There were no diamond mines, and your father's friend ran away with all his money.
根本没有什么钻石矿，你爸爸的朋友带着他所有的钱跑了。
I have no cars, no money, no houses, no diamond rings. But I want to grow old with you.
我没车，没钱，没房，没钻戒，但我有一颗陪你到老的心。
Oh pretty young thing. Don't need no diamond ring I'll give you everything. I'll show you anything just SHH! Just hush! Don't say a word!
可爱的小东西根本不需要钻戒我会给你一切我会向你展示一切嘘，什么都不要说！
One of them is, that a very poor man discovered the diamond but it is of no use to a hungry man, so he traded the diamond for three spoons.
其中一个是，一个非常贫穷的人发现了这颗钻石，但是这对于一个饥饿的人来说并没有用，于是他想用这颗钻石换三把勺子。
Diamonds are no longer a girl's best friend, according to a new U.S. study that found three of four women would prefer a new plasma TV to a diamond necklace.
钻石不再是女孩们最爱，据一项最新的美国调查显示：四分之三的女性更偏爱一台新型等离子电视，而非一条钻石项炼。
And that was an exciting thing because no one thought of carbon would come yet in another form after all diamond and graphite have been known for millions of years.
那是个让人兴奋的东西，因为从来没有人想过，在金刚石和石墨被大家熟知的万亿年后，碳其实还有另外一种形态。
Well, there's your chance, whether or no; and I'm sure he wears a beautiful diamond ring! '!
好啦，无论如何，这总是你的一个机会；我敢肯定，他戴的是一个漂亮的钻石戒指！
The question itself was no surprise — hello five and a half years of dating! — and I knew my boyfriend (the Sobel) had an heirloom diamond he wanted to pass on.
求婚本身并没让我吃惊——怎么说我们也谈了五年半恋爱了——而且我还知道我的男朋友(就是那个Sobel)有意将他家祖上传下来的一块钻石给我。
Diamonds are no longer a girl's best friend, according to a new U.S. study that found three of four women would prefer a new plasma TV (1) to a diamond necklace.
钻石不再是女孩们最爱，据一项最新的美国调查显示：四分之三的女性更偏爱一台新型等离子电视，而非一条钻石项链。
I know. Problem is, Diamond, no one's gonna believe that after I take the heroin I have in my pocket and put it in the glove box of your reasonably priced minivan parked over there.
我知道，但问题是，Diamond，在我把口袋里的海洛因拿出来放在你停在那边小货车的杂物箱后，没人会相信你的清白的。
I couldn't tell her what such an expense meant, that I could no longer afford the diamond or the hotel room in Bali.
我没法告诉她这样的一笔开销意味着什么：既没钱买钻石，也负担不起巴厘岛的酒店了。
At that moment, my heart is completely soft, and no sweet talk, reputation diamond flowers, but I have met.
那一刻，我的心彻底柔软了，没有甜言蜜语，美誉钻戒鲜花，但我已经满足了。
Diamond rings can dull over time, yet with a little bit of toothpaste and a good rinse, they'll be sparkling away in no time.
随着时间的推移，钻戒会失去光泽。但是，用一点牙膏，好好地冲洗一下，它们立马又闪闪发光了。
De Beers, however, is no longer the diamond geyser it once was.
可戴比尔斯已非昔日那个钻石小喷泉了。
The no. 50 diamond mine of Wafangdian diamond Company Ltd. is now the largest diamond production base in China.
瓦房店金刚石股份有限公司50号金刚石矿目前是我国最大的金刚石生产基地。
The wear resistance of polycrystalline diamond compacts (PDC) is an extraordinary important technique index, but there is no a uniform standard of PDC wear resistance testing method so far.
金刚石-硬质合金复合片的耐磨性是一个非常重要的技术指标，但迄今为止国际上尚无统一的PD C耐磨性测试标准。
She asked the artist to paint in diamond necklace, ear-rings and tiara, even though she wore no jewelry.
她要画家画上钻石项链、耳环和冠状头饰，即使她没戴。
I had no sooner got off the ship than I was assailed by a man who wanted to sell me a diamond ring.
我刚下船，就被一个人截住，他向我兜售一枚钻石戒指。
A woman whose diamond ring vanished while she was making fudge for a bake sale was despondent after scouring her home and finding no sign of it.
一名为糕饼义卖会动手做乳脂软糖，却弄丢钻石戒指的妇女，在搜遍住家仍毫无所获后，备感沮丧。
Unique nanotechnology, the Cramer diamond stone density without gap, bacteria have no place to hide, direct contact with food, non-toxic harmless.
独有的纳米技术，使得克拉美钻石英石致密无隙，细菌无处藏身，可与食物直接接触，无毒无害。
This technique is no longer restricted by the formal regularity of diamond polycrystal blank, and can give an effective tight protection to diamond polycrystal blank in wire-drawing die.
该工艺不受人造聚晶金刚石外形及尺寸的限制，可对拉丝模中的人造金刚石聚晶块提供有效的紧固保护。
I had no intention of buying one, but I could not conceal the fact that I was impressed by the size of the diamond.
我无意要买钻戒，但我无法掩饰我自己还是被钻石的个头给吸引住了。
'Well, there's your chance, whether or no; and I'm sure he wears a beautiful diamond ring!'
好啦，无论如何，这总是你的一个机会；我敢肯定，他戴的是一个漂亮的钻石戒指！
'Well, there's your chance, whether or no; and I'm sure he wears a beautiful diamond ring!'
好啦，无论如何，这总是你的一个机会；我敢肯定，他戴的是一个漂亮的钻石戒指！
应用推荐