'But once we've formed an eating habit, we no longer care whether the food tastes good.
但一旦我们形成了某种吃的习惯，那么我们就会不再关注食物味道的好坏。
At 9 years old, I moved in with my father because my mother could no longer care for me.
九岁的时候，我搬去和我爸爸住，因为我妈妈已经不能照顾我了。
You can also be agnostic of module refactoring because module consumers no longer care which modules provide certain capabilities.
你也不用关心模块重构，因为模块的消费者不再关心某个功能到底是哪些模块提供的。
The Humane Society says that more people are leaving pets at animal shelters. This is because they have lost their homes and can no longer care for their animals.
动物保护协会(TheHumane Society)说，越来越多的人将他们的宠物交给了动物避难所，这是因为他们失去了住房，无力再照看他们的宠物了。
我不会再关心这些了。
I'm past caring (ie I no longer care) what he does.
他做什麽我再也不管了。
This is because they have lost their homes and can no longer care for their animals.
这是因为他们失去了家园而不能再照料他们的动物。
But once we've formed an eating habit, we no longer care whether the food tastes good.
可一旦习惯养成，人们对食物的味道就没那么关心了。
But once we "ve formed an eating habit, we no longer care whether the food tastes good."
可一旦习惯养成，人们对食物的味道就没那么关心了。
Yet how wrong readers would be if they concluded that most Chinese no longer care for their elderly parents.
如果读者由此而得出结论认为大多数中国人不再关心他们上年纪的父母了，那将是多大的错误。
Perhaps we are simply here for the opportunity to become so happy that we no longer care what we are here for!
也许我们来这里就是为了得到一个机会，好让自己变得如此快乐，以至于不再去操心自己为何而来这个问题！
Many of them no longer care about what they really learn in university, they care more about whether they will get the degree or not.
大多人都不再关心他们在大学真正学到什么，他们关心的是是否能得到学位。
Many of them no longer care about what they really learn in university, they care more about whether they will get the degree or not.
大多人都不再关心他们在大学真正学到什么，他们关心的是是否能得到学位。
应用推荐