耐克，并非游戏，只是运动。
I want you... no secrets... no games.
我想要你，没有秘密，不是游戏。
不耍心机，只是运动。
There was no computer, no Hollywood Movies available, no funfaires, no color camera, no games…
没有电脑，没有可以看到的好莱坞大片，没有游乐场，没有彩色照相机，也没有游戏。
Then they have three weeks of spring practice, running around in helmets and shoulder pads, but no games.
之后是春天的三周训练，戴上头盔和护肩长跑，但没有比赛。
The series between Portland and Houston is still going on and that has given the team more days to rest, with training sessions but no games.
开拓者与火箭的系列赛仍旧激烈地进行著，这也给予了我们球队更加多的休息时间，我们一直都有集训但是没有比赛。
Don't you think it essential that every resident of Nanjing should spare no effort to make contributions to Nanjing 2014 Youth Olympic Games?
你不认为每一个南京人民都应该不遗余力地为南京2014年青奥会做出贡献吗？
Publishers no longer have to worry about piracy, as their games live in the cloud rather than on a disc that can be copied.
出版商不再担心盗版问题，因为他们的游戏是在云端而不是在可以复制的光盘上。
With the invention of radio, television and most recently, the Internet and computer games, it seems that reading books is no longer a popular activity.
随着收音机、电视和最近的互联网和电脑游戏的发明，读书似乎不再是一种流行的活动。
Students use forums to chat, play games, and solve problems together at no cost, or they can pay a few hundred dollars to take courses with trained teachers.
学生们可以在论坛上聊天、玩游戏、一起解决问题，不需要任何费用，或者他们可以花几百美元参加受过培训的教师的课程。
There are usually no planned activities like games at a housewarming party.
乔迁派对上通常不会安排游戏之类的活动。
The reason for the decision is that there were no other competitors for either the 2024 or 2028 Games.
这一决定的原因是，2024年或2028年奥运会都没有其他竞争者。
No wonder the president of the International Olympic Committee has called these the first "Green Games".
难怪国际奥委会主席称这是第一届“绿色奥运”。
Have a party with singing and dancing and games and food, but no gifts required.
开一次充满歌声、舞蹈、游戏和食物的聚会，但不去要求任何礼物。
There's no consensus yet about how effective brain-training games really are.
脑力训练类游戏的效果到底有多好，目前还没有定论。
Can a regimen of no playdates, no TV, no computer games and hours of music practice create happy kids?
没有娱乐、没有电视节目、没有电脑游戏、没有音乐练习的生活能否造就快乐的孩子呢？
It’s a no-brainer. But that makes it hard for new games to break through.
这种做法确实不需要花什么脑力，但是却会使新的游戏很难打入市场。
Equally vulnerable are games with no wider significance, such as those played by likely losers in qualifying rounds, or end-of-season league matches.
同样，那些意义不是很大的比赛，比如预选赛中实力悬殊的比赛，或者联盟赛季末的比赛，都很容易遭到毒手。
No, not the twister or monopoly varieties, I mean mind games.
不，不是骗子或一个人说的算那种，我的意思是猜来猜去的心理游戏。
Psychologist and games expert Byron Reeves agrees: "There are no psychological mechanisms that work for games that don't work in real life."
心理学家兼游戏专家拜伦·里夫斯对此表示赞同：“所有在游戏中有效的心理机制都适用于现实生活。”
Three games, three clean sheets, 14 goals, and no hint of weakness.
三场比赛，一球未失，打进14球，并且毫无罢手之意。
DON: so we're alone? No lacrosse games, no S.A.T. II tutors, no speech therapists specializing in soft "t" sounds?
唐：这么说就只有我们俩了？没有长曲棍球比赛，没有高考专项测验辅导老师，没有专攻浊化“t”音的言语矫正师？
Mr. FAY: There's no video games in here at all. No video games, no electronic games.
费：在我的店里没有电视游戏，也没有电子游戏。
Let's pretend, for the purposes of the exercise, that no one has ever played this before, and no one has watched War Games.
出于练习的目的，我们假装没人玩过这个游戏，也没有人看过战争游戏。
No surprise, then, that the games industry had a record month overall, besting December 2008 by 4 percent.
那么，毫不吃惊的是游戏产业在一个月内也有了一个新的记录，在2008年12月上涨了4个百分点。
No surprise, then, that the games industry had a record month overall, besting December 2008 by 4 percent.
那么，毫不吃惊的是游戏产业在一个月内也有了一个新的记录，在2008年12月上涨了4个百分点。
应用推荐