Frates, 29, who was diagnosed with ALS in 2012, can no longer speak and USES a wheelchair.
今年29岁的弗雷茨在2012年检查出患有渐冻人症，现在的他已经无法说话，行动只能依靠轮椅。
In Xiamen - the hometown of the Hokkien dialect, the media has cried foul that the people there can no longer speak it.
在福建话的故乡——厦门，媒体惊呼：小厦门人已经不会讲厦门话了！
“Greater Paris will cease being an agglomeration and become a city”, he declared, “the day that we no longer speak of the banlieues.
他宣称：“更宏伟的巴黎将不再是一堆城区的组合而将是一个城市，我们将不会再提及城郊这个概念。”
When her cancer progressed and she could no longer speak, she turned to drawing and painting, her kindergarten passions, to communicate.
当她的癌症恶化以至于她不能够再说话以后，她选择了画画（她在幼儿园时的最爱）来进行交流。
Now 64, Mrs. Posvar can no longer speak and she falls so frequently that she was recently moved from their house in Fox Chapel, Pa., to a nursing home.
现年64岁的波斯瓦太太已丧失语言能力，而且时常跌倒，所以近来从宾州福克斯·查普尔的住处送去了养老院。
When I came to Beijing, I became fluent in Pekingese. I could understand Wuxi dialect and Shanghai dialect but could no longer speak any of them fluently.
到了北京，学了一口纯正的北京话，听得懂无锡话、上海话，却说不利落了。
Down to about 600 speakers (out of a tribal group of 900 +), Matukar is under immense pressure from the national language Tok Pisin and from English. Many of the children no longer speak it.
部落内大约有600人(部落以外还有900多人)说Matukar语，该语种面临着官方语言皮钦语和英语的巨大压力，很多部落儿童都不再说这种语言了。
Often a man will speak admiringly of his wife as the mother of their children and a fine person, but sadly relate that there is no longer any personal interaction between them as a couple.
通常，一个男性会高度称赞他的作为孩子母亲的妻子，并认为是她是一个很好的人。但是遗憾的是他们作为夫妻却不再有任何关系。
It would be sad if, having crammed our lives full of texting, tweeting and status updates, we no longer have the energy to speak to people who want to talk to us.
如果我们提不起精神跟想要跟我们交谈的人说话，因为生活已经被短信、微博和状态更新所填满，这是可悲的。
The result: I improved my pronunciation, I was no longer afraid to speak English, and I could understand spoken English quite well, too.
结果是：我改进了我的发音，不再害怕说英语，对英语口语的理解能力也大大提高。
You'll see the value in every word you speak, and you'll find that you're no longer interested in wasting time speaking about trivial things.
你会让你说的每句话都有意义，你将发现你已经不再有兴趣把时间浪费在谈琐碎的事情上。
Because they usually arrived with no ready contacts and typically could not speak English, the contract period for full cost of passage was sometimes longer than for indentures, up to seven years.
但通常他们抵达时没有事先找好的联系人且特点是不会讲英语，因而所签订的支付全额运费的合同期限要比仆役契约期限长，高达七年。
When that boy rose to speak about the woman who surely had been his truest and dearest friend, his honest voice dragged each of us out into the open where we could no longer hide in the calm ritual.
当那位少年站起来谈起那个已然成为他最信任，最亲近朋友的女人的时候，他诚挚的声音把我们每一个人带到了一个开阔的地方，一个能让我们把隐藏在平静葬礼上的情感表达出来的地方。
British Council study predicts that employers around the world will soon no longer be falling over themselves to hire people who speak good English.
一份英国文化委员会的研究预计，全世界的雇主不久将不再雇佣只英语说得好的人了。
He got a severe brain damage and can no longer move or speak, but he communicates through a computer he handles with his left thumb.
严重的脑损伤使他不能移动或讲话，只能用左手拇指通过电脑交流。
A British council study predicts that employers around the world will soon no longer be falling over themselves to hire people who speak good English.
英国研究理事会预测，雇主在世界各地很快将不再是下降了自己雇用的人谁讲好英语。
On that occasion, I found out that I remembered something and could speak, but I was no longer able to listen to the radio or watch TV and really understand the language.
从那次以后，我突然发现我能记住一些英文而且还能开口说英文，但我却无法用英文听广播，看电视，没有办法真正理解这门语言。 多么令人失望啊！
"Foreigner in the house," so you can dispose of Chinglish, and no longer fear to speak out in English!
“家有老外”让你摆脱哑巴英语，从此不再恐惧开口说外语！
In 20 or 30 yearss time, I think candidates standing for a General Election in Singapore will no longer need to speak in dialects to seek voter support.
我想，再过二三十年，新加坡国会议员的候选人再也用不着在竞选活动中用方言演讲了。
In 20 or 30 yearss time, I think candidates standing for a General Election in Singapore will no longer need to speak in dialects to seek voter support.
我想，再过二三十年，新加坡国会议员的候选人再也用不着在竞选活动中用方言演讲了。
应用推荐