm than good.
除非这些条件中的一项或几项适合，否则领导者没有什么恰当的理由要致歉。
Two fish meals a week is the recommendation for heart health, but there is no harm in having fish more often.
两顿鱼餐推荐一个星期，但心脏健康是没有害处的多吃鱼。
No, I think it would be foolish to attempt to wrest the truth from Professor Slughorn by force, and might do much more harm than good;
我想，企图强行从斯拉格霍恩教授那儿获取真相是愚蠢的，弊大于利。
No, I think it would be foolish to attempt to wrest the truth from Professor Slughorn by force, and might do much more harm than good;
我想，企图强行从斯拉格霍恩教授那儿获取真相是愚蠢的，弊大于利。
应用推荐