没有太阳,没有光。
There were no lights in any of the Windows.
没有一间还开着灯的窗户。
But no birds circle overhead and no lights come on in the evenings.
但是没有鸟在上空盘旋,晚上也没有灯光亮起。
This means, there are no lights, materials,... whatsoever in the scene.
这就是说,现在场景中没有灯光,材质以及其他的东西。
We sit here because it's dark here, and there are no lights outside this building.
天黑了,房子外面没有灯,所以我们坐在这。
There were no lights on in the house and it seemed that everyone inside was asleep.
屋子里面没有灯,看起来好像这个屋子里面的人都睡着了。
No tap, no sink, no beds, no lights, and, even if there is a fireplace, perhaps nothing to burn.
没有自来水没有水槽没有床没有灯甚至即使有壁炉也许没有什么可烧的东西。
My city, no lights, no traffic, only a cup of tea, a cool breeze, a que ci, a paper clear dream!
我的城市,没有灯火阑珊,没有车水马龙,只有一杯清茶,一缕清风,一阙清词,一纸清梦!
He shouted back, "Well, I have to make sure no one bumps into us from behind at night-there are no lights anywhere!"
他回答道:“嗯,我是想确保晚上的时候,没有人从后面撞到我们,晚上到处都没有灯呢。”
"By 2 a. m., we had no steering, no lights, and only the main engine to keep us moving into the eye of cyclone," said Bob.
“到早晨两点时,我们已经没有舵,没有灯,只有主发动机拖着我们驶进龙卷风的‘风眼’,”鲍伯说。
No lights burned in the upper hall, but Brissenden threaded the utter blackness like a familiar ghost. He stopped to speak to Martin.
楼上大厅里没有灯光,但布里森登却在沉沉的黑暗里穿来穿去,像个熟悉环境的幽灵。
“I just got a bill for the last four months but had no lights for three,” says a doctor 20 miles (32km) outside the capital, Abuja.
一位离首都阿布贾20英里(32公里)的医生说道,“我刚接到在过去四个月的电费账单,而其中三个月都是停电状态。”
“I just got a bill for the last four months but had no lights for three, ” says a doctor 20 miles (32km) outside the capital, Abuja.
一位离首都阿布贾20英里(32公里)的医生说道,“我刚接到在过去四个月的电费账单,而其中三个月都是停电状态。”
"I just got a bill for the last four months but had no lights for three," says a doctor 20 miles (32km) outside the capital, Abuja.
一位离首都阿布贾20英里(32公里)的医生说道,“我刚接到在过去四个月的电费账单,而其中三个月都是停电状态。”
"When I first got here, my building was completely empty, and there were no lights at night, " said Pange Yang, 26, who arrived in 2012.
“我刚到燕郊的时候,我的楼完全是空的,晚上的时候一片黑,”26岁的潘戈阳说。
My only neighbor would not come out of her house for days, and there were no lights at night, and her husband roamed the place with a machete.
我那唯一的邻居好多天都不肯出门,夜晚也没有灯,她丈夫带着把弯刀在附近走动。
One block south, no lights shine from Nos. 12 and 16, the two towers of the 18-story China Life Plaza. Two blocks farther on are another pair of 18-story buildings, Nos.
在其南边一个街区的地方,金融街12-16号的生活广场两栋18层大楼没有一丝灯光。
We turned around about 100 yards past the object to try and get a picture of it but it was gone, no lights in the trees, in the sky, or anywhere else that I could find.
我们转头过去的对象约100公尺,试图得到它的一个画面,但它已经走了,在树上没有灯光,在天空中,或任何其他地方,我能找到。
Lights were burning upstairs, but no one answered the door.
楼上亮着灯,但叫门没人回应。
No--we'll wait till the lights are out--there's no hurry.
不——我们等到灯灭了再说吧——用不着着急。
No talking after lights are out.
熄灯后不许说话。
Under the music and shimmering lights, I suddenly realized that everyone was so busy having fun that no one would notice my obscure dance moves!
在音乐声和闪烁的灯光之下,我突然意识到大家都忙着享受这欢快的时刻,根本就不会有人注意到我不雅的舞姿!
For them there is no nightlife to speak of, no bright lights, no excitement and they cannot wait to grow up and leave for the urban attractions of the big cities.
对于他们来说,毫无夜生活可言,没有耀眼的灯火,没有刺激兴奋可言,因而很多当地的年轻人都迫不及待地想要长大,然后去寻找城市生活的诱惑。
In the bay, the lights come closer - fishing vessels no doubt, returning to harbor.
海湾里的灯火近了,一定是归航入港的渔船。
Saturday's action concluded under the lights, with No. 2-seeded Kim Clijsters easily beating No. 7 Vera Zvonareva 6-2, 6-1 in 59 minutes for her third U.S.
星期六的比赛是在灯光下结束的,世界第二的克里斯特尔斯(Kim Clijsters)仅用时59分钟就击败了世界排名第七的薇拉·兹沃娜列娃(Vera Zvonareva),两局比分为6-2和6-1。
The flipper turn signals had finally given way to more conventional lights, but there was still no gas gauge.
在1961年版甲壳虫上,这种设计终于被后来常见的传统转向灯所取代,但是车里还是没有油表。
The flipper turn signals had finally given way to more conventional lights, but there was still no gas gauge.
在1961年版甲壳虫上,这种设计终于被后来常见的传统转向灯所取代,但是车里还是没有油表。
应用推荐