All streams start in the "idle" state. In this state, no frames have been exchanged.
所有流以“空闲”状态开始。在这种状态下，没有任何帧的交换。
Try to change the transmit jumbo frames option from "No" to "Yes" (see Listing 1).
尝试将传输巨型帧选项从“No”更改为“Yes”(请参见清单1)。
Letto platform bed from designer Daniele Lago gives the illusion that the bed is floating in the air. No need for bed frames.
雷托平台床的设计者丹尼尔·拉贾提供了这样的一个幻境：这款床事漂浮在空气中的，根本不需要床架的支撑。
Please, no more mugs, frames, or stuffed animals.
求求你了，别再送杯子，相框或者小动物填充玩具了。
“I never enjoyed art exhibitions with big frames and small captions that I cannot touch,” the 26-year-old says. “I feel like there's no soul in it.”
26岁的他曾说过：“我向来不喜欢那些艺术品都被大框架覆盖使人触碰不到，而且注释很小的艺术展览。我认为他们都没有灵魂。”
This marks the first version of Windows where the entire screen is dedicated to the content that applications want to display. By default there are no window frames, menus, or toolbars.
Windows第一次把整个屏幕全部用于显示应用程序的内容，默认没有窗口边框、菜单、工具条这些东西。
Sprig - this no head and is generally used for fixing glass to glass in wood frames.
小枝-这没有头通常是用于固定玻璃的玻璃木材框架。
A method for dealing with pipelining errors in which the receiver simply discards all subsequent frames, sending no acknowledgments.
处理管线传输错误的一种方法，在这种方法中，接收方发现错误后简单地废弃后续帧，不发送确认信号。
As for bicycle frames, this corrosion is benign as it possesses no threat to the structural integrity.
至于自行车框架，这是良性的，因为它腐蚀具有结构不完整构成威胁。
There are some rough time frames in each step, but the real rule is to increase only when you feel ready, and no sooner.
每一步都有一些粗略的时间表，但是现实的规则是只要当你准备好了便可以增加，不会嫌早。
In the plastic design of continuous beams and industrial building frames, this step frequently involves no more than a determination of the ratios of required member sizes.
在连续梁和工业建筑框架的塑性设计中，这一步往往只不过是确定所需构件尺寸的比例关系而已。
Header blocks MUST be transmitted as a contiguous sequence of frames, with no interleaved frames of any other type or from any other stream.
报头区块必须作为一个连续的帧序列传输，没有任何类型或任何其他流的交错帧。
One tail as 1, two tails as 2, three tails as 3, no tail as 0, then input the result at a time into the following frames separately.
一个背记为“1”，两个背记为“2”，三个背记为“3”，没有背记为“0”，然后把每次的结果分别输入下面的方框内。
Based on the results of the tests, there is no obviously different response between bonded and unbonded prestressed concrete flat beam frames.
试验结果表明，有粘结预应力混凝土扁梁框架和无粘结预应力混凝土扁梁框架的各种反应没有显著的差异。
The cargo was generally tight stowed with no apparent canting or space created between the cargo and side shell frames.
货物基本堆放紧密，没有明显的倾斜，在货物与船侧舷肋骨之间也不存在空隙。
It USES manual tiling, which means the user determines how the screen is divided into non-overlapping frames, with no restrictions on layout.
Musca使用的是手动分割，意味着用户决定如何分割屏幕成非重叠的框架，没有布局上的约束。
His poetry mostly poems about things and frames of mind-described his life in solitude and expressed his pursuit that sought no wealth or fame but self-perfection.
他的诗以咏物、咏怀诗为主，描述了其隐居生活环境，表达了他淡泊独善的追求；
Data deficiency refers to the case that some frames in a sign language sequence can provide only small number of efficient features or no efficient feature for matching.
所谓数据缺失，是指手语样本中某些时刻只能提供很少的有用特征以供匹配之用或者不能提供任何有用特征的情况。
Data deficiency refers to the case that some frames in a sign language sequence can provide only small number of efficient features or no efficient feature for matching.
所谓数据缺失，是指手语样本中某些时刻只能提供很少的有用特征以供匹配之用或者不能提供任何有用特征的情况。
应用推荐