No autographs, No interviews, No pictures.
没有签名,没有访问,没有合照。
There will be no interviews and no more comments at this time.
这段时间她不会接受任何的采访也不会发表任何评论。
There have been no interviews, no photo shoots, no catwalk appearances.
这里没有访谈、没有拍照、也没有时装表演。
When I was Reuters China bureau chief from 1991 to 1994, there was almost no transparency; statistics could not be relied on; interviews were rare; the state of the economy was a mystery.
我在1991年至1994年间担任路透中国分社社长,当时"透明"几乎无从谈起:数据不可靠,采访机会寥寥无几,中国经济状况对外界来说还是一个谜。
Palin's relations with the media have been strained - after four weeks of campaigning Palin has granted just two interviews, and held no press conferences.
佩林的与媒体的关系一直很紧张,四个星期的竞选活动佩林只给予两次采访的机会,没有举行过记者招待会。
It's no accident that retired billionaires often find a new job on TV, or by giving radio interviews.
因此,这些人在退休后常常能在电视上露脸、电台做访问就不是啥新鲜事了。
While that message might be subtle enough for everyday work, our antennae are more sensitive in job interviews, where there's no room for risk.
尽管这一信息在日常工作中难以觉察,但在进行面试时我们的“信号天线”会更敏感,那个场合容不得半点闪失。
Then he was laid off. He has sent out 60 applications, obtained a dozen interviews and received no calls back.
然而他失业了,他发了60份简历,有十几次面试机会,但之后都没有回音了。
There were no sweaty TV debates with the prime minister or nerve-racking interviews with heavyweight journalists.
不需要在电视上汗流浃背地与人辩论,也不要令人心烦地接受重量级记者的采访。
The story is presented using anonymous quotes taken from the interviews, with no mention of personal details; the originators are denoted by serial Numbers.
这个故事以匿名形式复述采访内容,不提及个人资料;用序号表示发起者。
And, on the basis of interviews with several dozen villagers, there is no second-guessing who gets what.
而且根据对几位村民的采访,没人知道他们能领到什么。
"Verbal fillers are the No. 1 problem," says Randy Bitting, cofounder of InterviewStream, a Web-based service that gives job seekers the chance to tape and watch themselves in mock interviews.
InterviewStream网站专门为求职者提供机会让他们有机会录下自己在模拟面试中的表现,从而仔细观察,网站创始人之一RandyBitting说:“口头的记录是最大的问题。”
The interviews had lost all sense of priority, and when I traveled back to the Netherlands, our house no longer felt like a home.
我对采访内容完全失去了主次概念,而且当我回到荷兰家中时,再也感觉不到家的味道。
Most notably, alumni will no longer conduct admissions interviews, freeing them up for other roles in the admissions process.
其中最突出的变化是,校友将不再参与招生面试。借此,他们将有更多时间参与招生的其他环节。
They do no advertising and don't allow interviews or tours of their brewery — you can visit a visitors' center across the street but they don't want to be bothered.
他们亦不宣传,不允许记者或游客参观酿酒厂——你可以再对街的接待中心观望,但他们讨厌被打扰。
My suggestion is that you conduct 4 to 5 interviews at China-Pepsi (and no survey).
我的建议是你进行4至5百事可乐在中国的采访(调查)。
While that message strength be subtle ample for daily work, our antennae are more acute in employ interviews, where there's no room for risk.
尽管这一信息在日常工作中难以觉察,但在进行面试时我们的“信号天线”会更敏感,那个场合容不得半点闪失。
In interviews, experts noted that no epidemic was ever the result of a single variable.
在访谈中,专家指出没有任何一种传染病是仅由一个变量引起的。
For the nearly one month, I took a plenty of interviews and I coped with tons of questions no matter in English or Chinese easily.
一个月以来,面试了很多公司,对任何中英文提出的问题我都能比较轻松的应对,不过这次我真是有些紧张了。
Imagine signed interviews on "The Hardtack that Made Me an Explorer. " No, it is much better this way.
想象以下一个采访以这样的标题开始“哈塔克让我成为了探险家“,不,明显有比这好的多的方式。
I turned down TV interviews, and I said no to every request for photos of the two us.
我不接受电视采访,我拒绝提供两人的合照。
We interview by invitation only. After we review the completed application, Wharton selects candidates for interviews. No candidate is admitted without an interview.
我们的面试只能通过邀请。我们看完申请者的申请后,沃顿商学院会选择合适的面试的候选人。所有候选者都必须面试。 。
We have done NO media interviews, accepted NO large donations, made NO large agreements.
我们一直没有接受媒体采访,没有接受大金额的捐款,没有签订大规模的协议。
Video interviews cut down on costs and save time for companies, but they can also cause job candidates no end of uncomfortable moments.
视频面试节约了公司的成本和时间,也不会给应征者带来无休止的不愉快的体验。
Video interviews cut down on costs and save time for companies, but they can also cause job candidates no end of uncomfortable moments.
视频面试节约了公司的成本和时间,也不会给应征者带来无休止的不愉快的体验。
应用推荐