But an adversarial relationship of mistrust and suspicion is no alternative.
但不能被一种敌对，不信任和怀疑情绪所替代。
People make the mistake of treating experts with suspicion and mistrust, no matter how valuable their contributions might be.
人们经常错误的猜疑和不信任专家，无论专家们的贡献是多么的有价值。
"No single speech can eradicate years of mistrust," Obama began, mindful of the expectations that preceded today's event.
奥巴马开头说，“没有一个演说可以根除多年的不信任，”他深知人们对今天演讲的期望。
Mr Obama accepted that "no single speech can eradicate years of mistrust" but urged both sides to "say openly the things we hold in our hearts and that too often are said only behind closed doors".
奥巴马先生承认，“没有任何演讲能够消除多年的猜忌”，但是他敦促双方“公开道出心中的想法，并且应该在幕后进行”。
"No, I think you're like James," said Lupin, "who would have regarded it as the height of dishonor to mistrust his friends."
“不，我看你真像詹姆，”卢平说道，“他认为不信任朋友是最最可耻的事情。”
"No, I think you're like James," said Lupin, "who would have regarded it as the height of dishonor to mistrust his friends."
“不，我看你真像詹姆，”卢平说道，“他认为不信任朋友是最最可耻的事情。”
应用推荐