Can you swim in the right direction when there is no line painted on the bottom?
当底部没有画线，你能按照正确的方向游泳吗？
There were no line - relationship between the mean E2 level and BMD in three groups except the control.
除对照组外三组妇女平均E_2水平与BMD之间不呈线性关系；
Specifying that a process in role mgr_r may switch to a valid context in role cashier_r. But there is no line.
指定角色mgr_r中的进程可以切换到角色cashier_r中的有效上下文。
Bluetooth makes it possible to have wireless data services all the way to the small mobile. No line of sight restrictions.
蓝牙设备让手机的无线数据服务成为可能。不再受有形数据电线的限制。
Their latest album, "No Line on the Horizon, " is filled with poetic songs about love, separation and the human condition.
他们最近推出的一张专辑“地平线上没有线”里，充满了描写爱情、分离以及人性的生存现状等歌曲。
U2's highly anticipated new album, No Line On The Horizon, is expected to be one of the pop world's biggest albums in 2009.
U2备受期待的新专辑《地平线无边界》有望成为2009年全球最大卖的唱片之一。
Here there was no line of giants to push her through; this gate was closed and bolted, and a guard looking wide-awake stood by it.
这儿没有推着她前进的巨人队伍了，大门是关着的，而且上了栓，门卫站在门边很警醒地看着。
Since you specified no command line arguments, the help content should be displayed in the console view after the application runs.
由于没有指定命令行参数，应该在应用程序运行之后在控制台视图中显示帮助内容。
In addition, if many users are using the same line, the traffic will be high and no space is available in the line, which results in slower response time for all the users.
此外，如果很多用户都使用同一条线路，流量将会很高并且在线路内也减少空间，结果是对所有用户的响应时间都会变慢。
They also constructed a second trend line that assumed no warming during the period, and then compared the two.
他们同时绘制了第二条趋向线，用来假设相应时期没有气候变暖的情况，并将两条趋向线进行对比。
Publicly, Israel has stuck to its well-worn line that no option should be ruled out.
在公开场合，以色列坚持不排除任何选项的老路线。
The link line is no longer there between the keys since the relationship is now a complex expression that goes beyond linking items from one query subject to another.
键之间的连接行已经没有了，因为现在关系已经是一个复杂的表达式，而不是在查询主题之间连接项目那么简单。
The net effect is in fact slightly negative, but given the margin of uncertainty the bottom line is roughly no net effect at all.
事实上，净效应还略呈负面，但考虑到其中存在的不确定范围，归总起来大概就是没有任何净效应。
For example, there is no DB2 command line processor (DB2 CLP) or tools.
例如，它不提供DB 2命令行处理程序(DB 2CLP)或工具。
Amazingly for the British, who love queues, there is no formal line-up — the bar staff is skilled at knowing whose turn it is.
就爱排队的英国人而言，酒吧里看不到正式的排队，这令人感到惊讶。酒保有本领知道该轮到谁了。
If the combined fragment is not a valid container of the selected message set, no feedback line will appear.
如果合并的片段不是有效的选择消息集合的容器，那么回馈直线就不会出现。
It's fairly common to invoke a program with input parameters but no command-line options.
带输入参数但是不带命令行选项来调用某个程序是非常普遍的。
There is no set time line or proper order of disclosure and each person's situation is different.
这个过程并没有设置时限和正确的顺序，何况每一个人的情况都是不同的。
But when the tickets didn't arrive, she phoned the cruise line, which had no record of her reservation.
最终船票还是没收到，她给邮轮打电话但是对方说根本就没有她的预订记录。
Bottom line - no matter what you do, you're going to hurt someone's feelings.
底线—不管你怎么做，你还是会伤害到某些人的感情。
A body can more uniformly and in a straight line, there being no cause to change that motion.
如果没有改变物体运动的原因，那么物体将作匀速直线运动。
No single line of code needed to be written; instead all the necessary assembly and configuration steps could be undertaken in the composite application editor.
不需要编写任何代码；相反，所有必要的组装和配置步骤都是在复合应用程序编辑器中完成的。
No time wasted means a better bottom-line.
不浪费时间就意味着更好的结果。
Well, not much, honestly, but they have an 18-month (minimum) ROKR product-line roadmap (no surprise there).
老实说没什么，不过他们说ROKR产品线的规划至少花了18个月。
And there's no finish line - there will always be a way to improve or another opportunity to pursue.
并且没有终点—总会有可以改进的办法或另一个追求的机会。
For instance, in the case of the simple line-counting program, there's no real need for a parser.
例如，在那个简单的行计数程序的例子中，实际上不需要解析器。
For instance, in the case of the simple line-counting program, there's no real need for a parser.
例如，在那个简单的行计数程序的例子中，实际上不需要解析器。
应用推荐