This way Dell holds no inventory, or at least not for long (an average of five days, according to Dell himself).
这样戴尔不会有存货，至少不会很长(按照戴尔自己的说法，平均五天)。
Companies running on just-in-time inventory management were most vulnerable since they have no inventory of parts and components to continue production.
一些企业之所以能继续下去是因为采取了即时库存管理，即使这样，这些企业还是会不堪一击，因为他们没有零部件的库存来维持继续生产。
There is no expensive equipment to buy as with food service, and no inventory to purchase as with retail, so start up costs for a house cleaning business are very low.
没有昂贵的设备，购买服务，也没有库存，采购与零售，因此，开始打扫业务成本非常低。
China's commodity circulation into the new retail era, that is, to reduce inventory or no inventory profits to maximize your first-in first-out, rapid circulation, quality and quantity.
中国商品流通进入新零售时代，即降低库存或无库存利润最大化，贵在货品先进先出，快速流通，保质保量。
It is true that an increased inventory of finished products often indicates that production is outstripping demand, but in Burton's case it indicates no such thing.
的确，成品库存的增加往往表明生产超出了需求，但在伯顿的案例中，这并没有说明这一点。
Inventory declines often go with a drop in imports, and the fourth quarter was no exception.
货存的下降经常伴随着进口量的下滑，第四季度也不例外。
Film will be sold until the current inventory is out, which is projected to be 2009. No more cameras are being made.
相机的胶片在库存售罄后将不再生产，据目前的情况看来，这将发生在2009年，而相机本身则早已停产.
The exec would soon prove himself an invaluable and no-nonsense leader within the confines of Cupertino, trimming excess fat, closing down factories, reducing inventory levels and pumping up margins.
他透过精简过度的浪费、关闭厂房并减少库存量以增加利润，证实他具有领导该公司的价值与实力。
We have to supplement our inventory as soon as possible, because there is no more plasma here in Schleswig-Holstein and Hamburg.
我们必须尽可能地补充储存，因为石勒苏益格-荷尔斯泰因和汉堡已经没有更多的血清了。
Once such links are established, a manufacturer, for example, no longer has to guess at a vendor's inventory or future promotional plans, hence forecasts — and sales — improve.
一旦建立了这种联系，制造商就不必猜测供应商的库存或未来的推广计划，从而就改善了预测与销售。
There is no real concept of an inventory record because it was not supported within the legacy component API.
没有真正的库存记录的概念，因为在遗留组件的API不支持它。
Sceptics argue that the pick-up simply reflects a temporary boost from rebuilding inventory, with no real increase in demand.
怀疑者认为恢复仅仅反映了库存的暂时增加，实际需求没有增加。
Under normal circumstances, the product is often shipped in bulk or in the form of non tags shipped to the warehouse, so this inventory is basically no difference.
在通常的情况下，产品往往是以散装形式或无标签形式装运到仓库里的，所以，这种存货基本上没有什么区别。
No, I must know today because we have to go to press for the advertisements. Is there anyway you can speed up the process of checking inventory?
不行，因为我们要发布广告信息，所以我今天必须知道结果。你有什么办法尽快核对完存货吗？
No more costly last time buys, stocking more inventory than you need, or application redesign due to obsolete components.
没有更多的昂贵的一次购买，储存更多的库存比你的需要，或重新设计应用程序由于过时的组件。
No country has the extensive equipment inventory - RIGS, well completion tools, etc. - found in the US.
没有任何一个国家拥有，在美国(拥有)能看到的广泛的设备库存-钻机，完井工具等-。
But with the indirect costs factored in, including paying for rent-a-car costs and subsidizing dealers for inventory they can no longer sell, the total cost for Toyota could be 100 billion yen.
不过算上支付租车费用、为无法再出售的存货向经销商提供补贴等间接成本，丰田的总成本可能在1,000亿日圆。
If there are no metadata or element level build attributes as part of the existing system, an inventory analysis must be done, usually on the mainframe, using the amblist utility.
如果现存系统中没有元数据或元素级别的构建属性，就需要进行清单分析。这种操作通常是在主机上进行，使用amblist工具。
Inventory pipeline is healthy: No problems emerged with inventory during the first quarter, according to Intel. In fact, the company benefited from some inventory replenishment during the period.
库存情况健康：据英特尔，第一季度库存方面没有出现问题。实际上，该公司第一季度受益于一些库存补充活动。
Noble said inventory sales were different from a sale and repurchase agreement, as the commodities trader had no obligation under the deal to buy the commodities back.
来宝表示，库存出售与“出售然后回购”协议不同，因为这家大宗商品交易商根据协议没有义务购回大宗商品。
Once a pet is sold or removed from inventory, no more fees are charged for that pet.
一旦宠物被卖掉或是从库存中移除，针对那只宠物将不会有额外的手续费用产生。
Disadvantage: high price. No, the cost of insurance needs to be purchased. Value added services are charged, including inventory and.
劣势：价格高。不，保险费用需另外购买。增值服务均收费，包括清点和。
Under the influence of the concept of supply chain management, traditional inventory control theories and methods are no longer adapted to the new environment.
供应链思想是在全球制造、企业经营集团化的背景下产生的，这种新的管理思想对传统库存控制理论和方法提出了挑战和新的要求。
Equipments random inventory management strategy and relevant factors include ordering cost, storage cost, average cost per unit time, probability of no shortage of spare parts, and decision models.
器材随机库存管理控制策略及其有关因素包括：订货费用、存贮费用、单位时间内备件的平均费用、不缺备件概率及决策模型。
To avoid crowding, no more than X objects of the same type in the inventory at a time!
为避免拥挤，同时不要有超过X个同类物品在清单中！
It is the ultimate in inventory management: No hand-counting necessary just let the chips speak up to vouch that every unit ordered has indeed arrived, on time and intact.
这是管理库存的最佳方法：无须人工盘点一只须让这些芯片来掌管所有订货都巳按时、安全地抵运。
Other factors like inventory to total assets, ratio of receivables to total assets and the type of auditor's opinion, however, have no notable influence on audit fees.
应收账款占总资产的比例、存货占总资产的比例、审计意见、当年和前一年度的盈利状况等因素对年度审计费用的影响并不显著。
Further, under such conditions there is no incentive for manufacturers to reduce costs through efficient inventory control techniques.
此外，在这种情况下他们没有动机为制造商降低成本高效的库存控制技术。
There's no "inventory," so changes and improvements can be implemented faster to get a product exactly right as fast as possible.
有没有“存货”，因此改变和改进，可以更快地实现以获得产品完全正确尽可能快。
There's no "inventory," so changes and improvements can be implemented faster to get a product exactly right as fast as possible.
有没有“存货”，因此改变和改进，可以更快地实现以获得产品完全正确尽可能快。
应用推荐