No electrical adjustment or alignment is required.
没有电的调整或校准是必需的。
Yeah, we are very happy because last 10 days, no electrical, no water and no medicine.
是啊，我们都非常高兴，因为过去10天里，这里没有电，没有水，没有医药。
This ensures there's no electrical fluctuation within the car's systems and prevents a malfunction.
这保证没有电波动车辆系统内，防止故障。
As LVDT sensors are inductive, there is no electrical connection across the sensing element ensuring clean data and a long life.
由于LVDT的传感器感应，现时并没有一条干净的遥感数据元素确保电气连接和长寿命。
It utilized hydraulic press transducer and adopted PLC as the core of the system, which realized no electrical quantity at measure point.
它采用可编程控制器(PLC)作为系统的运算控制核心，利用液压式压力发生器，实现了测量点处无电气量。
For one Earth is entering a new energy flow of another sector of creation that she once existed within that hosts no electrical energy whatsoever.
因为地球正在进入所在造物另一部分的新能量流，那是不带有电流能量的。
The weighing scale is installed under the raw materials silo, and requires no electrical vibrating feeder or any other intermediate feeding facilities.
称体安装在原料库下，无需电振动给料机或其它中间给料设备。
They are known to be associated with thunderstorms, but not always, and there was certainly no electrical storm activity in the vicinity of the Great Divide.
我们知道它们与雷暴雨有关，但也不尽然。那天在大分水岭附近肯定没有雷暴雨天气。
Some examples of its application have also been presented. The superiority of the method is due to no electrical and magnetic disturbance of buildings when applied …
由于反射宇宙中子法不受工业电、磁的干扰和不对民用建筑产生破坏，因而该方法在工业和民用建筑密集区进行工程地质填图，可显示其优越性。
No hangings of electrical equipment are allowed in ceilings and the building constructions of China International Exhibition Center. No electrical installation should be beyond areas allocated.
展馆的馆顶及其它建筑结构上不允许悬挂电力设备，并且电力设备的安装不可超过所划定的范围。
Twin stator brushless doubly fed machine generation system which has no electrical brush and can running in variable speed and constant frequency condition is very suitable for wind power generation.
双定子无刷双馈发电机具有无刷化和可进行变速恒频发电的特点，非常适合于风力发电系统，对其发电系统的研究，将使这种新型电机能够尽快地应用于实际之中。
As Jason Kelly, the co-founder of a gene-synthesis firm called Ginkgo BioWorks, observes, there is no equivalent of an electrical engineer's diagram to help unravel what is going on in a cell.
据银杏生物工作室，一个基因融合公司的联合创始人杰森·凯利观察，没有一张电子工程制图能够向人们揭示细胞内部发生的变化。
If these electrical signals could be detected and interpreted, the argument goes, there is in principle no reason why they could not be used to steer objects other than the thinker's own body.
如果我们能检测到并解释出这些电信号，这个论点就证毕了。理论上没有理由认为他们只能操纵思考者身体而不能操作其他物体。
Since the electrical power for SS will be from solar panels, there is no extra water generated onboard.
因为空间站的电力来自太阳能电池板，空间站上不产生额外的水。
And while it's true that the metabolic processes of humans and other organisms actually do generate very low-level electrical currents, these are no longer generated once the organism dies.
然而事实是人类和其他生物体中的新陈代谢进程会产生一种非常微弱的电场，这种电场在生物体死亡以后就不会再产生了。
Optical transistors, he says, will have a hard time competing with electrical ones, not least because there is no agreement over the best way to build them.
光电晶体管难以与电子晶体管竞争，这不仅仅是因为没有一项协议提供最好的制造方式。
Yet it has only fifty kilometers of good roads and almost no public electrical power or other basic systems.
然而它仅有50公里条件良好的公路，几乎没有公共电力和其他基础体系。
South Sudan is about the size of France. Yet it has only fifty kilometers of good roads and almost no public electrical power or other basic systems.
南苏丹面积和法国相当，然而该地区状况良好的道路只有五十公里，几乎没有公共电力和其他的基础系统。
This makes it possible to bypass a damaged or diseased region, even though there is no way of "reading" a memory - decoding its content or meaning from its electrical signal.
这让绕过受损或患病大脑区域成为可能，尽管目前还没有办法“阅读”记忆——即破译出这些电子信号代表什么内容或含义。
The magnetic system is inside the walls of the elevator shaft, there are no normal electrical controls.
磁性系统内部的电梯井的墙壁，没有正常的电气控制。
The electrical knob on "reset" position to ensure there is no test subject, and then the cyclone in automatic or semi-automatic position.
将电气旋钮置于“调正”位置进行试车，确认无题目后，再将电气旋置于自动或半自动位置进行工作。
That is one of the possible reasons why there is no "high-conductive layer of the upper mantle" in the MT profile from Yingxian to Shanghe, which images the asthenosphere electrical characters.
这也许正是根据现今应县—商河剖面上大地电磁的探测结果看不出来存在通常所说的反映“软流圈”电性特征的“上地幔高导层”的原因。
Electrical part design and installation is standard, be equipped with quick-stop function, and no change on expansion.
电控部分设计安装规范，配有急停功能，且保持涨力不变。
Because of requiring no speed detecting devices, this method is effective, simple and practical conception for the electrical parameter measurement of sensorless vector control system.
该方法不需要速度检测元件，从而为无速度传感器矢量控制系统的电气参数测试提供了一种有效、可行的方案。
If electrical failures happen and no solar flares are present, NASA can preach the new SDO findings about delayed ultraviolet radiation.
如果发生了电气故障而却没有太阳耀斑的出席，NASA可以鼓吹新s DO卫星关于延迟的紫外线的发现。
Due to deriving the EEG data but having no hurt to human, research on electrical activity in brain is the focus.
由于脑电信号可以通过无创检测得到，因此对脑电信号的研究就成为脑研究的热点之一。
Due to deriving the EEG data but having no hurt to human, research on electrical activity in brain is the focus.
由于脑电信号可以通过无创检测得到，因此对脑电信号的研究就成为脑研究的热点之一。
应用推荐