"Everyone knows," the figure said, '" you are a person of no generosity and a very mean spirit."
“人人都知道，”影子说，“你这个人毫无慷慨之心，而且心胸狭窄。”
No, gentlemen, it was by speaking of greater things, of love of country, of the honor of France, of virtue, generosity, selflessness, glory, that it accomplished what it did.
不，先生们，它是靠更伟大的——对祖国的爱，对法兰西的爱，还有美德、慷慨、无私、荣誉去实现的。
And what possible claim could the Miss Dashwoods, who were related to him only by half blood, which she considered as no relationship at all, have on his generosity to so large an amount.
几位达什·伍德小姐与他只是同父异母兄妹，她认为这根本算不上什么亲属关系，她们有什么权利领受他这样慷慨的资助？
Potter fans generosity to take in the disfigured cat proved that, no matter how evil, everything about the Harry Potter franchise is beloved.
哈利波特粉丝以德报怨的热情实在是令伏地魔情何以堪……咳，不过再次证明了，只要跟哈利波特有关，管它貌似多邪恶，都有人爱的。
Perhaps no better charity than helping the people reflected in a broad sense of caring and generosity of the bearing.
也许没有比帮助这个善举更能体现一个人宽广的胸怀和慷慨的气度了。
Christo, my namesake and late Great Uncle, had a generosity of spirit and passionate interest in other people that knew no bounds.
克里斯多，与我同名，是我已故的“大叔”，为人慷慨豁达，对别人的关心是无微不至的。
There is no vice, however unconscious, no virtue, however shy, no touch of meanness or of generosity in your character, that will not pass on to the paper.
不管你如何没意识到缺点，不管你如何想隐瞒的优点，在你的性格中的不论是卑劣或宽厚，没有一项是不会在文字上表现出来的。
Embedded in our nation's core values is a spirit of community, generosity and entrepreneurship-a can-do attitude that says no challenge is insurmountable.
社会意识、崇高精神以及企业家能力一直植根于我们民族的核心价值之中，这是一种“我能”的态度，坚信没有挑战是不能被超越的。
Even though Father Christmas is no longer living, his spirit of generosity lived on today.
即使圣诞老人已经不存在了，但是他那种慷慨的精神在今天仍在继续。
Even though Father Christmas is no longer living, his spirit of generosity lived on today.
即使圣诞老人已经不存在了，但是他那种慷慨的精神在今天仍在继续。
应用推荐