No driving to the gym, no petrol costs, no waiting for machines, no travel time.
不用开车去健身房,不用花汽油钱,不用等机器,也不用花时间旅游。
No driving electric motor bikes in some areas is a rule that you shall obey in Fuzhou.
在一些地区不许骑电动车是你在福州必须遵守的一个规定。
The agenda? Speaking of that, there may be a written one somewhere, but there is no driving force. Remember, it doesn't usually get better on its own.
议程?说到这里,也许有一份书面议程在那里,可是却没有驱动力。记住,情况通常不会自我改善。
Zipping around the city on elevated rails using maglev technology, the pods will ferry up to three people directly to their destinations – no driving required.
采用磁悬浮技术在环城的高架轨上,运输舱能将三个人直接送达目的地——没有驾驶要求。
Accidents happen also because motor vehicle drivers ignore the rules. Some drive too fast. Some have no driving license. Some drive after drinking or even after being drunk.
事故发生也因为机动车司机无视规则。一些开车太快。一些没有驾驶执照。一些酒后甚至醉酒后开车。
She'd promised to give him driving lessons, on the quiet, when no one could see.
她答应在无人看见时秘密地给他上驾驶课。
No crazy driving, no insults, no cutting in; traffic laws would be respected and driving much safer.
没有疯狂驾驶,没有侮辱咒骂,没有超车抢道;交通法规得到尊重,驾驶变得更加安全。
Some others say no to this offer because they think women have passed the same driving test as men and therefore they should be able to park just as well.
也有另一些人拒绝了这一提议,因为他们认为女性已通过了和男性一样的驾驶考试,因此她们应该可以像男性一样停车。
No, he drinks a little but never drinks before driving.
不,他喝点酒,但从不在出车前喝。
BMW is determined that this should cause no loss of Fahrfreude (driving joy).
宝马已经下定决心,这一改变不应减低驾驶乐趣。
Caroline: No, thanks. I'm driving.
卡罗琳:不用了,谢谢。我今天要开车。
No, she said, her daughter had pointed him out when they were driving down the street a few days before.
不认识,是我的女儿在几天前开车去街上的时候指认出的。
Then he starts to say that the justices driving on public roadways have no greater expectation of privacy than anyone else-but the chief justice stops him.
然后他开始解释,在公共道路上驾驶的法官所享受的隐私权不比任何其他人多。
Driving it was very similar to any other automatic city car, except there was no exhaust system and no emissions.
感觉和其他自动挡轿车一样,只不过它没有排气系统以及任何废气排放。
A driver of a Focus may or may not be driving a hybrid but there is no such doubt about a Prius driver.
一台发动机的或许可以或不可以驱动一个混合型,如果是丰田普锐斯的发动机就不存在这种疑虑了。
They draw their energy from sunlight (the reflected light exerts a small pressure on the sail, driving it forward) and therefore need no fuel.
它们利用太阳光获取能量(反射的阳光施加小量压力与太阳帆上,进而驱动其前进),因而无需燃料。
It can be compared to a car seatbelt-a precaution, but no substitute for safe driving.
这可以同轿车安全带相类比——是一项预防,但它并不能取代安全驾驶。
If someone goes past with no hands on the wheel then don't be alarmed - so long as they're driving one of these.
如果你看见有人没有手握方向盘驾车经过,无需惊慌——只要他们驾驶的是脑科学家最新开发的完全凭“想”驾驶汽车。
After graduating from "luck school", she has passed her driving test after three years of trying, was no longer accident-prone and became more confident.
从“幸运学校”毕业后,经过三年的努力,她已经通过了驾驶考试,再也不是容易发生意外的人,而且变得更自信。
In those days, nothing seemed to embody our sweet new freedom more than driving after hours, driving with our music loud, driving with no particular place to go.
在那些日子里,最能表现我们新鲜甜蜜自由的似乎只有在店铺关闭后驾车,大声开着我们的音乐,随意地四处兜风。
No challenge anywhere can be allowed to jeopardize the goal of permanently improving the world by driving out a truly awful disease.
任何地方的任何挑战都不得危及我们的目标,这就是消灭一种非常可怕的疾病,使世界得到永久改善。
Mr.Yu decided to dress casually, in a white camp-style shirt, trousers and driving loafers with no socks.
丹尼尔决定穿休闲装,上身一件白色的野营风格衬衫,配裤子和驾车便鞋,不穿袜子。
No smoking signs may be driving more people to light up, a psychological study suggests.
一个心理学研究暗示,“请勿吸烟”的标志很可能促使更多人开始抽烟。
Young, educated consumers who are driving much of the organic market have no interest in eating crops derived from a laboratory, he said.
他表示年轻有学识的消费者对食用实验室里培育的食品并没有兴趣,他们是有机食品市场消费的主力军。
The demise of the driving instructor may still be decades away, but the project is no mere pipe-dream.
或许令驾驶教练绝迹尚需几十年,但是该项目绝非仅是黄梁美梦。
Are our managers no-nonsense aggressive competitors or are they more concerned with driving out inefficiencies?
我们的管理者是没有废话、积极进取的还是更加关心驱除低效?
Better yet, no one likes having a drink get cold when driving or when glued to the computer chair.
情况稍微好一点,当开汽车,或黏在电脑旁边时,热饮变凉了,这也不免让人扫兴。
Better yet, no one likes having a drink get cold when driving or when glued to the computer chair.
情况稍微好一点,当开汽车,或黏在电脑旁边时,热饮变凉了,这也不免让人扫兴。
应用推荐