When the pattern is complete and you can no longer ask "why," you've typically found the root cause.
模式完整且不能再问“为什么”的时候,通常就找到了根源。
Mr Tsvangirai said he could no longer ask Zimbabweans to cast their vote "when that vote could cost them their lives".
茨万吉拉伊先生声称,“当投票可能危急投票人生命的时候”,他不会再要求津巴布韦人民去投票。
In that day you will no longer ask me anything. I tell you the truth, my Father will give you whatever you ask in my name.
到那日、你们甚么也就不问我了。我实实在在的告诉你们、你们若向父求甚么、他必因我的名、赐给你们。
With a map of the Atlantic before us, we no longer ask ourselves the question, "Did the Norsemen ever reach the coast of America?"
如果在我们的面前铺上一幅大西洋的地图,我们就不会问我们自己这样的问题“挪威人曾到过美洲海岸吗?”
People no longer ask philosophical sense, the ultimate value of the noble sense of advocating tragedy, but care for the present life, personal inner feelings of concerning about.
人们不再追问哲学意义上的终极价值,崇尚悲剧的崇高感,而是着眼于当下生活、关注个人内心的情感之思。
You'll no longer have any confusion about where you stand with her and you won't be tempted to ever ask her out again.
你就不会再疑惑该以何种立场与她相处以及是否要再邀请她一次。
It is no longer just at Apple that designers ask: "What would Steve Jobs do?"
不仅苹果公司的设计者会问:史蒂夫•乔布斯将会做什么? 其他人也会。
"No," said Roy, age nine, "You ask her, you have known her longer than I have."
“不,”九岁的罗伊说,“你去,你比我更早认识她。”
I understand, you are not a lifetime with me, you always one day would go, I no longer will ask you to leave.
我明白,你是不能一辈子陪着我的人,你始终有一天会走,我不再会要求你留下了。
If one day, I no longer for you laughed, please remember, you ever also didn't ask me quick unhappy.
如果有一天、我不再对你笑了、请记得、你曾经也没有问我过的快不快乐。
So what, they ask, if Europe's military might no longer makes the world quake: is it so terrible to be a peaceful, prosperous old continent?
那又怎么样?他们问道,倘若欧洲的军力不能再让世界震撼:成为一个和平的、繁荣的、古老的大洲真的很恐怖吗?
No longer will you ask for answers from external sources such as we and other messengers of the light because your innate wisdom of the universal laws and your latent abilities will serve you well.
你将不再需要从外部的源头得到答案,比如从我们和其他的光之信使那里,因为你们的与生俱来的宇宙智慧和你们的天赋能力将很好的服务于你们。
We will no longer be tagging new Rogue abilities as "Combos, " and Finishing Moves going forward will ask you to remove any Rogue ability in your graveyard from the game.
我们将不在新盗贼技能中表明“连击”,终结技将可以让你移除任意的盗贼技能作为豆。
Once you "re no longer reeling from the shock, go on a fact-finding mission. Questions to ask your superiors include".
一旦你从震惊中恢复过来,就开始找出事实的真相吧。你可以问上司的问题包括。
Once you're no longer reeling from the shock, go on a fact-finding mission. Questions to ask your superiors include.
一旦你从震惊中恢复过来,就开始找出事实的真相吧。你可以问上司的问题包括。
If points a hand to a month to no pain, no longer want to ask him back, all the time think of his name is no longer confused hand tremors, that I have successfully gone through a third of the road.
【失恋33天经典台词】如果分一次手要一个月才能不再阵痛,不再时时都想求他回头,想到他名字时不再心慌手颤,那我已经成功的走过了三分之一的路段。
Some may ask, "why act now? Why not wait?" the answer is clear, the world could wait no longer.
有些人会问:“为什么现在行动,为什么不等等呢?”回答很明了,世界不会等你。
I want to earn money for myself, no longer hand to ask Mom and Dad for money.
我想为自己赚零花钱,不再伸手问爸爸妈妈要钱。
And if you have never suffered from depression, thank God and ask him to let you be his presence in the life of someone who can no longer find God.
假如你从未经历过忧郁的深谷,要感谢神。求神让你成为祂的使者,去帮助那些在忧郁中而无力去寻找神的人。
And if you have never suffered from depression, thank God and ask him to let you be his presence in the life of someone who can no longer find God.
假如你从未经历过忧郁的深谷,要感谢神。求神让你成为祂的使者,去帮助那些在忧郁中而无力去寻找神的人。
应用推荐