There's no money, no diamonds, no fortunes.
没有金钱，没有钻石，没有财富。
"Go back now, everybody." John spoke to the policemen, a little cross. "There are no thieves, no diamonds."
“大家回去吧！”约翰对警察们说道，语气有些愤怒，“根本就没有小偷，也没有钻石！”
More competition means De Beers can no longer control prices the way it used to: by buying diamonds when markets are weak and selling when they strengthen.
更加激烈的竞争意味着戴比尔斯可能不能够再以它过去的方式来控制价格了：即当市场疲软时它购进钻石而当市场需求旺盛时它卖出钻石。
There is no doubt; tequila has the exact proportion of carbon, hydrogen and oxygen atoms necessary to form diamonds.
毋庸置疑，酒中有精确的形成钻石的碳氢氧比例。
At Blue Nile, a three-stone white gold ring set with an oval-cut sapphire (just shy of one carat, good color, no visible flaws) and flanked by two 0.15-carat diamonds goes for $1,575.
在蓝尼罗，三层白金戒指加一颗椭圆形蓝宝石（不到一克拉，色泽好，无明显缺陷）和侧面得两颗0.15克拉钻石要价1575美元。
But both No Dirty Gold and the campaign against blood diamonds have one important thing in their favour.
但是“抵制肮脏黄金”和反对血汗钻石的运动都有对自己很有利的一点。
I had no intention of buying one, but I could not conceal the fact that I was impressed by the size of the diamonds.
我根本不想买，但我不能掩饰这样一个事实：其钻石之大给我留下了深刻的印象。
Diamonds are no longer a girl's best friend, according to a new U.S. study that found three of four women would prefer a new plasma TV to a diamond necklace.
钻石不再是女孩们最爱，据一项最新的美国调查显示：四分之三的女性更偏爱一台新型等离子电视，而非一条钻石项炼。
Diamonds are no longer a girl's best friend, according to a new U.S. study that found three of four women would prefer a new plasma TV (1) to a diamond necklace.
钻石不再是女孩们最爱，据一项最新的美国调查显示：四分之三的女性更偏爱一台新型等离子电视，而非一条钻石项链。
Beginning in September 2006, Skyfacet no longer showed up on the first few pages of Google's results when users typed in search terms like "diamonds" and "engagement ring."
从2006年9月份开始，当用户在Google敲入搜索词条像“diamonds”和“engagementring”的时候，Skyfacet再也不会出现在搜索结果的前几页上。
However, no matter what the size, diamonds still sparkle radiantly at all times.
然而，无论大小，钻石继续闪耀在任何时候都容光焕发。
And the two men carried the big parcel were thieves too. They did this to show the police that there were no thieves or stolen diamonds.
而那两个带着大包的男人也是小偷，他们这样做就是向警察表明，根本没有小偷，也没有被盗的钻石。
She wears a pair of emeralds and diamonds pendant earrings; Taylor's private collection. Rights for print press no expiring date.
她佩戴的是一对祖母绿钻石耳环，至今仍是泰勒的私人收藏。
And if I had had the drawer full of diamonds, it had been the same case; and they had been of no manner of value to me, Because of no use.
在这种情况下，即使我抽屉里堆满了钻石，对我来说也毫无价值，因为它们毫无用处。
There are no glittering diamonds without the scouring of the riverbed;
没有河床的冲刷，就不会有钻石的璀璨；
But if I promise to give my daughter a handful of diamonds because I love her, there is no "consideration" for my promise; she contributes nothing in return.
但如果我因为深爱我的女儿而答应送给她几粒钻石，那么我的承诺里就没有“约因”，她无须回报什么。
When the farmer said no, that he thought it was just a piece of crystal, the visitor told him he had found one of the largest diamonds ever discovered.
农民说不知道，他以为只是一块水晶。那位客人告诉他，他捡到的是迄今为止人类发现的最大钻石之一。
Diamonds are no longer a girl's best friend, according to a new U. S. study that found three of four women would prefer a new plasma TV to a diamond necklace.
钻石不再是女孩们最爱，据一项最新的美国调查显示：四分之三的女性更偏爱一台新型电浆电视，而非一条钻石项炼。
Because no matter how big we make it, or much gold, diamonds or other things we use to cover it, the only thing it can do is make Him smaller.
因为我们无论把它造得多大、用多少精金、钻石或别的什么东西去包裹它，我们所作的事只能让上帝变小。
Because no matter how big we make it, or much gold, diamonds or other things we use to cover it, the only thing it can do is make Him smaller.
因为我们无论把它造得多大、用多少精金、钻石或别的什么东西去包裹它，我们所作的事只能让上帝变小。
应用推荐