They fried the fish with the bacon, and were astonished; for no fish had ever seemed so delicious before.
他们把鱼和咸肉一起炒,吃了一惊;因为以前似乎没有鱼会这么美味。
No fish at all was in it, nor any monster or thing of horror, but only a little Mermaid lying fast asleep.
里面根本没有鱼,也没有什么怪物或恐怖的东西,只卧着一条酣睡的小美人鱼。
Sorry, you mustn't fish here. Look at the sign "No fishing"!
对不起,你不能在这里钓鱼。看那个“禁止钓鱼”的标志!
But more than ten minutes passed, and still no fish bait.
可是又过了十几分钟,还是没有鱼上钩。
When asked why he had no fish, he told his wife what had happened that day.
当被问及他为何没有鱼,他告诉他的妻子所发生的那一天。
At that point, no fish were wasted and the variation in prices fell dramatically.
此时,没有浪费掉的鱼,价格差别大幅减小。
The fish says to the water: If has no fish, what does that water still leave?
鱼对水说:如果没有鱼,那水里还剩下什么?
The fish says to the water:If has no fish, what does that Shui-li still leave?
鱼对水说:如果没有鱼,那水里还剩下什么?
By the early 1990s, there were no fish in the streams, which ran black and red.
到了1990年初期,溪水中已经没有鱼了,水变得又黑又红。
With such overharvesting, the movie claims, the oceans will have no fish by 2048.
影片宣称,向这样过度捕渔,到2048年将无鱼可捕。
If the factory keeps polluting the river, there will be no fish left for us to eat.
如果这家工厂继续污染这条河,那么我们就不会有鱼吃了。
He who sleeps catches no fish, -but he who keeps awake catches crabs every moment of his life.
“眠者不得鱼”——但醒者一生时时刻刻捕到的却是螃蟹。
If there is no fish to catch, the fishermen have lost their sources of income in this area.
因为无鱼可捕,这一带的渔民失去了收入来源。
There is an old saying in China: "People do not only to detect, there is no fish-clear waters."
中国有句古话说:人至察则无徒,水至清则无鱼。
I have no animal fat, no meat, no fish, but I feel so good. In my opinion, man is not born to be a meat eater.
我现在的生活没有动物脂肪、没有肉、没有鱼,但我感觉这样很好。几乎在我看来,人类并非天生就是肉食者。
But if the river is chocolate brown, the rains are pouring down, and there are no fish to be found, where will I live?
但若那河水像巧克力汁一样混浊,下著倾盆大雨,河里一只鱼也没有,我要住在哪里呢?
We can't help asking ourselves a disturbing question: will there be a day when no fish can be found in the vast oceans?
我们不禁要问我们自己一个令人不安的问题:会不会出现一天,到时候辽阔的海洋中一条鱼也找不到了?
Although its name is Greek for "fish lizard," Ichthyosaurus was no fish-it was a reptile that swam the Mesozoic oceans.
虽然它的名字在希腊为“鱼蜥蜴”,鱼龙不是鱼——这是一个爬虫类动物的泳手在中生代的海洋。
Plot Outline: If we continue to catch and eat fish at the current rate, in about 40years there will be no fish left to catch.
剧情梗概:如果我们以目前的速度继续捕鱼吃,约40年就会无鱼可捕。
The Dolores flows from the south, where it crosses the great salt dome of Paradox Valley, and the water is saline and has no fish.
多洛雷斯河从南面流过来,流经帕拉多·克斯河谷的大盐丘,因此河水是咸的没有鱼类。
So she moves again, and the voice tells her there are no fish in there. She looks up and sees an irritated man staring down at her.
她换了个地方,那声音又告诉她那里没有鱼,她抬起头看见一个很不高兴的男人盯着她。
Darkness has not come and the fisher had to catch one more fish to cook for their dinner since there was no fish left for his guest.
因为天还没有黑,家里也没有剩余的鱼给客人,渔夫得再去抓一条鱼来做晚餐。
The lake has no fish probably because it is too cold in the lake. a legend says that a monster had eaten yp all the fish a long time ago.
湖水里没有鱼,很可能是因为湖水温度太低。传说很久以前有个妖怪吃光了湖里的所有鱼。
The drunk looks around, but sees no one. He starts sawing again. Once more, the voice speaks, "as I said before, there are no fish under the ice. ""
这个酒鬼朝周围看了看,可是没有一个人影。他又继续锯了起来。那个说话人的声音再次响了起来:“我已经说过了,冰的下面没有鱼。”
On my holiday, I was lucky enough to witness some wild seals feeding no fish. I took several photos of them, but unfortunately they were all out of focus.
在休假日,我有幸看到一些野生海豹在吃鱼。我拍了几张照片,可惜焦点都没对准。
Interestingly, there are clams and snail shells; but, no fossils of fish.
有趣的是,那里有蛤蜊和蜗牛壳,但是,没有鱼的化石。
Even though no one had seen them, nor could anyone ever know what time he caught the fish, the boy could tell by his father's voice that the decision couldn't be changed.
尽管没有人看到他们,更无从得知他们何时钓到了鱼,但从父亲的声音里,男孩知道这个决定是无法改变的。
Even though no one had seen them, nor could anyone ever know what time he caught the fish, the boy could tell by his father's voice that the decision couldn't be changed.
尽管没有人看到他们,更无从得知他们何时钓到了鱼,但从父亲的声音里,男孩知道这个决定是无法改变的。
应用推荐