No matter how many times she asked to watch them, her parents would refuse her.
无论她提出多少次看它们的要求，她的父母都会拒绝。
No matter how many times I repeated my story, we came back to the same place.
不管我复述了多少遍我的故事，我们还是回到了同一个地方。
As a kid, I loved to watch cartoons, but no matter how many times I asked to watch them, my parents would not let me.
当我还是个孩子的时候，我喜欢看动画片，但是无论我多少次要求要看动画片，我的父母都不让我看。
No matter how many times you have seen images of the golden mask of boyking Tutankhamen, come face to face with it in Egypt's Cairo museum, and you will suck in your breath.
无论你看过多少次图坦卡蒙国王的金色面具的图片，在埃及的开罗博物馆与它面对面，你都会深深吸气。
No matter how many times I said I would stop, I would just keep doing it.
无论我对自己说多少次我要停止这样，我就是无法停止。
Listen to and watch the safety briefing, no matter how many times you've flown.
不管你坐了多少次飞机，也要听和看安全简报。
No matter how many times I've photographed the canyon, there are always surprises.
无论曾经来过多少次，这里依然充满惊奇。
No matter how many times you keep doing this... it's not going to bring him back!
无论你们再吵多少次……他都不会再回来了！
There is always a person, no matter how many times will hurt you, but is not hate.
总有那么一个人，无论伤害你多少次，可是就是恨不起来。
On say, the iPhone, no matter how many times you swipe, the wallpaper will stay put.
至于说iPhone，无论你刷动你的屏幕多少次，壁纸始终都不会动。
No matter how many times your AD is displayed, you pay only when someone clicks on it.
无论你的广告显示了多少次，只当有人点了链接你才需付费。
No matter how many times you wash them, if you are in public, your hands will pick up germs.
不论你已经洗了多少次手，只要你是在公共场所，手上必会染上细菌。
As long as the passion went home, no matter how many times have also been thinking about going.
只要去过热情家的，无论去过多少次都还想着去。
No matter how many times we say goodbye, even when it is for the greater good, it still stinks.
无论我们经历过多少次“再见”，哪怕是为了变得更好而分开，那依旧令人沮丧。
She couldn't remember my log-ons and passwords, no matter how many times I wrote them down for her.
无论我说多少次，她老是记不住我的登录名和密码。
I want our relationship to be like Tom and Jerry. No matter how many times we fight, we won't be apart.
我想要我们的关系就像汤姆和杰瑞一样，不管吵过多少次，我们都不会分开。
No matter how many times I would click the reload button, it still took forever to reach a certain website.
不管有多少次我想请单击刷新按钮，但仍达到了永远有一定的网站。
A memory of true love is like a favorite song. No matter how many times it plays, you never get tired of it.
一段真爱的记忆就像一首最爱的歌，播再多次，你都不会觉得厌。
No matter how many times she tells him that he's not listening, he doesn't get it and keeps doing the same thing.
当她不感激这个爱的姿态时，他就觉得迷惑，不管她告诉他多少次他没在听她说什么，他仍然依旧不听，且一直做着同样的事。
A boy who will apologize for calling too much, and no matter how many times I tell him its okay, he'd still do it.
一个男孩会道歉打电话给我太多，无论有多少次我告诉他的好了，他也这样做。
No matter how many break up songs you write no matter how many times you get hurt you will always fall in love again.
不管你写过多少首关于分手的歌，不管你曾被伤害多多少次，你将会一次又一次的坠入爱河。
Real sources of fun are what psychologists call "renewable pleasures": enjoyable no matter how many times you do them.
快乐真正来源是心理学家们称之为“可再生的愉快“： 即：不论多少次进行都有可以来享受的乐趣。
A person who believes in this will keep trying to reach his or her goal no matter how many times he or she has failed.
相信这一信念的人，不管经历多少次失败，都会不断努力要达到目标。
No matter how many times you hear it, a list of love songs wouldn't be complete without this splendid song (and reminder).
无论你把这歌听多少遍，一大堆的爱情歌曲都不能与这首了不起的歌相提并论。
This means that, no matter how many times you visit, you are always sure to discover a new treasure that you have never seen before.
也就是说，不管你参观多少次，你都会发现你以前从没有见过的珍宝。
This means that, no matter how many times you visit, you are always sure to discover a new treasure that you have never seen before.
也就是说，不管你参观多少次，你都会发现你以前从没有见过的珍宝。
应用推荐