No dedicated radio resources are used in the URA Connected state.
没有专门的空口资源需要在URA连接状态下使用。
Checking there are no dedicated physical adapters assigned to the LPAR.
确认没有给这个LPAR分配专用的物理适配器。
A network topology with no dedicated servers or hierarchy among computers.
计算机中不使用专用服务器或层次的网络拓扑结构。
E-mail is clunky to use, and there's no dedicated headset jack for listening to music or making wired calls.
电子邮件是笨重的使用，而且也没有听音乐或有线电话专用耳机插孔。
A lot of schools have no dedicated adolescent education teachers, mostly from the biological, part-time PE teacher.
很多学校也没有设置专门的青春期教育教师，大多由生物、体育老师兼任。
He not only does a great job managing the production line he is responsible for, but also looking after the production line that temporarily has no dedicated manager.
不仅管好由他负责的那条生产线，还把暂时没有专人负责管理的那条生产线也管理得很好。
Currently, there is no dedicated equipment for testing the performance of inverters in railway system, therefore, a testing system for inverters is designed and developed.
基于目前铁路系统尚无专门用来检测逆变器工作性能的设备这一现状，设计开发了一套列车逆变器工作性能测试系统。
The idea is to enable risk management even if no dedicated check for one of those heart diseases was made, but the measures are available anyway from earlier check-ups in other areas.
这里启用了风险管理，虽然没有针对这四种心脏病之一做过专门的检查，但是已经从一些早期的在其他地方做的体检得到度量指标。
Newspapers at the time had small, local circulations and were a mix of opinionated editorials, contributions from readers and items from other papers; there were no dedicated reporters.
那个时候的报纸只有非常小的、本地的传播，而且是非常自以为是的社论的大杂烩，其中有读者的投稿和从其他报纸上摘录来的项目；没有专门的记者。
Because label, UUID, and friendly name will bond with a dedicated device forever, no matter what device ID it has or what device name it gets, your system will always find your root file system disk.
由于标签、UUID和友好的名称将永远与专用设备绑定在一起，因此不管拥有什么设备ID或者使用什么设备名称，系统总是能够找到根文件系统磁盘。
Likewise, no mail program will allow text manipulation at the same level as a dedicated text editor.
而且没有邮件程序能够实现与专用文本编辑器相同级别的文本控制。
In corridors where there is dedicated passenger service, track maintenance will likely be scheduled during times in which no trains are operating, which will enhance safety.
在致力于提供旅客服务的线路上，轨道维护应安排在无车辆运行时进行，以确保安全。
You can choose from dedicated virtual machine (VM) software that requires no base operating system, and you can run several servers at once.
您可以从不需要基础操作系统的专用虚拟机(virtual machine,VM)软件中做出选择，并且可以一次运行多个服务器。
NOTE: To repeat the above, the following instructions assume that you have a dedicated TM1 server, upon which no Controller components are installed.
注意：为重复上述步骤，下面的说明假定您拥有一个专用TM 1服务器，上面没有安装任何Controller组件。
You should set up dedicated users (with no WebSphere administrative rights) to use for your tests and reference only these users in your test scripts.
您应该对专门用于测试的用户(无websphere管理权限)进行设置，并在测试脚本中只引用这些用户。
I noticed that there was no web resource dedicated to this park and I figured if I started something it would be a good excuse for me to get out into the park more often.
我注意到那里没有给这个公园设置网络资源，并且我认为要是我开始做点事情的话，这会成为一个让养成常去公园的习惯的一个好的借口。
But even if you follow just these 20 + tips, your pages will load more quickly and your users will be happier-no matter whether they run on dial-up or on a dedicated broadband line.
但是，即使您仅遵循这20多个技巧，您的页面的加载速度也会更快，您的用户也会更惬意——无论他们通过拨号还是专用的宽带上网。
Lifestyle can really throw a monkey-wrench in the process, no matter how dedicated the sleeper wants to be: no amount of iron will can compensate for a hectic work-schedule, or kids, etc.
生活方式总是会让这个过程进行得不那么顺利，不管实践者怎样努力，再多铁一般的意志也弥补不了一个繁忙的工作日程或者照顾孩子等等。
As you are not on site, you have no way of loading the physical AIX media to add the software to the NIM repository or for the LPAR to use as a dedicated device.
因为您不在现场，所以无法通过装载物理aix介质在NIM存储库中添加软件，或者使用LPAR作为专用设备。
There is virtually no unbreakable code, given enough Red Bull and a dedicated hacker.
事实上，只要有足够的红牛和一个有恒心有毅力的黑客，世上便没有牢不可破的代码。
Some extraordinarily clever person realized that since ESP was now an index register the EBP register no longer had to be dedicated for accessing variables on the stack. In other words, instead of
某些异常聪明的人意识到既然ESP现在成了索引寄存器，EBP寄存器不再致力于访问栈上的变量。
Dedicated people are the deepest wounds, but no attachment, then dream no value, and if even a dream do not let your dedication, I would also like it is doing?
执着的人是伤的最深的，但是没有执着的话，梦想就没有价值了，如果连梦想都不能让你执着的话，我还要它干嘛？
In general, we'd have no trouble using the iPhone 4's camera as a stand-in for a dedicated camera.
总之，将iPhone4的作为专用相机使用，应该没有问题。
This marks the first version of Windows where the entire screen is dedicated to the content that applications want to display. By default there are no window frames, menus, or toolbars.
Windows第一次把整个屏幕全部用于显示应用程序的内容，默认没有窗口边框、菜单、工具条这些东西。
The functionality described here is by no means a replacement for dedicated full-text indexing products like the DB2 Net Search Extender.
这里描述的功能并不能替代DB2NetSearchExtender 等专用全文本索引产品。
The functionality described here is by no means a replacement for dedicated full-text indexing products like the DB2 Net Search Extender.
这里描述的功能并不能替代DB2NetSearchExtender 等专用全文本索引产品。
应用推荐