No expression can reproduce the significance of the mother's words.
任何语言都不能表达那母亲所问的“那东西?”这句话里的意思。
No expression of emotion, micro or macro, reveals exactly what is triggering it.
毕竟表情是不会暴露其真正诱因的,甭管是微观表情还是宏观表情。
No expression of VEGF was found in normal blood vessels and vascular malformation.
在血管畸形及正常血管中均未见阳性表达。
The static listener gives no feedback, remains relatively motionless, reveals no expression.
毫无反应式。这种听者不给任何反馈,端坐不动,面无表情。
So very often when I see that movie I can see my face that tells no expression whatsoever.
所以,我每次看这部影片时都看到自己脸上毫无表情。
True love needs no expression in words. One glance is enough to make each other understand.
真正的爱不需要任何的语言来表达,一个眼神就足以使彼此互相了解。
The child was fairly eating me up with her cold, steady eyes, and no expression on her face whatever.
这个孩子用她那冷漠而镇定的目光目不转睛地盯着我,脸上没有任何表情。
Each expression returns a value that depends only on the operands of the expression, and no expression has any side effects.
每个表达式仅根据其操作数来返回值,并且都不会产生副作用。
There were no expression of CD133 in chronic neutrophilic leukemia (CNL) and chronic lymphocytic leukemia (CLL) patients.
慢性中性粒细胞白血病和慢性淋巴细胞白血病均未发现CD 133的阳性表达。
Results There was no expression of VEGF-C in normal colorectal tissues, but VEGFR-3 expressed in the lymphatic endothelium.
结果正常大肠组织内未见VEGF - C阳性表达,但可见淋巴管内皮细胞VEGFR - 3阳性表达。
Results AQP1 was expressed in corneal endothelial cells and keratocytes cells, but no expression in corneal epithelium cells.
结果在角膜内皮细胞和基质细胞中有AQP1的表达,而角膜上皮细胞不表达AQP1。
Results: the results show that AQP2 is restricted in the renal collecting duct. There is no expression in the extrarenal tissues.
结果:表明AQP2仅在大鼠集合管表达,肾脏其它部位无表达,其它组织器官亦无表达。
Most of the time animals have no expression, the polar bear looks strong, slow and seems like have no any connection with tenderness.
动物大多数时候是没有表情的,而且北极熊给人的感觉总是壮壮的、笨笨的、憨憨的、傻傻的,似乎和温情怎么也沾不上边。
If no expression could be created and no suitable serializer could be found, an error will be reported through the serialization manager.
如果无法建立运算式且找不到适用的序列化程序,则会透过序列化管理员报告错误。
No expression of LMP1 was detected in all tumor specimens. CONCLUSION: EBV infection might be associated with colorectal carcinoma in Chinese.
以上标本中均未检测到LMP1的表达。结论:EBV与部分中国人结直肠癌相关。
Results of 25 cases of bladder cancer, the activities of telomerases were expressed in 24 cases (96%), there was no expression in 4 normal tissues.
结果:25例膀胱癌组织中,24例(96%)表达端粒酶活性,4例癌旁组织无端粒酶活性表达。
It is not that we would not know what the loss meant if there was no expression; we would know, but we wouldn't feel it fully if medications soothed our despair.
如果不表达的话,那我们就不会知道失去意味着什么;我们可能知道,但如果药物治疗安抚了我们的绝望,那我们可能不能完全感受到。
In my place, there is no poetry principle, no restriction, no expression request, no rhythm, no standard of poetry , anyone can be a poet if he wants to express.
在我的民间,因为没有诗歌法则,没有限制,没有表达的要求,没有韵律,没有关于诗歌的任何标准,每一个需要表达的人都可以成为诗人。
GUS activity assays indicated that the PCHS2 promoter detected was only expressed in anthers and pistils, whereas no expression was detected in stems, leaves and other flower tissues.
GUS活性分析表明,在PCHS2的驱动下,仅能在花药和雌蕊中检测到GUS活性,茎、叶和其他花组织中都没有发现GUS活性的表达。
Conclusion There was no response of HICs to LPS stimulation, and no expression of TLR4, CD14 and MD-2 on HICs may be an important molecular mechanism by which they tolerated to lipopolysaccharide.
结论HIC呈内毒素无反应性,其表面内毒素相关受体tlr4、CD 14和MD 2不表达是其耐受内毒素作用的重要分子机制。
Wiktionary tells us that the origin of the expression "no strings attached" may date back to ancient times.
维基词典指出,“无附加条件”这一说法的起源可以追溯到古代。
This kind of disrespect or no polite expression, you know they are out of some kind of ignorance, then you don't care too much.
这种不尊重或者没有任何礼貌的表示,你知道他们是出于某种无知,你就不会太在乎。
As much as I profess to being a writer, there are no words, no means of expression to convey my thanks to the hundreds of people that helped me.
我差不多公开宣称是一名作家,但没有什么言语、没有什么表现手段能够表达我对数以百计帮助我的人的感谢。
Her brow smooth, her LIDS closed, her lips wearing the expression of a smile; no angel in heaven could be more beautiful than she appeared.
她的容貌是柔和的,眼睑闭着,嘴唇带着微笑的表情;天上的天使也不能比她看来更为美丽。
The conditional solution to the Expression Problem is really no solution at all, just a hack that will lead to more maintenance work in the future.
表达式问题的条件解决方案根本不是真实的解决方案,只是一个尝试,将导致将来更多的维护工作。
Jean Valjean opened his eyes wide, and stared at the venerable Bishop with an expression which no human tongue can render any account of.
冉阿让睁圆了眼睛,瞧着那位年高可敬的主教。他的面色,绝没有一种人类文字可以表达得出来。
No simple non-recursive procedural expression accesses all elements, although many libraries include helper functions for walking the tree.
简单的非递归过程表达式并不能访问所有的元素,尽管许多库都包含有帮助功能,可以用于遍历树。
No simple non-recursive procedural expression accesses all elements, although many libraries include helper functions for walking the tree.
简单的非递归过程表达式并不能访问所有的元素,尽管许多库都包含有帮助功能,可以用于遍历树。
应用推荐