Interestingly, however, other characteristics that you might consider advantageous had no impact on whether study participants were likely to live longer.
然而，有趣的是，你认为的其他可能有利的特征对参与研究的人的寿命没有影响。
There is no impact for searching, importing and using an Asset.
不会影响搜索、导入，和使用资产。
This resulted in clear gains to earnings but no impact on share prices.
这种做法造成绝对的盈利，但对股票价格没有产生任何影响。
The recipients can use additional domains with no impact on interoperability.
接收方可以使用额外的域而不影响互操作性。
We did not set up our servers to use failover, so this setting had no impact on our tests.
我们没有将服务器设置为使用故障转移，所以这个设置不会对测试产生影响。
It has no impact on the performance of your applications and requires no changes to them.
它对现有应用的性能不会造成影响，也无需对应用进行修改。
Worrying: More than three months in and the usual effects of time appear to have had no impact.
担忧：三个多月后，时间好像对它没什么影响。
Then, if the Full-Text Search server is not available, there is no impact on the rest of your system.
然后，如果不能使用全文本搜索服务器，对您剩余的系统就不会有什么影响了。
I've tried varying my pace anywhere from 11 - to 13.5-minute miles but it seems to make no impact.
我试着调整我的速度到1哩11到13.5分钟，但似乎没有效果。
Ideally, nothing would need to be done and work would continue on the remaining members with no impact.
理想情况下，不需要做任何事情，其他成员可以继续执行工作，并且可用性不受影响。
Goldman declined to comment, although a source close to the bank said there had been no impact on clients.
高盛拒绝就此发表评论，但知情人士表示，此项罪行没有影响到公司的客户。
The research also showed that parental age, race, and socio-economic status appeared to have no impact.
研究还显示这一结果不受父母年龄、种族和社会经济地位的影响。
Similarly, applications running in one partition have no impact on applications running in other partitions.
类似地，一个分区中运行的应用程序不会对在其他分区中运行的应用程序产生任何影响。
It is foolish to assume that close friendships with third parties will have no impact on your relationship.
认为和第三方的亲密友谊对你们的关系没有任何影响是愚蠢的。
Decoupling was always a misnomer if it implied that an American recession would have no impact in the East.
如果脱钩是讲美国经济衰退不会对东方产生影响的话，那么这是误导。
If polling is done reasonably well, it should have no impact on the core application performance or overhead.
如果轮询完成得足够好，则它应该不会对核心应用程序性能或开销造成影响。
Some studies find no impact on employment whereas others find the jobs do indeed disappear, especially among young people.
有的研究发现这对就业不会产生影响，而有的则发现人们尤其是年轻人会真的因此失业。
If the operating system fails in one partition, there is no impact on the operating system running in other partitions.
如果一个分区中的操作系统出了故障，在其他分区中运行的操作系统不会受到任何影响。
The migration will be straightforward, usually a simple re-hosting exercise, with minimal or no impact on application code.
迁移很简单，通常就像一个简单的托管练习，对应用系统的代码影响很小或没有影响。
Floyd says the paper one shortcoming of the paper is that it assumes radiation has no impact on orbits inside the black hole.
弗洛伊德认为这篇论文的不足之处之一是它假设辐射对黑洞内的轨道没有影响。
There would be no fines and no impact on institutional accreditation, but the results of the review would be made public.
该方案不会对培训机构的认证带来影响，也不会对违规认证处以罚款，但是评审结果将公之于众。
The ultimate goal of an agile team is to make deployment seamless so that it has little or no impact on the working team.
敏捷团队的最终目标是实现无缝部署，这样就不会对工作中的团队产生影响。
Not FENCED stored procedures have no impact on this configuration parameter, since they do not run within the db2fmp process.
NOT FENCED存储过程不受这个配置参数影响，因为它们不在db 2 fmp进程中运行。
Most of us have no desire to forswear energy use entirely, like No Impact Man. But we all have the incentive of basic home economics.
大多数人都不愿断然放弃对能源的使用，就像No Impact Man(一个blog)但我们都有基本家政学的激励。
The magazine made no impact whatsoever on their careers or literature, and is only remembered because of Bukowski's association with it.
杂志对他们的职业和文学都没有带来什么影响，之所以被记住，只不过是因为它与布可夫斯基有关。
But instead, she wasted all that energy to go after something that has little to no impact on the thing she cared about: her family.
但很明显她浪费精力在这些与她所在意的家庭没有半点关联的事情上了。
Consider auditing, for example: If a solution requires auditing, the ESB can add it to interactions with no impact on the participants.
例如，可以考虑审核：如果某个解决方案需要审核，ESB可以向交互中添加审核而不影响参与者。
According to Karpinski's research, 79% of Facebook-using students believed the time they spent on the site had no impact on their work.
根据卡尔平斯基的研究，使用Facebook的学生中有79%确信他们在网站上消磨时间不会影响学业。
Over the long term, that should have no impact on the company's cash flow, but in the accounts it could boost operating profit in the short term.
从长期来说这样并不会影响公司的现金流，但是从账面上它却能使公司的运营收益在短期内暴增。
Over the long term, that should have no impact on the company's cash flow, but in the accounts it could boost operating profit in the short term.
从长期来说这样并不会影响公司的现金流，但是从账面上它却能使公司的运营收益在短期内暴增。
应用推荐