What they will do in 1935 no man knows.
没人知道1935年他们会怎么做。
Howbeit no man spake openly of him for fear of the Jews.
只是没有人明明的讲论他，因为怕犹太人。
He allowed no man to oppress them; for their sake he rebuked Kings.
耶和华不容什么人欺负他们，为他们的缘故责备君王？
If a man empties his purse into his head, no man can take it away from him.
如果倒空钱袋，装入脑袋，那就无人能够把钱夺走。
GREater love has no man than this — that he will lay down his life for a friend.
没有一个人有这么伟大的爱——肯为一个朋友献出自己的生命。
Greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends.
人为朋友舍命，人的爱心没有比这个更大的。
If it were not for oxygen and nitrogen in the air, no man could live on the earth.
大气中如果没有氧和氮，人就无法生存于地球了。
These things speak, and exhort and rebuke with all authority. Let no man despise thee.
你要宣讲这些事，以全权规劝和指摘，不要让任何人轻视你。
Owe no man any thing, but to love one another: for he that loveth another hath fulfilled the law.
凡事都不可亏欠人，惟有彼此相爱，要常以为亏欠。因为爱人的就完全了律法。
To cause it to rain on the earth, where no man is; on the wilderness, wherein there is no man;
使雨降在无人之地，无人居住的旷野。
Trusting no man as his friend, he could not recognise his enemy when the latter actually appeared.
由于他不把任何人视为可信赖的朋友，故此当敌人实际上已出现时，仍然辨认不出。
I do not like work — no man does — but I like what is in the work — the chance to find yourself.
我不喜欢工作——没有人会喜欢工作。但是我喜欢在所从事的工作中——找到发现自己的机会。
Yet let no man strive, nor reprove another: for thy people are as they that strive with the priest.
然而，人都不必争辩，也不必指责，因为这民与抗拒祭司的人一样。
And he would fain have filled his belly with the husks that the swine did eat: and no man gave unto him.
他恨不得拿猪所吃的豆荚充饥。也没有人给他。
There was the ominous aphorism, repeated again and again, that no man can profit but by the loss of others.
然而还有一种学说在历史上一次又一次地重复出现着，那就是认为没有人能靠损害他人而真正得利的学说。
And no man was able to answer him a word, neither durst any man from that day forth ask him any more questions.
他们没有一个人能回答一言。从那日以后，也没有人敢再问他什么。
And no man hath ascended up to heaven, but he that came down from heaven, even the Son of man which is in heaven.
除了从天降下仍旧在天的人子，没有人升过天。
I say again, Let no man think me a fool; if otherwise, yet as a fool receive me, that I may boast myself a little.
我再说，人不可把我看作愚妄的。纵然如此，也要把我当作愚妄人接纳，叫我可以略略自夸。
And Absalom said unto him, See, thy matters are good and right; but there is no man deputed of the king to hear thee.
押沙龙对他说，你的事有情有理，无奈王没有委人听你伸诉。
They insist that “no man-made hormones or any illegal substances were added during the production of the milk powder.”
他们没有在生产过程中添加任何人造激素或非法的物质。
Let no man say when he is tempted, I am tempted of God: for God cannot be tempted with evil, neither tempteth he any man
人被试探，不可说，我是被神试探。因为神不能被恶试探，他也不试探人。
Every girl wants to be her, because Britney has the sweet voice and the perfect outlook, no man can resist her charm.
每个女孩都想要成为她，因为布兰妮有着甜美的声音和完美的外表，没有人能够抵制她的魅力。
Said Jean Paul Richter: "I have made as much out of myself as could be made of the stuff, and no man should require more."
让·保罗·里奇特说过：“我自己已经竭尽全力了，没人会对我要求更多了。”
Said Jean Paul Richter: "I have made as much out of myself as could be made of the stuff, and no man should require more."
让·保罗·里奇特说过：“我自己已经竭尽全力了，没人会对我要求更多了。”
应用推荐