Want to get Ibis, wiping out instead of pores larger, no matter in what way, a prior best steamed first steamed, the natural open pores, except for the helped to drain toxins, but also helps to clean.
想把黑头肃清而不想毛孔变大，不论用何种法子，事先最佳先蒸一蒸面，令毛孔自然张开，除有助于排出毒素外，也有助于清洁。
Sure, no matter what happened, they should wait to discuss in their office and find the solution in a positive way.
确实，无论发生什么，他们应该等到去到办公室才讨论，并且以一种积极的方式找到解决办法。
"We don't try to lock our users in any way," said Hammer-Lahav. "We want them to have a better Web experience no matter what site they are on, just by being a Yahoo user."
“我们无意用如何方式锁定自己的用户，”寒莫拉赫吾说，“只要是雅虎用户，不管他们上哪个网址，我们都想让他们享受更为优越的网络体验。”
No matter what funny things you are talking about, gossiping in the office is a surefire way to end your work life.
不管你说的是多么有趣的事情，在办公室说三道四一定会使你的工作走到尽头。
Well, the entire series is an ode to a young boy rescuing a young girl, no matter what giant monsters and evil curses stand in his way, after all.
整个系列都是一出关于男孩拯救女孩的歌赋，尽管那个男孩必须面对巨大的怪物和邪恶的诅咒。
No matter what else is changing in the world, there is one thing I can count on: God always ACTS the same way toward me.
无论万物如何变化，有一件事我可以确定：上帝对我始终如一。
We know the battle ahead will be long, but always remember that no matter what obstacles stand in our way, nothing can stand in the way of the power of millions of voices calling for change.
我们知道斗争的前路漫长，但是不管任何阻隔，都不能阻挡亿万人要求改变的力量。
Today the world constantly tries to throw you out of balance and sometimes no matter what you do you still feel like your life is going in the wrong direction (I know I feel this way sometimes.)
现在的世界不断的把你抛出平衡的状态，很多时候无论你做什么你都感觉生活在朝错误的方向前景。
My mother, always give way to me. no matter what Iwant, she never say no. Of course this is in my situation.
我的母亲，总是依着我，我想要什么就给我买什么，从不会说个不字，当然这是在我的情况下。
The only way to be confident in any situation is by having things to talk about no matter what happens.
在任何情况下都能保持自信的唯一方法，就是不论发生什么，都有内容可以侃侃而谈。
But they also show us that liquid has a universal power to shape geological surfaces in the same way, no matter what the liquid is.
而这些结果也告诉我们，液体具有普遍的以同样方式塑造地质表面的能力，不论是什么液体。
In fact, no matter what is the method of treatment of condyloma, as long as it is a good way to cure condyloma is a good way, but do not ignore the diet of patients with condyloma.
其实，不管是什么方法治疗尖锐湿疣，只要能够治愈尖锐湿疣的都是一个好方法，但患者也不要忽略尖锐湿疣的饮食调理。
In this way, I save loads of time getting dressed and always feel good about what I'm wearing, no matter what the occasion.
这样，我节省大量时间梳妆打扮，并且不管什么场合，对我穿的衣服我总是感觉很好。
Life sometimes seems too hard and difficult to understand but no matter what obstacles are standing in your way right now you have the power to overcome them.
有时生活既艰难，又难懂，但无论你面对着怎样的障碍，都要记住你有跨越它们的能力。
No matter what funny things you are talking about, gossiping in the office is a surefire way to end your work life.
无论你在讨论什么有趣的事情，办公室闲谈一定会让你失去工作。
No matter what way in life you are prepared to take, the most important thing is to prepare well yourself.
无论你打算选择哪种人生之路，最重要的是自己做好准备。
No matter what difficulties are in front of us, we shall find the way to surpass them.
无论我们遇到什么样的困难，我们都应该想办法克服它。
But always remember that, no matter what obstacles stand in our way, nothing can stand in the way of the power of millions of voices calling for change.
但是要永远记得，无论前路有什么样的艰难险阻，都无法阻挡数百万呼唤变革的声音所蕴含的力量。
No matter in which way, people need more cognitive effort to figure out what they refer to and the unpleasant feelings are reduced.
不论哪种情况，人们都需要付出更多的努力来理解它真正指的什么，不好的感觉也就减少了。
I think what I have most in common with Lara is that I never give up when the going gets tough. If I want something, I get it, no matter how many times I have to pick myself up along the way.
我觉得我和劳拉的共同点就是不轻易言弃，如果我想达到什么目标，我一定会想方设法努力去实现它。
Tang three powder skirt woman in his arms, smile way: "of course can act like a spoiled child, no matter what, you are I most love dance."
唐三将粉裙女子拥入怀中，微笑道：“当然可以撒娇，无论什么时候，你都是我最爱的小舞。
The only way to force this to change no matter what, is to set it on the virtual directory level through IIS in the 'HTTP Headers' section of the properties menu.
迫使这改变的唯一办法无论如何，是设置在通过IIS虚拟目录级别的HTTP标头部分的属性菜单。
We know the battle ahead will be long, but always remember that no matter what obstacles stand in our way, nothing can withstand the power of millions of voices calling for change.
我们知道前方的斗争会很漫长，但请永远记住，不管这条路上有怎样的艰难险阻，没有什么力量能够阻挡千千万万民众祈求变革的呼声。
In some fields the way to succeed is to have a vision of what you want to achieve, and to hold true to it no matter what setbacks you encounter.
在某些领域里，成功的途径需要你认准了想做的事情并坚持到底，不管遇到多大的挫折。
No matter what you say, they have a way of spinning things in a negative direction.
不管你说什么，他们总是有办法把谈话转向消极方向。
No matter what you say, they have a way of spinning things in a negative direction.
不管你说什么，他们总是有办法把谈话转向消极方向。
应用推荐