It's no exaggeration to say that most students have never read a complete Shakespeare play.
说大多数同学从未完整读过一部莎士比亚戏剧一点也不夸张。
In dealing with a challenge on such a scale it is no exaggeration to say, "United we stand, divided we fall" and if I had to choose a slogan it would be "Unity in our diversity".
在应对如此规模的挑战时，可以毫不夸张地说，“团结则存，分裂则亡”，而如果我必须选择一个口号，那就是“多元一体”。
In this regard, how to say no exaggeration.
关于这一点，怎么说都不夸张。
It's no exaggeration to say that Thailand is a traveler's paradise.
要说泰国是旅游者的天堂，这一点也不夸张。
His hairstyle is no exaggeration to say that he looks like a hedgehog.
他的发型毫不夸张地说，使他看起来像一只刺猬。
It's no exaggeration to say that this year belongs to Alicia Vikander.
可以毫不夸张地说，今年是属于艾丽西卡•维坎德的一年。
So it is no exaggeration to say that in my early childhood I hardly knew him.
所以毫不夸张地说，我小时候几乎不认得他。
This is no exaggeration to say he's the most generous person I have ever met.
毫不夸张地说他是我遇到的最慷慨的人。
I swear it is no exaggeration that tobacco had completely wiped out my sense of taste.
我发誓，毫不夸张地说，香烟曾经使我的味觉完全消失了。
It is no exaggeration to say that Mr. Ye Shibin is an outstanding poet of world renown.
可以说，他是一位享有世界性声誉的杰出的诗人。
It's no exaggeration to say that the web has revolutionised the way we consume information.
可以毫不夸张地说，互联网已经彻底改变了我们的获得信息的方式。
EVEN Vernon's logo proclaims that the city is "exclusively industrial", and that is no exaggeration.
即便弗农市(vernon)的标志上宣称本市“专事工业”，这种说法也并未言过其实。
It's no exaggeration to say that our relationship and how we manage it will help shape the 21st century.
可以毫不夸张地说，我们两国之间的关系，以及我们如何把握这种关系，将对21世纪的世界走向具有重大影响。
She did it herself, without us, and it is no exaggeration to say that we were and remain stunned with pride.
她自己做到了，不依靠我们，但毫不夸张地说，我们始终沉浸在骄傲中。
With no exaggeration, "vivid in flavour and tone" has been the prime criteria for judging Chinese paintings.
毫不夸张地说，“气韵生动”已成为评判中国画的第一标准。
In dealing with a challenge on such a scale, it is no exaggeration to say, "United we stand, divided we fall".
为应对如此等级的挑战，可以毫不夸张的说，“合则胜，分则败。”
It is no exaggeration to say that China's classical beauty is built on the distance of the pavilion pool pavilion.
毫不夸张地说，中国的古典美正是构建在距离上的亭台池榭。
It is no exaggeration to say that any of his novels has attracted wide attention in the world after its publication.
不夸张地说，几乎他的任何一部小说出版后都在世界范围内引起了广泛关注。
It is no exaggeration for me to say that the consequences of wide-spread resistance to artemisinins would be catastrophic.
我可以毫不夸张地说，青蒿素耐药性广泛传播的后果将是灾难性的。
It's no exaggeration: four-fifths of the Earth remains largely unexplored and the Mariana Trench is the planet's deepest mystery.
毫不夸张地说：地球的五分之四还没有被探测，而马里·亚纳海沟就是这其中最具神秘的地方。
You only need to look at the television pictures from the Olympic Stadium on Wednesday night to know that is no exaggeration.
你仅仅需要看看周三晚从奥林匹克球场传来的电视画面里的图片就知道我并没有夸大其词。
So it's surely no exaggeration to talk about how the China business landscape has undergone dramatic changes in just 20 years.
所以，就中国经商环境仅20年间发生的巨变展开讨论，一点也不为过。
It is no exaggeration that cities in central China are the first choice if you are willing to find the longest history of China.
好不夸张的说，如果要追寻中国的悠久历史，中原城市是首选。
Whatever the appraisal of its tremendous shock and profound impact on China's seismological research, it will be no exaggeration.
它对中国地震科学研究所造成的巨大震撼和深刻影响，无论怎样评价都不会为之过分。
It is probably no exaggeration to say that deterioration of the quality of the environment threatens the existence of mankind itself.
不夸大其词地说，环境质量的恶化很可能威胁人类的生存。
It is probably no exaggeration to say that deterioration of the quality of the environment threatens the existence of man kind itself.
不夸大其词地说，环境质量的恶化很可能威胁人类的生存。
It's no exaggeration to say one of the great advantages of open-source is that everything works reliably and is simple to download and use.
毫不夸张地说，开源的最大优势之一是每项工作都是可靠的，而且很容易就可以下载和利用。
So it is no exaggeration to say that a contrastive study of English and Chinese proverbs is of great practical and theoretic significance.
可以毫不夸张地说，英汉谚语对比研究既具有现实意义也具有理论意义。
So it is no exaggeration to say that a contrastive study of English and Chinese proverbs is of great practical and theoretic significance.
可以毫不夸张地说，英汉谚语对比研究既具有现实意义也具有理论意义。
应用推荐