No I am sorry, if those premises are true that the conclusion has to be true doesn't it?
不,对不起,如果这些前提为真,那结论必定为真,对吗?
To me, that would have been crucial; after all, I wouldn't tell a child there is no Santa Claus or why I am an atheist without a parent's permission.
对我来说,这却很重要;毕竟,如果没有孩子父母的同意,我绝不会告诉一个孩子,圣诞老人是不存在的,或者向他解释为什么我是一个无神论者。
Since there is no way for me to avoid exams, I am currently questioning what kind are the most taxing and ultimately beneficial.
既然无法逃避考试,于是我目前在想,哪种考试是最费力但根本上是有益的。
I am no physicist, but I imagine you have all blown air over the top of an empty bottle and heard the sound it makes.
我不是物理学家,但我想你们都曾往一个空瓶子的顶部吹过气,并听到过它发出的声音。
"Oh, no, but then I am going home again to-morrow, and shall bring grandmother some soft white rolls," Heidi explained.
“哦,不,但是我明天又要回家了,我要给奶奶带一些软软的白面包卷。”海蒂解释说。
Well, I am no expert at that, but I think you can try lifting weights and do at least 200 sit-ups twice a day.
我不是这方面的专家,但我认为你可以试试每天举重和做至少200个仰卧起坐,每天进行两次。
I am no more lonely than a single mullein or dandelion in a pasture, or a bean leaf, or sorrel, or a horse-fly, or a bumblebee.
我并不比牧场上的一朵毛蕊花、一支蒲公英、一片豆叶、一束酢浆草、一只马蝇或一只大黄蜂更孤独。
Mike, no way am I playing cards with you for money.
迈克,我是决不会和你玩牌赌钱的。
There is no way I am going to listen to Sibson scream and die in that fire.
我不可能听着西布森尖叫着死在那场大火当中。
My case is urgent, and I do not see how I am to be delivered, but this is no business of mine.
我的事情非常紧急,我不知道怎样才能得到拯救,但是这不是我的事。
I am no longer surprised when I hear people describe this incredible power that exists because how someone treated them at some time in their life.
当听到人们描述某个人因为在他们工作生活中的某段时间这样对待他们而拥有难以置信的权力时,我不再感到奇怪。
I am no impostor—she will say it; you shall hear it from the sweetest lips in England.
我不是骗子——她会这么说的;你会从英国最甜的嘴里听到这句话。
"No, I am not," Mary answered, her own whisper sounding half frightened.
“不,我不是。”玛丽低声回答说,她自己的声音听起来也有点害怕。
"No," he answered, pretending indifference, "I am not going with you, Wendy."
“不,”他假装漠不关心地回答,“温迪,我不跟你们走的。”
In sooth I am no lord, but only poor Tom Canty of Offal Court in the city.
说实话,我不是什么殿下,只不过是城里杂院可怜的汤姆·康第罢了。
No—ride thy mule, and lead thine ass; I am surer on mine own feet, and will walk.
不——你骑你的骡子,牵你的驴吧;我更相信自己的脚,宁愿走路。
No, I am pretty sure that I should not.
不,我很确信我不会。
No, I am talking about the book that I put on my list because I thought it sounded really interesting.
不对,我是在说因为感兴趣而列在我阅读清单里的书。
No, I am not bored with this project, but I need more feedback on what works and what needs to be improved before I can refine it.
不,我不是厌倦了这个项目,但在我改进这个项目之前,我需要更多关于哪部分有效和哪部分需要改进等方面的反馈。
Well, am I hindered to do so? No! I am able to do it. So I am free.
为什么我不能这么做?,我有能力这么做,所以我是自由的。
"No, I am a fervent animal lover," replied Ruth.
“不,我对小动物有着强烈的爱。”鲁思回答。
No, I am not suggesting using a bot or having autoresponders.
哦不,我不建议使用机器人或者自动回复。
No, I am not a spook like those who haunted Edgar Allan Poe; nor am I one of your Hollywood-movie ectoplasms.
不,我不是埃德加•爱伦•坡小说里神出鬼没的幽灵;我也不是你们在好莱坞电影里见到的鬼影。
It's my way of saying: no, I am not like (most) other boys, and I'm okay with that.
我用这样独有的方式声张:我和其他(大部分)男孩不一样,可我这样好着呢。
No, I am not. I'm from Korea. But my parents are citizens of China.
不,我是韩国人,但我父母亲是中国公民。
No, I am not. I'm from Korea. But my parents are citizens of China.
不,我是韩国人,但我父母亲是中国公民。
应用推荐