They say they don't have the time, they prefer radio or TV, they have no interest in reading a tale and besides they think newspapers are too expensive.
他们说没有时间，所以更喜欢听广播或看电视，他们没有兴趣读故事，并且觉得报纸太贵了。
Cindy admits that before the recession, she was a city girl with no interest in growing her own dinner.
辛迪承认，在经济衰退之前，她是一个城市女孩，对自己种菜毫无兴趣。
The city was crowded with disappointed people with no interest in settling down, and when they heard there were new gold discoveries in Alaska, they left Dawson City as quickly as they had come.
城里挤满了失望的人，他们没有兴趣安定下来。当他们听说在阿拉斯加有新的金矿时，他们像当初到来时一样迅速地离开了道森市。
People get exposed to a great deal of marketing for products in which they have no interest and so they become annoyed.
人们会接触到大量他们不感兴趣的产品营销，因此他们会感到烦恼。
You have no interest in studying!
你对学习没有兴趣！
They had no interest in planting tea trees.
他们对种植茶树不感兴趣。
As a small child, he loved sports, dreamed of playing lacrosse as a career, and had no interest in music.
小时候，他喜欢运动，梦想以打长曲棍球为职业，对音乐毫无兴趣。
Napoleon took no interest in Snowball’s committees.
拿破仑对斯诺鲍的委员会没有任何兴趣。
What we are not doing — what I have no interest in doing — is running GM.
我们不是要经营通用汽车公司，我对此也毫无兴趣。
Pakistan shows no interest in driving the Afghan militants from its territory.
巴基斯坦对把阿富汗武装分子从它的领土驱赶出去没有表现出多大兴趣。
She had no interest in the internet, and thus left a faint digital trace, if any.
我母亲对互联网没有兴趣，因此她很少留下任何形式的数字信息。
Most people who create DOAP files will have no interest in the DOAP vocabulary itself.
大多数创建DOAP文件的人对doap词汇表本身不感兴趣。
He showed no interest in it, and his refusal has knocked the bottom out of our plan.
他对我们的计划一点都不感兴趣，而且他的拒绝使我们的计划付诸东流。
But Mr Obama has shown no interest in pushing for a change in the interstate tolling rule.
但奥巴马对促使州际公路收费法规改变并无兴趣。
But I have no interest in spending our time re-litigating the policies of the last eight years.
但我没有兴趣让我们花时间再对过去8年的政策争论不休。
Therefore, they have no interest in listening & speaking, which is really a headache to me .
因此，他们对听说方面毫无兴趣，这一直是我感到头疼的事。
Many of the new members who voted in favor of OOXML had no interest in other working-group tasks.
许多支持OOXML的新成员对其他工作组任务不感兴趣。
You may be looking for funny cat videos and think my favorite soldering tutorials are of no interest.
你可能是要找猫咪的滑稽视频，对我最喜欢的电焊教学片毫无兴趣。
But when it was shown at the 2005 Cannes Film Festival, international distributors showed no interest.
但是当它在2005年戛纳电影节上展出时，国际经销商们都表示毫无兴趣。
A quantum state is a vector whose overall length is of no interest to us (as long as it's not zero).
量子态是向量，我们并不关心其总长度(只要不是0)。
While there are numerous benefits to cloud adoption for clients, 34.4% of ERP customers showed no interest.
尽管对客户来说采用云计算有很多好处，但34.4%的ERP客户表示对此没有兴趣。
My brother? He never called to ask about the results of the test. He has no interest in such esoteric stuff.
我弟弟？他从没打电话来问过检测结果。他对这些深奥的东西不感兴趣。
But Cuba showed no interest in exploring the possibility.Instead it turned to its ally and benefactor, Venezuela.
但是古巴对探寻这一可能性没有表现出任何兴趣，而是寻求了盟国及恩人——委内瑞拉的帮助。
But Cuba showed no interest in exploring the possibility. Instead it turned to its ally and benefactor, Venezuela.
但是古巴对探寻这一可能性没有表现出任何兴趣，而是寻求了盟国及恩人——委内瑞拉的帮助。
They seemingly have no interest in becoming a public face for advertising purposes or as industry spokespersons.
他们似乎无意成为公众人物，成为公司市场营销的一部分或是行业的代言人。
They seemingly have no interest in becoming a public face for advertising purposes or as industry spokespersons.
他们似乎无意成为公众人物，成为公司市场营销的一部分或是行业的代言人。
应用推荐